Відповідно, Робочу групу очолює голова Народного комітету Ханоя Чан Сі Тхань; постійним заступником голови Робочої групи є заступник голови Народного комітету Ханоя Ха Мінь Хай; заступником голови Робочої групи є заступник голови Народного комітету Ханоя Нгуєн Мань Куєн.

До складу Робочої групи входять: директори, керівники міських департаментів та відділів: планування та інвестицій, фінансів, природних ресурсів та навколишнього середовища, будівництва, планування - архітектури, транспорту, сільського господарства та розвитку сільських районів, охорони здоров'я, Державний банк В'єтнаму, Ханойське відділення, Ханойський податковий департамент, Ханойський митний департамент, Рада управління промисловими та експортно-переробними зонами Ханоя, Офіс міського народного комітету; виконувач обов'язків директора Департаменту промисловості та торгівлі; представники керівництва міської поліції.

Голова Ханойського парламенту Чан Сі Тхань є головою Спеціальної робочої групи з допомоги підприємствам у подоланні труднощів.

Залежно від вимог завдань Робочої групи та на прохання членів Робочої групи, Керівник Робочої групи може запросити додаткових керівників Міського народного комітету та керівників низки відповідних установ, підрозділів та населених пунктів чи організацій, а також експертів для координації та консультацій щодо виконання завдань Робочої групи.

Департамент планування та інвестицій є постійною установою Робочої групи, яка відповідає за консультування, стимулювання та синтез загального звіту Робочої групи щодо усунення труднощів і перешкод, а також за ефективну підтримку бізнесу та інвесторів у реалізації інвестиційних проектів у місті.

Допоміжний підрозділ: Міський народний комітет призначає директорів департаментів, філій та керівників відповідних підрозділів для проактивного призначення підрозділів та осіб, що перебувають під їхнім керівництвом, для одночасного сприяння Робочій групі; забезпечення гнучкості у розподілі робіт, не впливаючи на професійну роботу, що виконується підрозділами та окремими особами.

Робоча група відповідає за керівництво організацією перевірок та розглядів труднощів і перешкод підприємств у виробничій та підприємницькій діяльності; труднощів і перешкод інвесторів у реалізації інвестиційних проектів у місті для розгляду та вирішення в межах своїх повноважень, а також водночас за синтез труднощів і перешкод, що виходять за межі її повноважень, для звітування перед Прем'єр-міністром , Спеціальною робочою групою Прем'єр-міністра та відповідними міністерствами та галузями для розгляду та вирішення.

Робоча група співпрацює з управліннями, відділеннями, народними комітетами районів, міст для комплексного вирішення проблем, що виникають у процесі реалізації інвестиційних проектів та виробничої діяльності підприємств: спонукає та контролює процес вирішення труднощів та проблем, що належать до компетенції управлінь, відділень та місцевих органів влади.

Консультувати міський народний комітет щодо механізмів, політики та пропонувати конкретні, цілком реальні рішення для підтримки та усунення труднощів і перешкод у виробничій та господарській діяльності підприємств та реалізації інвестиційних проектів інвесторів.

Керівництво дослідженнями, впровадження скорочень та спрощень процедур обробки інвестиційних проектів, впровадження механізмів, політик та рішень для підтримки бізнесу у швидкому використанні можливостей інвестиційної співпраці в новій ситуації. Перевірка та моніторинг процесу реалізації інвестиційних проектів та виробничої діяльності підприємств, оперативне виявлення та врегулювання порушень.

Крім того, Робоча група має право звертатися до департаментів, відділень, народних комітетів районів, міст та інвесторів з проханням надати інформацію, координувати впровадження, призначати персонал та ретельно вирішувати проблеми, що належать до компетенції цього органу; організовувати регулярні або тематичні зустрічі для оперативної оцінки та усунення труднощів і проблем підприємств, інвесторів та інвестиційних проектів у місті.

Зміст огляду Робочої групи щодо труднощів та перешкод для підтримки бізнесу та інвесторів включає: Виробничу та підприємницьку діяльність у галузях промисловості та сферах. Заходи з реалізації проектів: Державні інвестиції (включаючи проекти офіційної допомоги розвитку); бізнес-інвестиції (включаючи внутрішні інвестиційні проекти та проекти прямих іноземних інвестицій - ПІІ); інвестиції за методом державно-приватного партнерства (ДПП).

ТХАНЬ ХУОНГ

* Будь ласка, відвідайте розділ «Економіка», щоб переглянути пов’язані новини та статті.