Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Кіно будує мости надії.

«Феєрверки 2025» – курс акторської майстерності для глухих – завершився. Результатом проєкту є не обов’язково кінематографічні продукти; що важливіше, він відкриває перші кроки у формуванні віри в нову кіноіндустрію, розширенні комунікацій та подоланні мовних бар’єрів для доступу до можливостей.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng26/01/2026

Простір емпатії

Церемонія закриття проєкту «Феєрверки 2025» була досить особливою, адже це було місце, де люди з різним мовним походженням зібралися разом, щоб поміркувати над творчою подорожжю, сповненою наполегливості, доброти та щирості. Там звичні оплески змінилися рукостисканнями жестовою мовою – образами, які були водночас незнайомими та водночас багато символічними, немов вибухи тихого феєрверку. Глядачі та глухі люди брали участь у діалозі та взаєморозумінні через кіно.

П'ять короткометражних фільмів восьми студентів (приблизно по 3 хвилини кожен) є результатом наполегливої ​​подорожі: восьми офіційних занять та двох позакласних практик. Ліс; Крик; Нуга; Бавовняні квіти Го Конга, чи вони ще там?; Сестри та весняний телефон – кожна робота має різний колорит. Незважаючи на певну сором'язливість та наївність в акторській грі та оповіді, фільми все ж демонструють похвальні зусилля, особливо дух відданості та бажання виражати емоції.

Z6A.jpg
За лаштунками створення короткометражних фільмів стажерами з вадами слуху в рамках проекту «Феєрверк 2025» (ФОТО: Організаційний комітет)

Продюсер Чрінь Хоан зазначив, що був здивований виразними здібностями деяких стажерів: «У деяких із них дуже жваві обличчя, і вони знають, як передавати емоції. Деякі навіть дуже добре грають, змінюючи свою роль з дуже веселої на тривожну та налякану лише за один кадр. Я вважаю, що це дуже багатообіцяючий початок». Актор К’єу Мінь Туан також прокоментував: «Я бачу, що вони краще розуміють себе та почуваються комфортніше завдяки фільмам».

Однак, найзворушливіші моменти були пов’язані з історіями, що відбувалися за лаштунками. Фам Тьєн Хунг ( Дак Лак ), молодий чоловік, який працює на кухні, поспішив на заняття з акторської майстерності після роботи, все ще одягнений у форму. Або Буй Тхі Тхань Хыонг (Хошимін), закінчивши перший курс, з нетерпінням записався на другий курс. «Я сподіваюся мати можливість виступати з глядачами, бути інтегрованим», – поділився Хыонг, висловлюючи просте бажання, яке відображало більше прагнення – бути справедливо визнаним.

Розкрийте можливості завдяки наполегливості.

Розповідаючи про назву «Феєрверки», акторка Куе Тхань – засновниця та акторська інструкторка проєкту – розповіла, що випадково прочитала японський вірш з такою ж назвою. «Феєрверки – це подія, якою всі повинні милуватися разом. Цей проєкт такий самий; він може бути успішним лише тоді, коли його роблять з колективним духом, і його слід проводити щорічно», – сказала вона.

Запущений у грудні 2023 року, перший сезон проєкту навіть не мав офіційної назви, лише умовно називався «Основи акторської майстерності: Емоції». Це були нерішучі кроки, зроблені в темряві, з мінімалістичною метою: мати вчителя, учнів, перекладачів жестової мови та простір для самовираження учнів. Кіно було обрано як місток, а акторська майстерність стала мовою спілкування.

Заняття тривали три місяці та проходили у вихідні, у них навчалося майже 10 студентів. Після кожного заняття вони мали додаткові 45 хвилин для спілкування із запрошеними митцями, розширюючи свої зв’язки зі світом професійного кіно. Лише у другому сезоні, коли вони співпрацювали з оператором Ву Хоангом Трієу та за підтримки посольства Франції та Французького інституту у В’єтнамі, ідея їхнього дипломного проекту набула чіткої форми.

Окрім початкового успіху п’яти короткометражних фільмів, які вже були зняті, акторка Куе Тхань додала, що деякі студенти мали можливість спробувати себе в ролі статистів у кінопроекті Chanh Phuong Films. Однак вона наголосила, що проєкт не дає жодних обіцянок щодо кар’єрних можливостей. За її словами, цей шлях може відкритися лише за наявності трьох елементів: наполегливості та серйозності студентів; відданості та терпіння викладацького складу; та співпраці третіх осіб – тих, хто допомагає. Шлях попереду все ще сповнений труднощів, але поступово запалюється надія.

Джерело: https://www.sggp.org.vn/dien-anh-bac-cau-hy-vong-post835275.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Thời sự

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Одного ранку на чайній плантації

Одного ранку на чайній плантації

Квітневі дні

Квітневі дні

Портрет морського піхотинця

Портрет морського піхотинця