Північні ворота – свідок історії та духу опору в Ханої

Скромно розташований на обсадженій деревами вулиці Фан Дінь Фунг, Куа Бак є непохитним свідком історії, нерозривно пов'язаним з героїчними та трагічними періодами опору в'єтнамського народу французькому колоніалізму. Побудований за часів династії Нгуєн, Куа Бак є єдиними збереженими воротами Ханойської імператорської цитаделі, які збереглися донині, ставши незгладимим символом непохитного духу народу Ханоя.

Протягом понад двох століть Північна брама була не лише унікальною сторожовою вежею, а й сховищем історичного значення. Побудована на фундаменті старої Північної брами часів династії Ле та завершена в 1805 році, Північна брама може похвалитися особливим архітектурним стилем з верхньою вежею та нижнім валом. Верхня вежа побудована в стилі сторожової вежі – восьмиповерхового павільйону, покритого традиційною в'єтнамською черепицею, що надає їй величного, але водночас доступного вигляду. З цієї точки огляду чиновники та солдати могли оглядати всю навколишню територію, допомагаючи захищати цитадель від ворожих рухів. Сьогодні, стоячи на вежі, все ще можна відчути вражаючу та величну присутність, яку Північна брама колись мала для стародавньої столиці. Північні ворота Ханоя – історична пам'ятка, яка приваблює багатьох туристів (Фото: Collected)

Зовні головної брами на видній кам'яній табличці вирізьблено три китайські ієрогліфи «Chính Bắc Môn» (Північні ворота). Прямокутна кам'яна рама брами прикрашена складними візерунками та символічними рамками з пелюсток лотоса, що надає споруді величного та урочистого вигляду. Поруч із табличкою «Chính Bắc Môn» збереглася кам'яна табличка з датою 25 квітня 1882 року, яка відзначає день, коли французька армія прорвала цитадель і захопила Ханой. На брамі досі видно два сліди від гарматних ядер, що нагадують про той час, коли Ханой запекло чинив опір могутньому французькому флоту, що наступав з Червоної річки.

Внутрішня частина брами заввишки майже 9 метрів являє собою міцну цегляну арку в поєднанні з щільною кам'яною та дерев'яною конструкцією, що створює солідний вигляд, водночас підкреслюючи архітектурні особливості династії Нгуєн. Вали побудовані надзвичайно міцно з каменю та цегли, розташованих у особливій структурі; квадратні цеглини майстерно встановлені, створюючи збалансовану красу між старовиною та урочистістю. Північна брама стала незамінним символом, свідченням незламної традиції нашої нації в опорі іноземним загарбникам.

Гарматні сліди на Північній брамі цитаделі (Фото: Зібране)

Всередині Північних воріт знаходиться меморіал двом непохитним генерал-губернаторам, Нгуєн Трі Фуонгу та Хоанг Дьєу, які боролися та пожертвували собою у запеклих битвах, захищаючи Ханой від вторгнення. У ніч з 19 листопада на ранок 20 листопада 1873 року французи розпочали несподіваний напад на цитадель. Генерал-губернатор Нгуєн Трі Фуонг, отримавши важке поранення та втративши сина в бою, відмовився від медичної допомоги ворога та оголосив голодування до самої смерті. Більше дев'яти років потому генерал-губернатор Хоанг Дьєу продовжив цей дух в іншій битві, мужньо захищаючи цитадель до останньої миті та борючись до смерті, коли не зміг її захистити.

Сьогодні Куа Бак — це обов'язкове місце для відвідування мешканців Ханоя та туристів з усього світу, місце, де можна поміркувати над славною історією нації. Відвідувачі можуть легко відчути урочистість, але водночас непохитність історичної реліквії, що залишилася від стародавньої цитаделі. Стоячи перед слідами від куль, що досі глибоко вкарбовані на воротах, кожна людина може уявити жорстокість минулих війн та відчути глибоку вдячність тим, хто загинув за незалежність.

Як свідок минулого, Північні ворота бачили незліченні злети та падіння Ханоя та всієї країни. Величний образ «Північної брами» з її унікальними архітектурними особливостями не лише має культурну цінність, але й є символом незламного духу та джерелом гордості для в'єтнамського народу.

Хоанг Ань