Поєднання східних та західних впливів в архітектурі.

Європейський прототип

Перш за все, це оригінальний французький стиль, який яскраво проявився на початку 1865-1900 років. У той час більшість особняків та громадських будівель були натхненні моделлю «матінки», дотримуючись імперського, неокласичного та неоренесансного стилів. Такі будівлі, як Палац генерал-губернатора, Палац губернатора, міська ратуша та митниця, були побудовані не лише для того, щоб продемонструвати місцевому населенню французьку могутність, але й для того, щоб створити образ Французької імперії як могутнього конкурента в Азії.

Dấu ấn Đông Tây giao hòa trong kiến trúc- Ảnh 1. — Школа Петруса Труонг Вінь Кьї (нині середня школа для обдарованих дітей Ле Хонг Фонг) має годинникову вежу, натхненну Хуе Ван Как ( Ханой ), та класні кімнати з елегантними коридорами.

Інші будівлі, такі як будівля суду, собор Нотр-Дам, Оперний театр, готель «Континенталь», школа Таберд (нині школа Тран Дай Нгіа), школа Марії Кюрі та школа для корінних дівчат (школа Нгуєн Тхі Мінь Кхай), мають самобутній, елегантний європейський стиль кінця 19 століття.

Примітно, що кілька архітектурних творів із мотивами корінних народів з'явилися дуже рано. Яскравим прикладом є Будинок Дракона (1863), який підняв увесь в'єтнамський комунальний будинок на дах. На даху чітко вирізняється класичне зображення «двох драконів, що борються за місяць». З 1880 року деякі великі будівлі, такі як Центральне поштове відділення та Губернаторський палац Кочінчини (обидві роботи Марі Альфреда Фулу, головного архітектора Сайгону), почали використовувати в'єтнамські та кхмерські мотиви (квіти лотоса, змії Нага, крокодили тощо).

Таким чином, в останньому десятилітті 19 століття почав формуватися індокитайський архітектурний стиль, хоча офіційної назви ще не було. Починаючи з 1920-х років, піонером, який просував, удосконалював та називав цей стиль, був Ернест Ебрар. Він був провідним французьким архітектором та археологом з глибокими знаннями Сходу.

Індокитайський архітектурний стиль, або, точніше, франко-індокитайський стиль, гармонійно поєднував французьку та місцеву культури в архітектурі. Багато французьких інтелектуалів, художників та архітекторів, прибувши до Індокитаю, були захоплені місцевою культурою. Вони звертали увагу на місцеві будівельні матеріали та архітектурні стилі. Від малих до великих масштабів, місцеві елементи набували дедалі більшого значення в проектуванні та будівництві як громадських, так і приватних будівель. Це продемонструвало творчість художників на новій землі.

Індокитайський архітектурний стиль зберігався до 1945 року, і його вплив продовжувався і після цього. Типовими прикладами цього стилю в Сайгоні є середня школа Петруса Труонг Вінь Кьі (1927, робота Ебрара, нині спеціалізована середня школа Ле Хонг Фонг), універмаг «Шарнер» (1925, більше не існує), музей Бланшара де Ла Бросса (1929, нині Історичний музей міста Хошимін) та Банк Індокитаю (1930, нині Державний банк В'єтнаму).

Існують також більш сучасні міжнародні стилі.

З 1920-х та 1930-х років в Індокитаї з'явилися нові західні стилі дизайну, такі як боз-ар, ар-нуво та ар-деко. Вони створили багато нових будівель, додавши Сайгону елегантності та інновацій. Водночас вони відображали вплив міжнародного модернізму, руху, який тривав ще багато десятиліть після цього. Серед них багато будівель демонструють стиль ар-деко, привносячи в місто мінімалістичну, але водночас елегантну красу. Серед визначних прикладів – будівля Катінат (1927, вулиця Лі Ту Чонг, 26), будівля Катінат за адресою вулиця Катінат, 213 (1927, більше не існує), зал транзакцій Індокитайського банку (1928), штаб-квартира Французько-Азійської нафтової компанії (близько 1930 року, зараз будівля Petrolimex), лікарня Хуей Бон Хуа (1937, зараз Сайгонська лікарня), лікарня Святого Павла (1938, зараз Очна лікарня Хошиміну), Клуб офіцерів французького флоту (1938, зараз Урядова установа в Хошиміні) та комплекс вілл Хуей Бон Хуа (1930 року, зараз Урядовий гостьовий будинок за адресою вулиця Лі Тай То, 1, 10-й район).

До 1945 року в Сайгоні було багато традиційних в'єтнамських будинків, приватних резиденцій та храмів, побудованих відповідно до давніх в'єтнамських архітектурних стилів. Однак велика кількість таунхаусів, вілл та храмів також демонструвала змішаний французько-в'єтнамський стиль. Спільною рисою була в'єтнамська архітектура у формі «дінь», але фасади, інтер'єри та багато інших деталей включали колони, стелі та декоративні візерунки в неокласичному або неоренесансному стилі.

З іншого боку, до «багатства» та унікальності архітектури Сайгону додають французько-китайські архітектурні стилі. Особливої уваги заслуговують ринок Бінь Тай та ряди комерційних таунхаусів і доступних багатоквартирних будинків у Чолоні, що виникли наприкінці 1920-х років. До найвеличніших французько-китайських архітектурних споруд належать резиденція родини Хуей Бон Хуа та оригінальний готель «Маджестік».

Деякі індуїстські храми в Окрузі 1 пропонують унікальний та цікавий погляд на індійську культуру. (продовження буде)

Джерело: https://thanhnien.vn/dau-an-dong-tay-giao-hoa-trong-kien-truc-185250411222945095.htm