Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Дьєн Б'єн сприяє застосуванню цифрової технології «Зроблено у В'єтнамі» для розвитку цифрової економіки в Північно-Західному регіоні

У контексті цифрової трансформації та визначення цифрової економіки як однієї з важливих рушійних сил зростання, 3 грудня 2025 року в місті Дьєнб'єнфу Міністерство науки і технологій (MOST) у співпраці з Народним комітетом провінції Дьєнб'єн організувало семінар з питань сприяння торгівлі, інвестицій та просування продуктів цифрових технологій «Зроблено у В'єтнамі» для сприяння розвитку цифрової економіки та цифрової трансформації для бізнесу в Північно-Західному регіоні.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ03/12/2025

У семінарі взяли участь понад 300 делегатів з міністерств, галузей, місцевих органів влади, інститутів, експертів, технологічних підприємств та організацій підтримки інновацій, і він вважався одним із ключових заходів, що мають прямий вплив на процес цифрової трансформації північних гірських провінцій.

Цифрове рішення «Зроблено у В'єтнамі» для прориву на Північному Заході

Виступаючи на відкритті семінару, заступник міністра науки і технологій Буй Хоанг Фуонг наголосив, що Північно-Західний регіон – це край, багатий на історичні та культурні традиції, має стратегічне положення з точки зору національної оборони та безпеки, а також має великий потенціал у спеціалізованому сільському господарстві, лісовому господарстві, відновлюваній енергетиці, екотуризмі, культурному туризмі, прикордонній економіці та прикордонній торгівлі. Однак у Північно-Західному регіоні більшість становлять малі та середні підприємства, інфраструктура інформаційних технологій обмежена, залучення висококваліфікованих людських ресурсів ускладнене, що створює багато труднощів для цифрової трансформації в цьому регіоні.

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Заступник міністра науки і технологій Буй Хоанг Фуонг виступив на семінарі.

За словами заступника міністра Буй Хоанг Фуонга, Дьєнб'єн та північно-західні провінції наразі мають багату екосистему ендемічних сільськогосподарських та лісових продуктів, таких як чай Шань Туйет, кава Муонг Анг, рис Сенг Ку, макадамія, кориця та багато цінних лікарських трав. Це продукти з високою економічною цінністю, пронизані ідентичністю високогір'я, пов'язані з культурними історіями, історією та громадським життям північно-західних етнічних груп – цінностями, які дедалі більше цінуються на сучасному ринку. За підтримки платформ відстеження, цифрової сертифікації, розумних сільськогосподарських рішень та цифрових каналів збуту ці спеціалізації можуть повністю створити солідний бренд на внутрішньому та міжнародному ринках.

Заступник міністра Буй Хоанг Фуонг зазначив, що Північний Захід, з його особливостями в сільському господарстві , туризмі та прикордонній економіці, може повністю стати «зразковою зоною застосування» для цифрових технологічних платформ та рішень «Зроблено у В'єтнамі», таких як: система відстеження походження та цифрова сертифікація сільськогосподарської продукції та лікарських трав; рішення для управління сировинними районами з використанням даних та датчиків; платформа розумного туризму, цифрова карта історичних та культурних реліквій та мальовничих місць.

Якщо Північний Захід скористається можливостями цифрової трансформації та розвине цифрову економіку, пов'язану з наукою, технологіями та інноваціями, він матиме «золоту можливість» скоротити розрив у розвитку порівняно з іншими регіонами.

Заступник Міністра наголосив, що цифрова трансформація є справді ефективною лише тоді, коли вона не обмежується кількома сферами, такими як сільське господарство чи туризм, а має поширитися на всі сектори, галузі, державні органи управління, бізнес та людей. Це вимагає від кожного населеного пункту, насамперед від керівника, розуміння цифрової трансформації, високої політичної рішучості, реального бажання впроваджувати цифрові технології в лідерську та управлінську діяльність, наважитися змінювати старі процеси, переходити до цифрового середовища для підвищення ефективності, економії часу, витрат та зусиль як для апарату, так і для людей.

Заступник міністра зазначив, що конференція, що відбулася в Дьєнб'єні, також виникла з дуже практичної пропозиції та «наказу» керівників провінції, спрямованої на вирішення конкретних «проблем», від яких цифрові технології та цифрова трансформація можуть безпосередньо виграти для людей та бізнесу. Останнім часом Департамент науки і технологій Дьєнб'єна був одним з проактивних, рішучих та активних підрозділів, що координують свою діяльність з Міністерством науки і технологій, щоб представити Прем'єр-міністру численні проекти, плани та завдання для виконання Резолюції Політбюро № 57, зосереджуючись на ключових питаннях, що служать соціально-економічному розвитку провінції.

З огляду на це, заступник міністра Буй Хоанг Фуонг запропонував підприємствам цифрових технологій та функціональним підрозділам Міністерства науки і технологій продовжувати співпрацювати та тісно координувати свою діяльність з Департаментом науки і технологій Дьєн Б'єна, а також агентствами та підрозділами в цьому регіоні у створенні та впровадженні технологічних рішень не лише в галузі сільського господарства та туризму, але й у всіх сферах економічного та соціального життя.

Заступник міністра Буй Хоанг Фуонг, стверджуючи, що наука, технології, інновації та цифрові технології – це «не далека історія в лабораторії», наголосив, що це пряма рушійна сила соціально-економічного розвитку та покращення якості життя людей. Відповідно, чим більше труднощів має Північний Захід, тим більше йому потрібно використовувати можливості цифрової епохи, щоб прорватися. Міністерство науки і технологій прагне супроводжувати та підтримувати Північно-Західний регіон у процесі сприяння соціально-економічному розвитку, пов'язаному із застосуванням науки, технологій та цифрової трансформації.

У цьому дусі заступник міністра закликав міністерства, галузі, місцеві органи влади, бізнес-спільноти, дослідницькі інститути, університети, експертів та підприємства цифрових технологій «Make in Vietnam» об’єднати зусилля, перетворивши зобов’язання та орієнтири, висловлені на семінарі, на конкретні, ефективні та стійкі програми та проекти.

Дьєн Б'єн «замовляє» цифрові рішення для сільського господарства, туризму та державних послуг

Виступаючи на семінарі, заступник голови Народного комітету провінції Дьєнб'єн Нгуєн Мінь Фу наголосив, що у відповідь на нагальні потреби процесу індустріалізації та модернізації країни партія видала багато важливих політичних рішень у сфері науки, технологій та цифрової трансформації, серед яких Резолюція № 52-NQ/TW про проактивну участь у четвертій промисловій революції та Резолюція № 57-NQ/TW про прориви в розвитку науки і технологій, інноваціях та національній цифровій трансформації створили стратегічні орієнтири для міністерств, галузей та місцевих органів влади для активного впровадження цієї роботи.

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

На семінарі виступив заступник голови Народного комітету провінції Дьєнб'єн Нгуєн Мінь Фу.

Глибоко розуміючи цей дух, Дьєнб'єн та провінції Північно-Західного регіону вирішили, що застосування науки і технологій, інновацій та цифрової трансформації є не лише ключовим завданням соціально-економічного розвитку, але й важливим рішенням, яке допоможе подолати складні природні умови, скоротити географічні розриви, підвищити конкурентоспроможність та створити новий імпульс розвитку. Пан Нгуєн Мінь Фу наголосив: «Лише коли цифрові технології будуть втілені в реальність у суспільному житті, стаючи ефективним інструментом підтримки для людей та бізнесу, цифрова трансформація справді просуватиме свою цінність та створить сильні, стійкі зміни».

Лідер провінційного народного комітету заявив, що потреба у сприянні інноваціям та цифровій трансформації стає дедалі нагальнішою, і потреба у цифровій трансформації в Дьєн Б'єні чітко проявляється в низці ключових сфер:

Перший – це сільськогосподарський сектор. Маючи переваги в землі, кліматі, багатьох сировинних районах площею десятки тисяч гектарів, таких як макадамія, кава, каучук та 138 типових продуктів OCOP. Однак ці продукти все ще потребують сильної підтримки для збільшення вартості та розширення ринку. Провінція дуже потребує технологічних рішень «Зроблено у В'єтнамі» для забезпечення відстеження, управління ланцюгами поставок, прогнозування якості, особливо інструментів для вимірювання та оцінки вуглецевих кредитів – нового напрямку, що відповідає тенденції зеленого та сталого розвитку сільського господарства.

Другий – це туристичний сектор. З метою прийняти понад 1,45 мільйона відвідувачів у 2025 році, туризм у Дьєнб'єні переживає зростання, але потребує потужного технологічного прориву. Провінція очікує, що рішення віртуальної та доповненої реальності яскраво відтворять історичну цінність поля битви при Дьєнб'єнфу; розумні туристичні платформи, централізовані системи даних, інструменти пошуку та онлайн-бронювання послуг допоможуть людям, підприємствам та туристам зручно отримувати доступ до інформації, покращуючи якість обслуговування та враження.

Виходячи з цієї реальності та потреби, заступник голови Народного комітету провінції Дьєнб'єн зробив низку рекомендацій відповідним сторонам:

Щодо Міністерства науки і технологій, провінція Дьєнб'єн висловила бажання й надалі отримувати підтримку у зв'язку з експертами, дослідницькими організаціями та авторитетними технологічними підприємствами; підтримку у створенні брендів та захисті інтелектуальної власності на ключові продукти; а також рекомендації щодо застосування нових технологічних моделей, придатних для високогірних умов.

Для технологічної бізнес-спільноти провінція Дьєнб'єн зобов'язується створити всі сприятливі умови з точки зору механізмів та політики для впровадження технологічних продуктів та рішень у цьому регіоні, і водночас очікує, що підприємства надаватимуть рішення, які підходять для місцевості, прості у впровадженні, мають розумну вартість та забезпечують реальну ефективність для людей та бізнесу.

Керівники Народного комітету провінції Дьєнб'єн звернулися до департаментів, філій та місцевих органів влади провінції з проханням зосередитися на врахуванні та активному обговоренні на семінарі; після заходу необхідно активно досліджувати, консультувати та пропонувати конкретні рішення; сміливо застосовувати продукти та технологічні рішення в управлінській та виробничій практиці, тим самим створюючи чіткі зміни в кожній галузі та кожному населеному пункті.

Зміцнення співпраці та побудова цифрової економічної екосистеми в Північно-Західному регіоні

Важливою подією семінару стало оголошення та вручення сертифікатів географічного зазначення для трьох продуктів: чаю Шань Туєт, чаю Шань Туєт Пуер та кави Дьєн Б'єн. Очікується, що реєстрація та захист географічних зазначень відкриють нові можливості для ключових продуктів провінції Дьєн Б'єн, створивши основу для побудови регіональних брендів сільськогосподарської продукції на внутрішньому та міжнародному ринках, особливо в поєднанні з цифровими рішеннями в управлінні якістю, відстежуваності та онлайн-просуванні.

Поряд з цим, 20 комплектів STEM-обладнання було передано школам регіону для розширення доступу до науки та технологій, стимулювання творчого мислення учнів та сприяння підготовці цифрових людських ресурсів до майбутнього.

На семінарі було підписано багато угод про співпрацю між функціональними підрозділами Міністерства науки і технологій, підприємствами цифрових технологій та місцевими органами влади, зосереджених на таких темах, як навчання цифрових можливостей для малих та середніх підприємств; координація комунікації з питань науки, технологій, інновацій та цифрової трансформації між Департаментом інформаційно-технологічної промисловості, Центром науково-технічної комунікації, газетою Vnexpress з Департаментом науки і технологій та Департаментом культури, спорту та туризму провінції Дьєнб'єн; підтримка підприємств цифрових технологій у розробці продуктів "Зроблено у В'єтнамі" для обслуговування місцевих органів влади; створення програми співпраці між державними органами управління та північними провінціями для просування індустрії цифрових технологій до 2030 року. Ці угоди розглядаються як такі, що створюють довгострокову основу для співпраці, сприяючи формуванню та розвитку інноваційної екосистеми в Північно-Західному регіоні.

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số


Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Під час ранкової сесії делегати, експерти та технологічні підприємства поділилися багатьма практичними рішеннями та моделями, що підходять для умов Північного Заходу. Серед помітних прикладів – платформа відстеження CheckVN, яка обслуговує контроль якості сільськогосподарської продукції, особливо високогірної спеціалізованої продукції; цифрова сільськогосподарська екосистема VDAPES, що підтримує весь ланцюг від вирощування та управління сільськогосподарськими культурами до споживання продукції; та рішення, що застосовують штучний інтелект у вирощуванні рису для зменшення викидів парникових газів.

Також було запроваджено багато цифрових кооперативних моделей, платформ електронної комерції для сільськогосподарської продукції та інтелектуальних систем управління туризмом, таких як vTravel, що привернуло увагу місцевих мешканців завдяки їхній високій доцільності та можливості впровадження на місцевому рівні.

Представники VNPT, Ханойського університету науки і технологій та кількох інших технологічних підприємств представили рішення щодо відкритих даних, аналізу даних, систем камер зі штучним інтелектом, цифрової трансформації в освіті та охороні здоров'я, які є сферами особливого значення для гірських районів, де інфраструктура обмежена, але потреба в доступі до високоякісних послуг зростає.

Експерти стверджують, що впровадження рішення «Зроблено у В'єтнамі» на Північний Захід не лише підтримує людей та бізнес у високогір'ї, але й допомагає в'єтнамським технологічним підприємствам розширювати свої ринки та вдосконалювати свою продукцію в особливих умовах. Натомість населені пункти отримають оптимізовані рішення з розумними витратами, але високою ефективністю, що сприятиме цифровізації виробництва, сільського господарства, туризму та процесів державного управління, тим самим підвищуючи конкурентоспроможність, залучаючи інвестиції та сприяючи сталому зростанню.

В рамках семінару секретар провінції Дьєнб'єн Тран Тьєн Зунг, заступник міністра науки і технологій Буй Хоанг Фуонг та делегати відвідали стенд цифрових технологій «Зроблено у В'єтнамі».

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

Điện Biên thúc đẩy ứng dụng công nghệ số

У контексті того, що населені пункти розробляють плани соціально-економічного розвитку на 2025 рік та впроваджують основні політичні рішення у сфері науки, технологій, інновацій та цифрової трансформації, семінар у Дьєнб'єні вважається таким, що має практичне значення, оскільки сприяє наближенню екосистеми цифрових технологічних продуктів «Зроблено у В'єтнамі» до уряду, бізнесу та населення Північно-Західного регіону. Захід є не лише місцем для впровадження технологічних рішень, але й форумом для сторін, де вони можуть обмінятися досвідом, політичними орієнтаціями, визначити конкретні потреби гірських районів, тим самим створюючи конкретні, ефективні та стійкі програми та проекти, спрямовані на побудову цифрової економіки, цифрового суспільства та цифрового уряду в Північно-Західному регіоні в майбутньому.

Центр науково-технічної комунікації

Джерело: https://mst.gov.vn/dien-bien-thuc-day-ung-dung-cong-nghe-so-make-in-viet-nam-trong-phat-trien-kinh-te-so-khu-vuc-tay-bac-197251203110141488.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Собор Нотр-Дам у Хошиміні яскраво освітлений, щоб зустріти Різдво 2025 року
Дівчата з Ханоя гарно "вбираються" на Різдво
Осяяні після шторму та повені, мешканці хризантемового села Тет у Гіа Лай сподіваються, що перебоїв з електроенергією не буде, щоб врятувати рослини.
Столиця жовтого абрикоса в Центральному регіоні зазнала великих збитків після подвійного стихійного лиха

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Фо, який «літає» по 100 000 донгів за миску, викликає суперечки, але все ще переповнений клієнтами

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт