
З «невідомого» місця на туристичній карті Хойан перетворився на провідний туристичний центр регіону та країни (туристи, які відвідують стародавнє місто у грудні 2024 року). Фото: ХАНЬ ЛІНЬ
Піонерство
Пані Хьюїнь Тхі Кінь, колишня заступниця генерального директора Акціонерного товариства з туризму та послуг Хойана, згадала, що у квітні 1990 року Хойанська компанія з продажу продуктів харчування та напоїв та Хойанська туристична компанія об'єдналися, створивши Хойанську туристичну та сервісну компанію. Водночас вони перейняли приміщення провінційної партійної школи за адресою вулиця Тран Хунг Дао, 10, перетворивши його на міні-готель (нині готель Хойана) на 8 номерів, ставши першим державним підприємством, яке займається туризмом.
На той час у компанії працювало близько 40 співробітників, а більшість клієнтів були західними туристами-бюкзачниками. За словами пані Кінь, у 1990-х роках закладів розміщення було небагато. Окрім державного готелю Hoi An, у всьому місті було близько 20 закладів, але більшість із них були невеликими, включаючи міні-готелі, вілли та будинки для проживання в сім'ях, такі як Vinh Hung, Thuy Duong та Thanh Binh…
За словами пана Во Фунга, заступника голови Туристичної асоціації Куангнам та колишнього заступника керівника Департаменту культури та спорту міста Хойан, приблизно у 1988 році туристи відвідували Хойан, але не у великій кількості. Більшість приїжджали індивідуально, іноді організовувалися групові екскурсії з Дананга, під час яких відвідувалися актові зали та старовинні будинки, а потім поверталися до Дананга на проживання. У 1993 році Хойан видав резолюцію про туризм, і в цей час Хойан також почав продавати квитки для відвідування стародавнього міста, але це було неефективно.

Хойан завжди пропонує багато захопливих вражень для туристів (фото зроблено у жовтні 2024 року). Фото: ХАНЬ ЛІНЬ
З 1995 року Хойан поступово стає жвавим туристичним напрямком, і почали з'являтися багато послуг, таких як ресторани, шопінг, кулінарні майстер-класи тощо. Зокрема, з'явилися служби швидкого пошиття одягу з такими назвами, як Thu Thuy, YaLy та A Dong Silk, які стали «фішкою» Хойана й донині.
За словами пана Тран Тай До, власника готелю Silksense Hoi An, через зростання попиту туристів на послуги швидкого пошиття одягу в Хойані з'явилося кілька кравецьких майстерень, включаючи його власну A Dong Silk.
«Тоді моя дружина вже кілька років продає одяг на ринку. Бачачи зростання кількості туристів, які відвідують Хойан, та зростаючий попит на послуги швидкого пошиття одягу, у 1998 році ми з дружиною вирішили відкрити в місті магазин швидкого пошиття одягу», – розповів пан До. Сьогодні швидке пошиття одягу стало звичною послугою, яка пропонує багато привабливих та приємних вражень для туристів, які відвідують Хойан.
Культурні цінності народу Хойана
Пан Нгуєн Су, колишній секретар міського партійного комітету Хойана, розповів, що у 1993 році в Хойані було прийнято першу резолюцію про розвиток туризму, яка дозволила різним секторам економіки займатися туризмом. Однак це також зіткнулося з опором з боку тих, хто вважав, що туризмом має займатися лише держава. Навіть розгорнулася запекла ідеологічна боротьба щодо того, чи потрібно Хойану розвивати туризм.
«Я пам’ятаю, як під час засідання Народної ради в той час, щодо питання розширення та будівництва більшої кількості готельних номерів у Хойані, були різні думки. Люди казали: «У лікарні не вистачає ліжок, у школі не вистачає стільців, то який сенс будувати готельні номери?»», – згадує пан Су.

Клієнти отримують одяг на замовлення в Хойані у серпні 2024 року. Фото: ХАНЬ ЛІНЬ
У 1994 році економічна структура Хойана залишалася такою: рибальство, сільське господарство, промисловість, ремесла та туризм, причому рибальство було визначено провідним сектором. У 1995 році, після конференції зі збереження стародавнього міста Хойан, ідея розвитку туризму стала більш помітною, що виникло завдяки посланню покійного архітектора Казіда (Польща), який передбачив, що мешканці Хойана зароблятимуть гроші та розбагатіють завдяки своїм старовинним будинкам.
У 1997 році, після відновлення провінції, було офіційно створено Департамент торгівлі та туризму Куангнам, що стало віхою для нового економічного сектору провінції та Хойана. Це також чітко відображено в комплексній економічній стратегії та плануванні Хойана, оскільки вона зміщує свою економічну структуру в бік промисловості, торгівлі та послуг.
Однак, туризм справді «процвітав», коли стародавнє місто Хойан було визнано об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (1999). У цей момент кількість відвідувачів різко зросла, і туризм справді став ключовим сектором економіки міста. Якщо в 1999 році Хойан відвідало та зупинилося в ньому понад 202 000 туристів, то до 2024 року це число зросло до 4,426 мільйона, що майже в 22 рази більше.
Озираючись на розвиток туризму в Хойані через 50 років після визволення, пан Нгуєн Су підтвердив, що цінність, яка складає туристичний бренд Хойана, полягає не лише в спадщині, архітектурних творах та старовинних будинках, а й у людському факторі та просторі міста.
«Якби туристи приїжджали до Хойана лише для відвідування стародавнього міста, вони б приїжджали один чи два рази. Але чому вони досі так часто приїжджають до Хойана? Тому що за цим стоять люди Хойана, елементи, які створюють душу міста. Мешканці Хойана завжди створюють відчуття близькості, але з помірністю, дружелюбністю, але без надмірної фамільярності чи невимушеності. Можливо, ця риса вкоренилася в їхній крові з часів торгового порту. Навіть з атмосферою міста, воно тихе, але не мовчазне. Мешканці Хойана навчилися продавати цей спокій, щоб створювати багатство», – зазначив пан Су.
Джерело: https://baoquangnam.vn/hoi-an-tu-diem-den-vo-danh-den-trung-tam-du-lich-quoc-te-3151590.html
Коментар (0)