Ханой: Люди, чия земля конфіскована для проектів міської реконструкції, можуть придбати або здавати в оренду соціальне житло з правом викупу без участі в лотереї.

Власники будинків та землекористувачі, чиє майно було експропрійовано для проектів міської реконструкції та модернізації, і які не відповідають вимогам для переселення та стикаються з труднощами з житлом, можуть придбати або орендувати соціальне житло в проектах соціального житла в межах міста, не беручи участі в лотереї чи не відповідаючи жодним вимогам щодо житла.

Огляд сесії (Фото: Нгуєн Хоп)

14 грудня на своїй 29-й сесії Народна рада Ханоя ухвалила Резолюцію про внесення змін та доповнень до кількох положень Резолюції Народної ради Ханоя № 69/2025/NQ-HĐND від 27 листопада 2025 року, яка визначає політику щодо компенсації, підтримки та переселення під час реалізації проектів міської реконструкції та благоустрою, а також реконструкції та реконструкції багатоквартирних будинків у Ханої.

Постанову було видано на виконання пункту 6 та підпункту c пункту 9 статті 20; та пункту 3 статті 29 Закону про столицю 2024 року.

У постанові передбачено, що пункт 3 статті 6 постанови міської народної ради № 69/2025/NQ-HĐND від 27 листопада 2025 року викладено в такому вигляді: Власники будинків та землекористувачі, чиє майно експропрійовано для проектів міської реконструкції та благоустрою, і які відповідають умовам для переселення з метою очищення земельної ділянки, але не потребують переселення, можуть придбати або орендувати соціальне житло в проектах соціального житла в межах міста без участі в лотереї та без необхідності відповідати житловим умовам, вимогам щодо права на участь або вимогам щодо доходу, передбаченим чинним законодавством.

Рішення також доповнює пункт 4 статті 6 Рішення міської народної ради № 69/2025/NQ-HĐND від 27 листопада 2025 року наступним чином: Власники будинків та землекористувачі, чиє майно експропрійовано для проектів міської реконструкції та благоустрою, та які не відповідають умовам для переселення та мають труднощі з житлом, можуть придбати або орендувати соціальне житло в проектах соціального житла в межах міста без участі в лотереї та без необхідності відповідати умовам житла, вимогам щодо права на отримання житла або вимогам щодо доходу, передбаченим чинним законодавством. Міський народний комітет визначає детальні критерії для власників будинків та землекористувачів щодо придбання або оренди житла в кожному конкретному випадку.

Міська народна рада доручає міському народному комітету організувати виконання цієї Резолюції; розробити рішення та дорожню карту для досягнення цілей Резолюції, забезпечуючи ефективність та доцільність; та водночас видати нормативні акти для синхронізації політики щодо компенсації та підтримки переселення, коли держава поверне землю в місті.

В'єт Тханг

Джерело: https://daidoanket.vn/ha-noi-nguoi-bi-thu-hoi-dat-thuc-hien-cac-du-an-chinh-trang-do-thi-duoc-mua-thue-mua-nha-o-xa-hoi-ma-khong-phai-boc-tham.html