«Ханой у мені» – знак 70 років зростання та розвитку

Згадуючи Ханой 70-х років, фотограф Чінь Хай, колишній фотожурналіст газети Nhan Dan, завжди вважає, що йому пощастило зафіксувати безцінні моменти народної війни столиці проти США. У віці 92 років художник все ще чітко пам'ятає обставини, за яких він зробив чорно-білі фотографії, представлені на фотовиставці «Ханой у мені».

«Це друкарня газети «Нян Дан», яка раніше була французькою друкарнею. Після того, як ми звільнили столицю, ця друкарня стала друкарнею газети «Нян Дан», яка мала 5 поверхів. Це поле бою знаходиться на 5-му поверсі, я піднявся, щоб сфотографувати, позаду мене був Ханойський оперний театр, а це сили самооборони друкарні газети «Нян Дан», бойовий підрозділ для участі в ракетних атаках на низькій висоті, щоб збити американські літаки, всі вони – робітники», – сказав пан Чрінь Хай.

Фотограф Чінь Хай та його робота «Поле бою протиповітряної оборони»

За словами пані Тран Тхі Туї Лан, заступниці голови правління озера Хоан Кієм та старого кварталу Ханоя, виставка «Ханой у мені» проходить у пішохідному просторі навколо озера Хоан Кієм, щоб ознайомити жителів Ханоя та туристів з процесом розвитку столиці, а також сприяти розвитку та навчати молоде покоління пишатися тим, що народилося та виросло на землі, яка має так багато цінностей.

«З темою Ханоя в мені. Це фотосерія, якою я сподіваюся донести до публіки, до аудиторії, краще розуміння Ханоя з довгою історією останніх 70 років. Завдяки цим фотосеріям люди дізнаються про історичні цінності, про період субсидій, а також про період економічної інтеграції, щоб у майбутньому Ханой став містом миру . На 70 фотографіях авторів я бачу, що чорно-біла фотосерія викликає у мене емоції та нагадує мені образи періоду субсидій, минулих часів – важкого періоду столиці, заради того, щоб ми мали мир сьогодні, це важкі зусилля народу та громадськості Ханоя зокрема, а також усієї країни, яка об’єднала зусилля заради Ханоя», – сказала пані Лан.

Роботи, представлені на виставці «Ханой у мені»

Фотограф ретельно скомпонував роботи, відібравши типові моменти, коли дядько Хо, лідери партії та держави взаємодіяли з жителями столиці. Слідуючи історичному потоку, автори зафіксували події Ханоя в процесі розбудови та захисту Вітчизни, від періоду субсидій до реконструкції та міжнародної інтеграції. На шляху до багатої, цивілізованої, сучасної столиці, гідної бути великим, представницьким політичним, економічним та культурним центром усієї країни. Журналісти NSNA Тран Хонг та Нгуєн Куй Хоай сказали: «Я був здивований, бо це було так гарно, по-перше, місце дуже гарне, погода дуже гарна. Більшість із них – фотографії Ханоя, наприклад, ось у мене є фотографія під назвою «Ба ве», чорно-біле фото, на той час був період субсидій. У той час я щойно закінчив навчання, у 1973 році, жив на 3-му поверсі будинку номер 8 у Лі Нам Де. Вдень, коли я виходив подивитися, я завжди бачив дуже гарні зображення, бабуся поверталася додому з ринку, її онуки вибігали до неї, фотографія була чорно-білою та з підсвічуванням, справді гарною. Досі я люблю ці фотографії».

Журналіст Нгуєн Куй Хоай.

«Я дуже зворушений! Це фото — «Квінтесенція тисячі років Тханг Лонг — Ханой». Я зробив його вечора під час святкування 1000-річчя Тханг Лонг — Ханой, виходячи на вулиці з усіма жителями Ханоя, під час фестивалю прапорів, квітів та смолоскипів. Тоді я зробив серію фотографій, з яких вибрав кілька, подібних до цієї. Той момент був дуже священним, фестиваль вогнів був чарівним, багато людей приходило, і світло було чудовим. Бажання кожного: якщо ми можемо щось зробити, ми можемо зробити свій внесок у побудову прекрасної столиці».

Високо оцінюючи якість зображення та зміст, передані фотографами в кожній роботі, пані Тран Тхі Куїнь Нху, арт-критик фотографії, член Асоціації фотографії преси Ханоя (Ханойської асоціації художньої фотографії), сказала: «Це дуже якісна виставка, фотографи відібрали присвячені роботи, які розповідають про 70-річну історію Ханоя, яка пройшла через усі битви, економічні, культурні та соціальні аспекти життя народу Ханоя, через мову фотографії, передаючи їхні почуття. Серія фотографій дуже цінна, особливо фотографії, що демонструють інновації Ханоя, ми дуже пишаємося тим, що столиця стає все красивішою, матеріальне та духовне життя ханойців покращується. Ми досі пишаємося тим, що це політичний, економічний та культурний центр усієї країни».

«Ханой у мені» – це серце художників – журналістів, які живуть у Ханої та фотографують Ханой протягом його 70-річної історії. Фотосерія – це данина любові до Ханоя з нагоди 70-ї річниці захоплення столиці. Виставка «Ханой у мені» триватиме з сьогоднішнього дня до 29 жовтня 2024 року на пішохідній алеї навколо озера Хоан Кіем (навпроти статуї короля Ле Тхай То).

Джерело: https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov