Двомовна книга про перший візит лідера Фіделя Кастро до В'єтнаму

Кубинське інформаційне агентство «Prensa Latina» щойно випустило книгу «Фідель Кастро — За В'єтнам готовий пролити всю кров!» (Fidel Castro — Nuestra Sangre Por Vietnam).

Книга була випущена з нагоди 50-ї річниці візиту Фіделя Кастро до В'єтнаму та щойно звільненого району Куангчі (вересень 1973 – вересень 2023).

Cuốn sách song ngữ về chuyến thăm đầu tiên của lãnh tụ Fidel Castro tới Việt Nam

Нове видання Prensa Latina «Фідель Кастро — За В'єтнам готовий пролити всю кров!» зібрало документи та статті про візит лідера Фіделя до В'єтнаму 50 років тому. (Джерело: VNA)

Це історична подія, яка ознаменувала важливу віху у відносинах між В'єтнамом і Кубою, коли Головнокомандувач Фідель Кастро став першим і єдиним лідером у світі , який відвідав Куангчі у 1973 році, нещодавно звільнений район у Південному В'єтнамі, незважаючи на небезпеку американських бомб, які завжди чатували в цьому районі.

На церемонії презентації 13 вересня президент Prensa Latina Луїс Енріке Гонсалес Акоста наголосив, що книга є результатом співпраці між агентством та В'єтнамським інформаційним агентством .

76-сторінкове видання зібрало багато неопублікованих або маловідомих статей досвідчених кубинських журналістів, що розкривають цінні подробиці про візит лідера Фіделя Кастро до В'єтнаму, непохитну прихильність кубинського народу загалом і кубинського лідера зокрема до В'єтнаму у важкі моменти війни опору проти США за порятунок країни.

Книга урочисто надрукована у 4 кольорах, представлена двомовно іспанською та англійською мовами та містить багато фотографій В'єтнамського інформаційного агентства .

Обкладинка книги «Фідель Кастро — За В'єтнам готовий пролити всю кров! (Fidel Castro — Nuestra Sangre Por Vietnam)». (Джерело: Видавництво «Новини»)

З цієї нагоди Видавництво новин (В'єтнамське інформаційне агентство) також представило читачам в'єтнамсько-іспанську двомовну версію книги «Фідель Кастро — За В'єтнам готовий віддати всю кров!» (Fidel Castro - Nuestra Sangre Por Vietnam).

Книга допоможе читачам краще зрозуміти контекст та підготовку до візиту Головнокомандувача Фіделя Кастро до Куангчі, а також його залізну рішучість відвідати щойно звільнений район Південного В'єтнаму, навіть попри те, що цей район все ще орали бомби та кулі.

Джерело