Індійські робітники розповідають про страх застрягти в тунелі

Група з 41 індійського робітника була налякана, у паніці та відчаї, коли тонни каміння заблокували їхній єдиний шлях втечі в дорожньому тунелі в Уттаракханді.

Група з 41 робітника опинилась у пастці після обвалу дорожнього тунелю, що будувався, у північному гімалайському штаті Уттаракханд 12 листопада. Надії дістатися до робітників, які потрапили у пастку, кілька разів руйнувалися через падіння уламків та проблеми з бурильною машиною. Робітники кажуть, що їм важко підтримувати бадьорість.

«Це було нелегко», – сказав Кумар. «Після трьох чи чотирьох днів, проведених у обваленому тунелі, коли рятувальна команда не могла до нас дістатися, реальність полягала в тому, що наша впевненість почала згасати».

28 листопада робітників зустріли як героїв, коли їх безпечно винесли на ношах через вузький тунель, що стало кінцем їхніх 17-денних випробувань. На шиях вони носили гірлянди з помаранчевих хризантем під бурхливі оплески.

«Для нас світ знову прекрасний», – сказав робітник Сабах Ахмад, описуючи душероздираюче відчуття, коли він почув «тривожний і безнадійний» голос своєї дружини, коли дізнався, що потрапив у пастку. «Я знаю, що це важкий час для тих, хто опинився в пастці, але ще важче для сімей, які чекають зовні».

Головний міністр штату Уттаракханд Пушкар Сінгх Дхамі (праворуч) обіймає робітника після того, як його врятували з дорожнього тунелю Сілк'яра в окрузі Уттаркаші 28 листопада. Фото: AFP

32-річна Чамра Ораон зі штату Джаркханд описала жах, який відчула, почувши шум і уламки, що почали падати всередину тунелю 12 листопада, а потім тонни каміння заблокували їхній єдиний вихід.

«Я намагався втекти, але невдало. Коли ми зрозуміли, що нам доведеться довго залишатися в тунелі, ми нервували та були голодні. Але ми все одно молилися про порятунок», – сказав Ораон.

Більшість робітників, що опинилися в пастці, були мігрантами з інших регіонів. Вони працювали на будівельних майданчиках біля холодних передгір’їв Гімалаїв, за сотні миль від дому. Рятувальники встановили телефонні лінії, щоб родини, які живуть далеко, могли зв’язатися з робітниками, що опинилися в пастці.

«Я сказав своїй родині, що зі мною все гаразд і я здоровий, що їм не варто хвилюватися, що все буде добре і що ми виберемося. Але коли я говорив ці слова, іноді у мене виникало передчуття, що я більше ніколи не побачу своїх батьків», – сказав Кумар.

Гурія Деві, дружина робітника Сушіла Кумара, сказала, що родина «пережила жахливі дні і часом втрачала надію».

«Протягом перших 24 годин ми зіткнулися з проблемами, пов’язаними з їжею та повітрям», – сказав Верма.

Моральний дух робітників покращився, коли рятувальникам вдалося провести кисневу трубу в тунель. Спочатку їжа обмежувалася рисовими пластівцями та горіхами, але протягом наступних кількох днів сочевицю та рис почали доставляти трубою в пластикових пляшках.

«Ситуація покращилася після того, як привезли їжу», – додав Верма.

Чекаючи на порятунок, робітники грали у відеоігри, бо все ще могли заряджати свої телефони в тунелі. «Ми також поспілкувалися та краще познайомилися один з одним», – сказав Ораон.

Коли вона почула, що її чоловіка Ахмада врятували, його дружина Мусаррат Джахан повідомила телефоном з Біхару, що «немає слів», щоб описати її щастя.

«Не тільки мій чоловік переродився, ми також переродилися. Ми ніколи цього не забудемо», – сказав Джахан.

Хуєн Ле (за даними AFP )

Посилання на джерело: https://vnexpress.net/cong-nhan-an-do-ke-noi-so-hai-khi-ket-trong-duong-ham-4682705.html