Хоанг Нам Тьєн – натхненна людина з духом читання

Наукова спільнота була шокована новиною про те, що пан Хоанг Нам Тьєн – практикуючий науковець, талановитий інженер-програміст, натхненний генеральний директор, «митець» в'єтнамської мови, людина, яка «любить свою рідну мову» (як її називали в пісні), книголюб і колись порівняна з «колекціонером слів» (як сказав поет Ле Дат) – назавжди покинув нас вдень 31 липня 2025 року. Він помер, не встигши «привітати з днем народження U60» – у дотепній та людяній манері, в якій він часто розмовляв зі своїми друзями.

Як автор книги, я не повірив у цю роздираючу серце новину. Бо буквально днями я бачив його на форумах технологій та штучного інтелекту, на заняттях для стартапів, у сяючих очах багатьох молодих людей, яких він надихав. А також зовсім недавно я бачив його на теплій кухні, коли він особисто готував ханойський фо, щоб пригостити своїх друзів – страву, яку він любив так само сильно, як і спогади про рідне місто.

Він автор десятків «гарячих» книжок для молоді. Незавершені плани з видавцями тепер залишаться лише планами. Бо супутник тихо пішов, залишивши після себе незліченні жалі…

Я був дуже зворушений, читаючи листи воєнного часу, які його батько, генерал-майор Хоанг Дан, надсилав з поля бою матері серед диму від бомб і куль. Невелика книжка, але сповнена великої любові до батьків, а також шматочок історії, трагічна історія того часу. Ім'я «Нам Тьєн», яке дали йому батьки, коли батько був на полі бою на Півдні, було не лише бажанням, а й ознакою часу, обіцянкою честі.

Ще зворушливіше було знати, що за життя він любив роман «Червоні вітрила» російського письменника Олександра Гріна і навіть відвідав рідне місто автора, занурився у фестиваль і помилувався справжнім човном з червоними вітрилами – символом мрій, прагнень та віри. Я розумію: лише люди з художньою душею та щирою любов’ю до життя можуть бути так глибоко зворушені. Він саме така людина – тиха, тонка, глибока та насичена.

Він колись сказав: «Чим краще ви розбираєтеся в технологіях, тим більше вам потрібно читати книжок. Бо штучний інтелект не може замінити глибоку душу». Це як останній заповіт, послання сучасній молоді – якщо ви хочете мати красиву та глибоку душу, ви не можете не читати. І я вірю, що, хоча він і помер, його дух навчання протягом усього життя та філософія «дружби зі штучним інтелектом» продовжуватимуть поширюватися – не лише у світі технологій, а й серед письменників, книголюбів та читачів.

Я написав молодому другові, який колись з ним працював: «Якби тобі довелося обрати ключове слово для опису Хоанг Нам Тьєна, що б ти обрав?» Повідомлення було надіслано, але відповіді не було. Але я знайшов своє власне ключове слово: «Підкорити». Він підкорив читачів книгами, підкорив світ знаннями та технологіями, підкорив серця людей своєю любов’ю до рідної мови – любов’ю, яка не перебільшена, а завжди присутня в кожному рядку його книги, кожному жесті, кожній його дії.

У своєму серці – попередньому поколінню букмекерів – я хотів би назвати його «наступником», тим, хто продовжив мрію про культуру читання в цифрову епоху. Він не лише надихає, а й доводить: у будь-яку епоху, якщо ще написана щира книга, і читач спокійно сидить зі сторінками книги – значить, світ не втратив свого світла.

Прощавай, Хоанг Нам Тьєн — сучасний майстер слова.

ЛЕ ТХІЄН АН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/hoang-nam-tien-nguoi-truyen-cam-hung-bang-tinh-than-doc-sach-post806575.html