Пробудження «м’якої сили» культури (Заключна частина)

>>Пробудження «м’якої сили» культури (Частина 2)

ЗАКЛЮЧНА СТАТТЯ: РОЗВІЛЬНЕННЯ КУЛЬТУРНОЇ СИЛИ В НОВІЙ ЕПОХІ

З метою побудови та розвитку самобутньої та цілісної культури Донг Най , місто поступово просуває традиційні культурні цінності та формує всебічно розвинених, дружніх, співчутливих, динамічних та креативних людей Донг Най.

Поряд із соціально-економічним розвитком, Донг Най сприяє розвитку культурних індустрій, пов'язаних з цифровою трансформацією, інноваціями та міжнародною інтеграцією; водночас зосереджуючись на підготовці високоякісних культурних людських ресурсів, сприяючи вивільненню м'якої сили та підвищенню культурного статусу Донг Най у нову еру.

Епічний арт-перформанс «Донг Най — Дух Півдня, що піднімається разом з нацією» просувається та поширюється на цифрових платформах. Фото: Хью Ань

Новий поштовх від культурної індустрії

Майже 330 років становлення та розвитку провінції Донгнай поступово перетворюють свої культурні цінності на ресурси економічного розвитку через культурну індустрію. Зокрема, місто надає пріоритет розвитку кількох перспективних секторів, таких як: кіно, виконавське мистецтво, реклама, ремесла та культурний туризм , використовуючи унікальні переваги місцевості.

Кераміка Б'єн Хоа – один із продуктів, що сприяє розвитку культурної індустрії. На фото: Студенти міста дізнаються про кераміку Б'єн Хоа в музеї Донг Най. Фото: Автор.

Особливої уваги заслуговує сектор ремесел, де кераміка Б'єн Хоа стає дедалі різноманітнішою за дизайном, не лише споживається всередині країни, а й експортується на міжнародні ринки. Коледж декоративного мистецтва Донг Най не лише надає спеціалізовану підготовку з кераміки, але й зосереджується на прикладному мистецтві, створюючи можливості для студентів отримати практичний досвід, зміцнюючи зв'язки з бізнесом та поступово будуючи зв'язок між навчальним закладом та ринком праці, розширюючи можливості працевлаштування після закінчення навчання.

Виконавське мистецтво також зазнало багатьох позитивних змін. Нгуєн В'єт Бак, заступник директора театру мистецтв Донг Най, сказав: «Протягом багатьох років вистави театру, уривки з «Кай Лионга» (традиційної в'єтнамської опери), ляльковий театр на воді, а також музично-танцювальні програми ретельно проєктувалися, гармонійно поєднуючи традиційні та сучасні елементи, використовуючи світлодіодні екрани та прямі трансляції на цифрових платформах, створюючи широкий вплив на духовне життя людей. Зокрема, Британська Рада у своєму проекті «Heritage Connect» обрала Донг Най Кай Лионга для створення документального фільму, що широко представить його публіці».

Сфера культурного туризму відкриває багато можливостей для розвитку. Туристичні маршрути, пов'язані з історичними місцями, фестивалями, традиційними ремеслами та місцевою кухнею, розробляються з акцентом на досвід. Від зони військових дій D та Храму літератури Tran Bien до штаб-квартири Армії визволення Південного В'єтнаму та села Bom Bo, багато культурних цінностей «омолоджуються» за допомогою сучасного підходу, що дозволяє місцевим жителям та туристам не лише відвідувати, але й безпосередньо відчувати культурне життя кожного регіону.

Донг Най прийматиме Фестиваль повітряних куль 2025 року, щоб допомогти просувати імідж міста. Фото: Do Duy The

Для просування туризму та розвитку культурної індустрії Донг Най нещодавно організував багато масштабних заходів, таких як Фестиваль повітряних куль та Фестиваль традиційної кераміки Б'єн Хоа - Донг Най. У 2026 році Донг Най прийматиме Фестиваль Золотого кешью на туристичній фермі «Золотий кешью» в комуні Донг Там. В рамках фестивалю відбудеться кулінарний конкурс під назвою «Смаки трьох регіонів - історія дерева кешью», що сприятиме популяризації місцевих страв та культури.

Прориви у застосуванні цифрових технологій.

У той час як культурна індустрія створює новий поштовх для розвитку, цифрова трансформація стає проривом у збереженні та просуванні цінностей спадщини, допомагаючи культурі Донг Ная поширюватися ширше.

Храм літератури Тран Б'єн представлений на цифрових платформах за допомогою віртуальної екскурсії 360° від музею Донг Най. Фото: My Ny

За словами Нгуєн Нгок Єна, директора музею Донгнай: «Наразі музей оцифрував 2D та 3D артефакти та реліквії, створив відкриту базу даних для досліджень; впровадив 360° віртуальні тури в Літературному храмі Чан Б'єн, храмі Нгуєн Хыу Кань та Культурному виставковому просторі Бінь Фуок; організував віртуальні виставки національних скарбів Донгная, біорізноманіття та культури корінних народів Національного парку Кат Тьєн. Зокрема, в Літературному храмі Чан Б'єн встановлено систему QR-кодів та автоматичні аудіогіди, що сприяє модернізації діяльності з просування спадщини».

У Культурному та кіноцентрі Донг Най мобільні кінопокази, культурні програми та виступи традиційної музики використовують технології та просуваються на платформах соціальних мереж. Багато виставок віртуальної реальності, такі як «Традиційна музика – відлуння Південного В’єтнаму» та «Донг Най досягає нових висот», також справили сильне враження на публіку. Аналогічно, у бібліотеці Донг Най, окрім оцифрування 100% своїх документів з місцевої історії, бібліотека створила QR-коди для книг; підтримувала та розвивала свій веб-сайт, канал на YouTube та сторінку для фанатів, регулярно оновлюючи такі заходи, як представлення книг та відеокліпи, щоб задовольнити потреби читачів як у місті, так і за його межами.

За словами Нгуєна Ван Хая, заступника голови Народного комітету комуни Донг Там, місцева влада зосередилася на збереженні, відновленні та просуванні самобутніх культурних цінностей, таких як створення клубів для співу тхен та гри на інструменті тінь; а також організація фестивалю Лонг Тонг етнічних груп тай та нунг. Водночас комуна сприяла цифровій трансформації в культурному секторі через роботу веб-сайту, сторінки у Facebook «Донг Там 360 градусів» та Zalo OA Народного комітету, зміцнюючи зв'язки та надаючи офіційну інформацію населенню, формуючи багатоплатформенну комунікаційну екосистему для розвитку місцевої культури.

Від рішення до практичних дій

На основі Резолюції 80 Донг Най розробляє план дій для впровадження по всій провінції. Для розвитку культури Донг Най багато населених пунктів та одиниць запропонували механізми залучення окремих осіб та підприємств до інвестицій у культурний сектор; а також підтримки митців, ремісників та молодих творчих сил у розвитку їхніх здібностей.

Резолюція Політбюро № 80-NQ/TW щорічно визначає 24 листопада Днем культури В'єтнаму. Ця дата має на меті створити умови для насолоди культурою, заохотити митців до творчості та поширювати цивілізований спосіб життя.

За словами Фунг Нгок Лонга, директора Коледжу культури та мистецтв Донг Най, в контексті активної цифрової трансформації та міжнародної інтеграції підготовка висококваліфікованих кадрів у сфері культури та мистецтва є пріоритетом для навчального закладу. Училище не лише продовжує інвестувати в обладнання та покращувати якість навчання, але й прагне створити команду молодих митців з креативним мисленням та здатністю застосовувати сучасні технології, поступово задовольняючи вимоги до підготовки кадрів у сфері культури в нову епоху.

План розвитку міста Донгнай до 2065 року викладено в художньому епосі «Донгнай — дух Півдня, що піднімається разом з нацією». Фото: Хюй Ань

План розвитку міста Донгнай до 2065 року викладено в художньому епосі «Донгнай — дух Півдня, що піднімається разом з нацією». Фото: Хью Ань

За словами Ле Тхі Нгок Лоана, члена міського партійного комітету та директора Департаменту культури, спорту та туризму: «Наступним часом Донг Най продовжуватиме вдосконалювати та підвищувати ефективність системи культурних і спортивних закладів, забезпечуючи її задоволення культурних потреб, художню творчість та культурне задоволення людей. Система культурних центрів, громадських центрів, бібліотек, музеїв та громадських просторів буде інвестована сучасним, синхронізованим способом, що відповідає процесу міського розвитку та будівництва нових сільських районів».

Поряд зі збереженням традиційних культурних цінностей, Донг Най також зосереджується на розвитку сучасної культурної, літературної та мистецької діяльності, заохоченні художньої творчості, розвитку культурної індустрії та розширенні культурних обмінів на внутрішньому та міжнародному рівнях. Культура визнається як духовною основою суспільства, так і важливим ендогенним ресурсом, що сприяє сталому розвитку, покращенню якості життя людей та розкриттю культурної сили та людського потенціалу Донг Най у нову епоху.

У своєму плані розвитку до 2045 року Донг Най прагне забезпечити роботу 100% своїх культурних об'єктів та туристичних напрямків на платформі розумного управління. Місто також прагне створити команду експертів світового класу, художників та дизайнерів для роботи та внеску на місцевому рівні. Зокрема, очікується, що район Міжнародного аеропорту Лонг Тхань стане масштабним центром подій та розваг, створюючи «безсонне місце», пов'язане з сучасними культурними, мистецькими та розважальними заходами.

Мій Нью-Йорк

Джерело: https://baodongnai.com.vn/thanh-pho-dong-nai/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-cuoi-68f06bf/