«Мандруючи вулицями Хойана» з Там Тай

Розповідаючи про можливість отримати фотокнигу, автор Там Тай сказав: «У 1972 році я приїхав до Хойана та прожив там 1 рік, розпочавши своє життя. Я зупинився у старому будинку в кінці вулиці Куонг Де (тепер вулиця Тран Фу). Я їв на нижній вулиці Онг Бон і спав на верхній вулиці Чуа Кау. У суботу ввечері я їхав на своєму старому «Су 50» назад до Дананга . У той час я любив фотографувати, але ще не купив фотоапарат і був дуже безтурботним, тому фотографував заради розваги. Після цього я поїхав навчатися та працювати до Сайгону. Кожні канікули Тет, повертаючись до Дананга, я проводив один-два дні з фотоапаратом у руках, щоб зробити фотографії Хойана. Ця книга є результатом багатьох подорожей та відчуття деяких змін, які Хой По з часом зазнали. Фотографії досі зберігають найдорожчі спогади, хоча я з роками постарів».

Роботи у книзі «Продукти Хойана» (2014)

Кожна ілюстрація в книзі має двомовні підписи в'єтнамською та англійською мовами. «Місце, яке я пам'ятаю найбільше, це перехрестя Тінсміт. Після десятиліть повернення я досі бачу старого, який сидить згорблений біля бочок. Бочки, які я бачив у дитинстві довгими рядами біля сільської криниці сухими ранками», – сказав автор.

Твори у книзі: Стара алея (1998)

У книзі багато фотографій маленьких куточків, щоденних занять мешканців і навіть вуличних торговців. «У Сайгоні локшину швидкого приготування та бань баочі перевозять на триколісні транспортні засоби. У Ханої пудинг з тофу та пластівці зеленого рису доставляють на вулиці на велосипедах. У Хойані досі багато вуличних торговців: као лау, мідії, бань бео, тофу, суп із солодкої квасолі...» Саме тому він спробував захопити цю тему як «резерв» у своїй останній роботі.

Розчулившись, поет Ле Мінь Куок , який мандрує вулицями спогадів у фотокнизі «Хойан» , сказав: «Завдяки новій книзі фотографа Там Тая, я думаю, глядачі відчують співчуття, коли згадають про те, що вони бачили, дивилися та спостерігали... і, що дорогоцінного, Там Тай, завдяки своїй майстерності та тонкощі у фіксації та записі, зберіг це. Можливо, дивлячись на це фото, те фото, раптом у підсвідомості відлунює зітхання втраченого часу: чуючи звук жаб у вусі / Злякавшись, все ще думаючи, що це хтось кличе пором » .

Джерело: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm