Подорож, яка стане світовою спадщиною Єн Ту, Вінь Нгієма, Кон Сон, Кіп Бака

13 років – це довгий і складний період для трьох північно-східних провінцій, щоб скласти досьє для подання до ЮНЕСКО для визнання історичного та мальовничого реліктового комплексу Єн Ту, Вінь Нгієм, Кон Сон та Кіеп Бак об'єктом Всесвітньої спадщини.

Труднощі накопичилися

12 липня на 47-й сесії Комітету всесвітньої спадщини (ЮНЕСКО) Голова сесії офіційно вручив молоток для визнання реліктового та ландшафтного комплексу Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак Всесвітньою культурною спадщиною.

Розповідаючи про цю важку подорож, пан Нгуєн В'єт Зунг, директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Куангнінь, зазначив, що з 2013 року провінція Куангнінь почала створювати досьє спадщини та подавати його на розгляд Міністерства культури. Наразі уряд доручив запросити долучитися ще дві провінції – Бакзянг та Хайзионг (стару).

Пан Зунг додав, що у 2019 році, коли іноземні експерти приїхали на обстеження, вони оцінили, що профіль комплексу має лише потенціал, але не має умов для продовження розвитку.

Місцевість, де розташована статуя Будди імператора Чан Нянь Тонга, у мальовничому місці Єн Ту.

У 2020 році провінція Куангнінь відновила будівництво об'єкта всесвітньої спадщини, але зіткнулася з пандемією Covid-19, тому офіційно він не запрацює до 2023 року.

У 2024 році, коли досьє комплексу було подано до ЮНЕСКО, Комітет ЮНЕСКО вказав на 3 пункти: досьє не уточнювало глобальну цінність, видатну глобальну цінність не було підтверджено, а безперервність не відповідала вимогам.

«У квітні, коли я приєднався до делегації з трьох провінцій до Франції для створення та захисту досьє мальовничого реліктового комплексу Єн Ту, Вінь Нгієм, Кон Сон та Кіеп Бак, це було надзвичайно складно. На рівні реєстрації ЮНЕСКО є чотири рівні, і досьє комплексу на той час підлягало поверненню для подання наступного року або через п'ять років. Після повернення з Франції робоча група була дуже стурбована, бо вважала, що досьє, яке готували 13 років, повернеться до початкової точки, що було б шкода», – зізнався пан Зунг.

У будь-яку пору року мальовниче місце Єн Ту все ще приваблює безліч туристів, які приїжджають поклонитися та оглянути визначні пам'ятки.

Говорячи більше про ці труднощі, шановний Тхіт Тхань К'єт, віце-президент Виконавчої ради В'єтнамської буддійської сангхи, зазначив, що документи, пов'язані з сектою Трук Лам Єн Ту Дзен, зникли. З цієї причини протягом 13 років це питання залишалося в глухому куті, навіть у квітні цього року ЮНЕСКО майже повернула документи.

Під час розмови з паном Лазаром Елунду Ассомо (директором Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО) у штаб-квартирі партійного комітету провінції Куангнінь, шановний Тхік Тхань Куєт вказав на всі культурні цінності реліквійного комплексу. Пан Лазар Елунду Ассомо висловив жаль з приводу того, що інформація від шановного Тхік Тхань Куєта не була включена до попереднього досьє ЮНЕСКО.

Куточок мальовничого місця Єн Ту, вид зверху.

«Під час онлайн-зустрічі представник Центру ЮНЕСКО ICOMUS чітко заявив, що В'єтнам повинен продовжувати подавати заявки, але їхня точка зору все ще зберігає старі результати, що мене дуже засмутило», – сказав преподобний Тхік Тхань Куйєт.

9 червня шановний Тхік Тхань К'єт та робоча група продовжили доставку досьє комплексу до Франції для представлення ЮНЕСКО.

Після прослуховування презентації В'єтнаму про реліквійний комплекс Єн Ту, Вінь Нгієм, Кон Сон та Кіеп Бак, посли 20 інших країн-членів ЮНЕСКО повністю погодилися та попросили внести їх до списку об'єктів Всесвітньої спадщини.

Деякі посли інших країн також висловили побажання, щоб три гармонії (примирення, злагода, мир) буддійського імператора Чан Нянь Тонга були впроваджені рішучіше, оскільки зараз у деяких країнах триває війна.

Просування цінностей міжрегіональної спадщини

Пан Труонг Куанг Хай, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Бакнінь, зазначив, що комплекс історичних та мальовничих реліквій Єн Ту, Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак є першим об'єктом спадщини, що охоплює дуже велику територію трьох провінцій: Куангнінь, Бакнінь та місто Хайфон.

ЮНЕСКО також стурбована тим, як три провінції координуватимуть свої дії щодо управління цим комплексом після того, як його буде визнано об'єктом всесвітньої спадщини. Наразі це перший випадок, коли Бакнінь має об'єкт, визнаний ЮНЕСКО об'єктом всесвітньої спадщини. Тому Бакнінь тісно співпрацюватиме з Куангнінем та містом Хайфон у створенні апарату управління та охорони спадщини під керівництвом Національної ради з питань спадщини, розробляючи генеральний план збереження об'єктів всесвітньої спадщини для підвищення цінності цієї спадщини.

Водночас продовжувати збільшувати інвестиції у збереження, реставрацію та прикрашання цих реліквій відповідно до принципів збереження всесвітньої спадщини; координувати розробку стратегії просування спадщини, щоб усі знали про цінність цього видатного у світі комплексу.

«Після об’єднання Бакнінь став культурно насиченим регіоном із 7 об’єктами спадщини, визнаними ЮНЕСКО, 11 особливими національними реліквіями, майже 4000 реліквій, що входять до списку, та майже 1400 реліквій, що входять до списку світової спадщини. Визнання об’єктом всесвітньої спадщини є дуже престижною сертифікацією для продуктів духовного культурного туризму. Це буде ключовим туристичним продуктом країни Кінь Бак», – сказав пан Хай.

Пагода Донг, мальовниче місце Єн Ту, завжди переповнена в перші дні року.

За словами пана Ву Дінь Тьєна – заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму міста Хайфон, зі статусом об'єкта всесвітньої спадщини є багато потенціалів та переваг, але крім цього, існує великий тиск на управлінську роботу.

В управлінні це дуже складно, оскільки ланцюг спадщини має регіональні зв'язки з 3 провінціями та містами. Для міста Хайфон є 5 точок, а також у багатьох різних населених пунктах, тому управління також дуже складне.

Однак, ще до цього, провінція Хайзионг (стара) завершила формування Ради з управління реліквіями Кон Сон та Кіеп Бак для експлуатації та управління об'єктами Всесвітньої спадщини. Місто Хайфон має намір активізувати роботу з комунікації та просування, щоб цінності спадщини могли охопити вітчизняних та іноземних туристів.

Жовті абрикосові ліси Єн Ту, здається, щовесни надають цьому місцю нового шару.

Пан Тьєн додав, що місто Хайфон пропонує багато туристичних продуктів у місцях, визнаних ЮНЕСКО об'єктами всесвітньої спадщини. Місто Хайфон провело попередні дослідження та розробило 3 тури, включаючи: « Слідами трьох патріархів Трук Лама», «Відкриття спадщини Кон Сон, Кіеп Бак» та тур по 5 напрямках.

Пан Нгуєн В'єт Зунг, директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Куангнінь, повідомив, що з 2024 року три провінції: Куангнінь, Бакнінь та місто Хайфон, підписали координаційний регламент щодо збереження цих трьох об'єктів спадщини. Цей документ чітко визначає обов'язки кожного населеного пункту та кожної одиниці зі спадщиною.

Провінція Куангнінь узгодила з двома провінціями Хайзионг (стара) та Бакзянг (стара) розробку плану спільного захисту та збереження цінностей спадщини.

З дев'яти щойно перелічених об'єктів спадщини, реліктовий та мальовничий комплекс Єн Ту, Вінь Нгієм, Кон Сон та Кіеп Бак є найбільш унікальним, оскільки він містить багато реліквій, що переплітаються з житловими громадами, що живуть поруч із природними лісами.

Фото: Фам Конг

Джерело: https://vietnamnet.vn/hanh-trinh-tro-thanh-di-san-the-gioi-cua-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-2433759.html