Однак, культурний та туристичний досвід, що відбувся тут останнім часом, лише частково представив величезний скарб культури Тханг Лонг-Ханой. Як донести типові цінності, які вчені розкопали протягом останніх 15 років, до громадськості, залишається великим питанням.

Де сходить культурна спадщина

На початку листопада Імператорська цитадель Тханглонг стала центром культурної спадщини, коли у 2025 році тут відбувся перший фестиваль Тханглонг у Ханої під назвою «Спадщина-Зв'язок-Час». Протягом першої половини місяця на фестивалі було проведено понад 30 унікальних культурних, мистецьких та туристичних заходів за участю тисяч видатних вітчизняних та міжнародних митців і ремісників, а також великої кількості людей.

Художній виступ на церемонії відкриття першого фестивалю Тханглонг у Ханої 2025 року на місці реліквії Імператорської цитаделі Тханглонг.

Серед найважливіших подій першого фестивалю Тханг Лонг у Ханої у 2025 році: вуличний фестиваль, вистави традиційного та сучасного мистецтва, виставка спадщини, фестиваль Ао Дай, вистави ремесел, семінари та творчі заходи з налагодження ділових зв'язків...

Раніше, з нагоди 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня 2 вересня, Ханой організував серію спеціальних виставок в Імператорській цитаделі Тханглонг. У той час це місце щодня приймало тисячі відвідувачів, стаючи типовим туристичним та традиційним освітнім центром столиці.

Імператорська цитадель Тханглонг не лише стала місцем, де сходиться квінтесенція культурної спадщини, але й в останні роки провела багато привабливих екскурсій, серед яких особливо виділяється нічна екскурсія «Розшифровка Імператорської цитаделі Тханглонг». Нічна екскурсія триває 90 хвилин, починаючи від воріт Доанмон – воріт, що ведуть до Забороненого міста, колишньої резиденції та робочого місця короля, аж до археологічної пам'ятки Хоангдьєу 18 століття. Тут відвідувачі можуть відчути простір стародавньої Імператорської цитаделі, насолодитися королівськими танцями на унікальних археологічних залишках, помилуватися цінними артефактами та старожитностями, знайденими в Імператорській цитаделі Тханглонг у виставковому будинку з темою «Тханглонг – Ханой – Тисячолітня історія з-під землі»... Завершує подорож в Імператорській цитаделі Тханглонг гра розшифровки таємниць Імператорської цитаделі для відвідувачів.

Визнаючи досягнення у роботі зі збереження та популяризації цінностей Імператорської цитаделі Тханглонг, у рамках 47-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в Парижі (Франція) у липні 2025 року, голова Комітету Микола Ненов підтримав Рішення № 47 COM 7B.92 щодо роботи зі збереження та популяризації цінностей Всесвітньої спадщини Імператорської цитаделі Тханглонг. Відповідно, це відомство визнало позитивні результати країни-члена у впровадженні рекомендацій сесії Комітету 2024 року, включаючи Бачення Центральної осі, археологічну стратегію та стратегію інтерпретації спадщини Імператорської цитаделі Тханглонг. Зокрема, Комітет всесвітньої спадщини рекомендував В'єтнаму продовжувати сприяння міждисциплінарним дослідженням після знесення будівель, затверджених Комітетом, для доповнення та уточнення Бачення Центральної осі Імператорської цитаделі Тханглонг, зосереджуючись на реставрації палацу Кінь Тхієн та основного простору палацу Кінь Тхієн.

Від цифровізації до винаходу "Імператорської цитаделі Тханглонга зі штучним інтелектом"

Робота зі збереження та популяризації цінності Імператорської цитаделі Тханглонг була визнана та високо оцінена міжнародною спільнотою. Протягом останніх 15 років (2011-2025) в'єтнамські археологи присвятили свої зусилля розкопкам, редагуванню, дослідженням та аналізу. Археологам успішно розшифрували тисячолітній розпис Імператорської цитаделі Тханглонг. Це важлива основа для реставрації та відновлення Імператорської цитаделі Тханглонг – всесвітньої культурної спадщини – у стратегічний економічний актив столиці та країни.

Міжнародні археологи вивчають важливі археологічні відкриття в Імператорській цитаделі Тханг Лонг.

За словами доктора Дан Суань Тханя, віце-президента В'єтнамської академії соціальних наук, для того, щоб Імператорська цитадель Тханглонг справді відродилася та стала безцінним надбанням нації, нам потрібне проривне бачення, синхронні інвестиції та зв'язок між наукою, технологіями та суспільством. Протягом останніх 15 років результати досліджень сприяли з'ясуванню та утвердженню наукової позиції та видатної світової цінності спадщини Імператорської цитаделі Тханглонг, місця, де сходиться, кристалізується та сяє квінтесенція азійської цивілізації. Однак, щоб спадщина справді просувала свою цінність, необхідно перейти від менталітету «хваління» до дії «відродження», перетворивши спадщину на ресурс для економічного, культурного та туристичного розвитку столиці та країни.

Тим часом, доцент, доктор Дао Туан Тхань, Ханойського національного університету освіти, запропонував створити «штучний інтелект (ШІ) для Імператорської цитаделі Тханглонг». ШІ може передбачати тенденції відвідування, розробляти спеціалізовані тури, підтримувати збереження, створювати цифровий контент, просувати фільми та мистецтво про Імператорську цитадель Тханглонг. Якщо це буде зроблено, ця спадщина стане сталим джерелом доходу як для збереження, так і для поширення її цінності у світі. 4860 днів досліджень дали нам міцну наукову основу, але для того, щоб Імператорська цитадель Тханглонг справді «відродилася», потрібна не лише більша пристрасть археологів, але й участь уряду, бізнесу, громади та технологій. «Щоб мати високоякісну «Імператорську цитадель Тханг Лонг» зі штучним інтелектом, необхідно терміново систематично оцифрувати документи та записи всіх типів розкопаних реліквій та артефактів, результати аналізу та оцінки, а також порівняльні дослідження, пов’язані з походженням, віком та характеристиками. Технічні дані, дані про природу, масштаб, роль та історичну та культурну цінність кожного типу реліквії та артефакту є дуже важливими та потребують негайного використання для забезпечення вхідних даних для «Імператорської цитаделі Тханг Лонг» зі штучним інтелектом, що є основою для прогнозування та надання порад щодо ефективного використання історичних, культурних та художніх цінностей реліквійного місця Імператорської цитаделі Тханг Лонг», – запропонував доцент, доктор Дао Туан Тхань.

З дослідження досвіду міської археології Йорка (Велика Британія), доктор Нгуєн Тхі Хау з Університету соціальних та гуманітарних наук (Національний університет Хошиміна) зазначив, що офіційний час розкопок та дослідження Імператорської цитаделі Тханглонг дуже короткий порівняно з існуванням цієї спадщини, але цього достатньо, щоб озирнутися назад і зробити «подорож» для оцінки історичної цінності та «положення» Імператорської цитаделі Тханглонг у системі культурної спадщини В'єтнаму. Міська/археологічна спадщина Імператорської цитаделі Тханглонг має глобальне значення, що вимагає нового підходу до збереження та просування її цінності, особливо з боку міської археології та археологічної спадщини – міждисциплінарних та високо застосовних підходів сучасної археології.

Місце реліквій Імператорської цитаделі Тханг Лонг стало типовим традиційним освітнім місцем столиці.

«Маючи особливу цінність всесвітньої спадщини, Імператорська цитадель Тханглонг може повністю вивчити та адаптувати модель Йорка до умов В'єтнаму. Розробіть стратегію щодо культурної спадщини, щоб зробити Імператорську цитадель Тханглонг «містом живої спадщини», а не просто археологічною пам'яткою. Ця стратегія вимагає синхронної та тісної координації між управлінськими установами, науковцями, громадами та бізнесом – для досягнення спільної мети: перетворення археологічної спадщини на «живу спадщину» в самому серці сучасного міського району. Розвиток зі спадщини та для громади – це сталий розвиток», – наголосив доктор Нгуєн Тхі Хау.

«Ханой зобов’язується зосередити всі ресурси на серйозному виконанні рекомендацій Комітету всесвітньої спадщини, викладених у Рішенні № 47 COM 7B.92. Мета полягає в тому, щоб до 1 лютого 2026 року завершити та подати до Центру всесвітньої спадщини Звіт про оновлення статусу збереження Центральної зони об’єкта Всесвітньої спадщини Тханглонг – Ханойської імператорської цитаделі. Звіт включатиме пропозицію щодо відновлення палацу Кінь Тхієн – найвідомішої споруди Імператорської цитаделі Тханглонг. Це вважається типовим місцем для людей по всій країні, де вони можуть практикувати традиційні ритуали, відтворювати національну історію, а також пробуджувати та поширювати силу конвергенції тисячолітньої культури», – наголосив заступник голови Народного комітету Ханоя Ву Тху Ха під час зустрічі з Міжгалузевою делегацією Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та ICOMOS у липні 2025 року.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dua-nhung-gia-tri-tieu-bieu-cua-hoang-thanh-thang-long-toi-gan-cong-chung-1011169