З боку провінції Нгеан делегацію приймали та працювали з товаришами: Нгуєн Дик Чунг – заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; Нгуєн В'єт Хунг – член провінційного партійного виконавчого комітету, директор Департаменту внутрішніх справ; керівники департаментів, відділень та округу Намдан.

АДМІНІСТРАТИВНА РЕФОРМА ЗМІНИЛАСЯ
Звітуючи інспекційній групі, директор Департаменту внутрішніх справ Нгуєн В'єт Хунг повідомив, що Постійний комітет провінційного партійного комітету створив керівний комітет, робочу групу, розподілив завдання, видав операційні положення та розробив програми та плани дій. Провінційні департаменти, відділення та сектори, а також народні комітети районів, міст та селищ також створили керівні комітети з адміністративної реформи агентств, підрозділів та місцевих органів влади для оперативного керівництва та спрямовування виконання ключових завдань адміністративної реформи.
На регулярних засіданнях Провінційного народного комітету Голова Провінційного народного комітету регулярно керує, ретельно вивчає та звертається до установ, підрозділів та місцевих органів влади з проханням просувати адміністративну реформу, зосереджуватися на цифровій трансформації, розширювати застосування інформаційних технологій для підвищення ефективності керівництва, адміністрування та обробки, а також вирішення проблем, забезпечуючи правильне гасло керівництва «швидке, правильне, ефективне», перетворюючи «пояснення та роз'яснення на рішення та вирішення».

Створити спеціальні робочі групи Провінційного народного комітету для керівництва та заохочення секторів та рівнів до виконання завдань, що служать соціально -економічному розвитку, зосереджуючись на виявленні причин та пропонуванні рішень для усунення перешкод та перешкод в адміністративній реформі та реформі адміністративних процедур.
Пропагандистська робота щодо реформи державної адміністрації проводилася в багатьох різноманітних формах. Зосереджено увагу на роботі з інспекції адміністративної реформи; посилено перевірку дисципліни та адміністративного порядку. Завдання, поставлені урядом, прем'єр-міністром та провінційним народним комітетом, були виконані вчасно та з гарантією якості.

Нге Ан переглянув та спростив 74 адміністративні процедури; створив міжгалузеву робочу групу для сприяння реформі адміністративних процедур, покращення інвестиційного та бізнес-середовища та співпраці з іноземними країнами. Наразі 100% адміністративних процедур оголошено та оприлюднено на Національному порталі державних послуг, Інформаційній системі адміністративних процедур провінції та Провінційному електронному інформаційному порталі.
100% адміністративних процедур мають розроблені та затверджені внутрішні процеси та електронні процеси, які будуть налаштовані в інформаційній системі врегулювання адміністративних процедур провінції; 100% адміністративних записів та процедур, отриманих, вирішених та повернутих результатів обробки записів та адміністративних процедур публічно та прозоро розкриваються в інформаційній системі врегулювання адміністративних процедур провінції.

Щомісяця оцінювати прийом та врегулювання адміністративних процедур у провінції, тим самим виправляти та закликати департаменти, відділення та місцеві органи влади з простроченими записами. 100% адміністративних записів та процедур, які затримуються або оброблюються із затримкою, повідомляються, пояснюються та вибачаються. Центр обслуговування провінційних державних адміністрацій та Департамент прийому та надання результатів на районному та комунальному рівнях працюють ефективно, рівень записів для обробки адміністративних процедур на онлайн-порталі державних послуг становить понад 47%.
Проект 06 було реалізовано якісно та ефективно. Для реалізації Проекту 06 у Нге Ані було створено пілотні модельні підрозділи; для керівництва пілотним проектом було обрано 2 підрозділи районного рівня та 6 підрозділів виборчого рівня. Підрозділи та населені пункти активно досліджували та впроваджували багато передового досвіду та креативних моделей у реалізації Проекту 06. 25 основних державних послуг у рамках Проекту 06 було ефективно впроваджено.

У провінції Нге Ан скоротилося 15 департаментів, управлінь та еквівалентних підрозділів у складі департаменту, 4 департаменти – у складі районного народного комітету. Завершено впорядкування та об'єднання агентств і підрозділів. Щодо підрозділів державної служби, спостерігалося різке скорочення кількості координаторів, по всій провінції скорочено на 249 одиниць порівняно з 2017 роком; середнє мінімальне скорочення по всій провінції становило 11% від фонду оплати праці, який отримує зарплату з державного бюджету, порівняно з 2015 роком. За перші 9 місяців 2023 року по всій провінції було оптимізовано фонд оплати праці 183 кадрів, державних службовців та працівників бюджетної служби.
Керувати реалізацією Проекту коригування адміністративних меж для розширення міського простору міста Вінь; переглянути, розробити та подати компетентним органам план організації адміністративних одиниць на рівні районів та комун на період 2023-2025 років.

Щодо побудови та розвитку електронного та цифрового урядування, то на сьогоднішній день цифрова інфраструктура підключена до 100% комун, близько 3743/3806 сіл та хуторів; завершено технічне підключення LGSP (платформи розгортання електронного урядування) провінції до національної платформи інтеграції та обміну даними для використання 17 послуг; цифрові платформи та спільне програмне забезпечення провінції розгорнуті на хмарних обчислювальних платформах, що забезпечує ефективну роботу та інформаційну безпеку.
На зустрічі члени робочої групи обговорили, оцінили та вказали на деякі недоліки та обмеження провінції в галузі цифрової трансформації; децентралізації; обробки адміністративних процедур в електронному середовищі; повільного оголошення, розкриття та оновлення адміністративних процедур у національній базі даних; а також затримок та несвоєчасного виконання адміністративних процедур для населення та бізнесу. Водночас провінції було запропоновано знайти ефективні рішення для усунення вищезазначених недоліків та обмежень. Керівники департаментів, відділів та секторів обговорили та пояснили думки членів робочої групи.
ВІДКРИТО ВИЗНАЙТЕ ПРОБЛЕМИ ТА ПОДОЛАЙТЕ ЇХ
Виступаючи на зустрічі, товариш Нгуєн Дик Чунг – заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету наголосив, що Нгхе Ан завжди визначає адміністративну реформу як ключове та особливо важливе завдання. Робота провінції з адміністративної реформи останнім часом змінилася, але ще не відповідає вимогам, залишається багато питань, якими незадоволені люди та підприємства.
З моменту створення Провінційного керівного комітету адміністративна реформа досягла прогресу, особливо в обізнаності та дотриманні вимог кадрами, державними службовцями та працівниками державного сектору; коли з'являється публічна інформація про те, що кадри та державні службовці порушили свої обов'язки або були корумповані, провінція вживає негайних заходів для вирішення ситуації.

Голова провінційного народного комітету заявив, що Нгеан отримала увагу та сприятливі умови з боку центрального уряду. Нещодавно Політбюро видало Резолюцію № 39 про будівництво та розвиток провінції Нгеан до 2030 року з перспективою до 2045 року. Це важлива політична основа, разом із конкретними механізмами та політикою, які створять більше мотивації та ресурсів для розвитку провінції в майбутньому.
Одним із важливих завдань та рішень, викладених у Резолюції Політбюро № 39, є те, що Нге Ан має здійснити прорив в адміністративній реформі, покращити інвестиційне та бізнес-середовище, а також прагнути підняти індекси PCI, PAR INDEX та PAPI на найвищі позиції в країні. А для досягнення вищезазначеної мети необхідні великі зусилля партійних комітетів та органів влади всіх рівнів.
Нге Ан усвідомлює, що, окрім досягнутих результатів, адміністративна реформа все ще має багато недоліків та обмежень: темпи обробки онлайн-файлів не високі; децентралізація все ще помірна та має багато перешкод; цифрова трансформація не досягла своїх цілей. Хоча провінція доклала зусиль, оскільки Нге Ан є провінцією з найбільшою площею в країні, 4-м за величиною населенням у країні, обмеженими ресурсами та складним життям людей у гірських районах... це суттєво вплинуло на результати адміністративної реформи.
Голова провінційного народного комітету наголосив, що під час сьогоднішньої перевірки провінція Нгеан відверто визнала недоліки та обмеження; повністю прийняла думки, які оцінила та вказала робоча група. Виходячи з цього, провінція запропонує рішення для комплексного вирішення та подолання, зосереджуючись на ключових проблемах, щоб робота провінції з адміністративної реформи в майбутньому принесла позитивні зміни.

Крім того, Нге Ан також сподівається й надалі отримувати увагу та підтримку з боку центральних міністерств та відомств, включаючи Міністерство внутрішніх справ, щодо можливості вивчення додаткових механізмів та особливостей провінції щодо кадрового забезпечення та децентралізації.
Завершуючи зустріч, товариш Нгуєн Чонг Тхуа, заступник міністра внутрішніх справ, високо оцінив результати соціально-економічного розвитку провінції Нгеан за останні роки, особливо економічні масштаби, темпи зростання, транспортну інфраструктуру та інвестиційну привабливість провінції, які дедалі покращуються.
Високо оцінюючи створення Провінційного керівного комітету з адміністративної реформи секретарем провінційної партії, який очолював заступник міністра внутрішніх справ, провінція Нгеан запропонувала, щоб у найближчий час Нгеан продовжував вживати заходів для просування досягнутих результатів; долати недоліки та обмеження; звертати увагу на роботу з адміністративної реформи на місцях та рішуче й синхронно її спрямовувати.

Погоджуючись із завданнями та рішеннями, запропонованими провінцією на найближчий час, заступник міністра внутрішніх справ запропонував провінції продовжувати перегляд, доопрацювання та вдосконалення законодавчих норм для подолання труднощів та перешкод в інституціях, механізмах та політиці; продовжувати перегляд та пропонувати скорочення та спрощення адміністративних процедур.
З іншого боку, продовжувати приділяти увагу інвестуванню в модернізацію обладнання, програмних систем, регулярне оновлення баз даних та інтелектуальних комунальних послуг для підвищення ефективності впровадження механізму єдиного вікна та єдиного вікна. Посилити перегляд та децентралізацію врегулювання адміністративних процедур та сприяти оцифруванню записів та результатів врегулювання адміністративних процедур, що все ще дійсні, відповідно до вимог Уряду.

Нге Ан також має сприяти побудові електронного урядування в напрямку цифрового урядування, цифрової економіки та цифрового суспільства відповідно до урядової дорожньої карти, з урахуванням місцевих практичних умов. Розгортати онлайн-державні послуги ефективно, практично та офіційно; зосередитися на пропагандистських рішеннях, покращити професійні навички та професіоналізм державних службовців, які отримують та обробляють онлайн-документи.
Джерело






Коментар (0)