Наукова конференція, присвячена міським районам, що належать до тисячолітньої спадщини, та їхнім політичним наслідкам для провінції Нінь Бінь

Вранці 12 грудня провінція Ніньбінь у співпраці з Міністерством будівництва та Міністерством культури, спорту та туризму організувала наукову конференцію на тему «Обговорення міських територій, що належать до тисячолітньої спадщини, та політичні наслідки для провінції Ніньбінь». У роботі конференції взяли участь та головували товариші: доцент, доктор Доан Мінь Хуан, член Центрального комітету партії, секретар провінційного партійного комітету; доктор Нгуєн Туонг Ван, заступник міністра будівництва; доктор Хоанг Дао Куонг, заступник міністра культури, спорту та туризму.

Також були присутні товариші: Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради; Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; доцент, доктор Нгуєн Нгок Ха, заступник головного редактора журналу «Комуніст»; експерти, науковці , керівники; товариші з Постійного комітету провінційного партійного комітету; керівники провінційної народної ради, провінційного народного комітету, делегації провінційних національних зборів; товариші з виконавчого комітету провінційної партії; керівники відділів, філій, секторів та місцевих органів провінції.

Наукова конференція, присвячена міським районам, що належать до тисячолітньої спадщини, та їхнім політичним наслідкам для провінції Нінь Бінь — Товариш Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, виступив з вступною промовою на конференції.

Виступаючи на відкритті конференції, товариш Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету Ніньбінь, наголосив: «Протягом тисячоліть розбудови та захисту країни Ніньбінь завжди був стратегічним районом, що знаменує героїчні історичні віхи у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності країни. Наразі залишки стародавньої столиці Хоалу в комуні Чионг Єн, район Хоалу, є однією з чотирьох основних зон ландшафтного комплексу Транг Ан з двома видатними культурними та природними факторами, визнаними ЮНЕСКО як Всесвітня культурна та природна спадщина у 2014 році, першою та єдиною подвійною всесвітньою спадщиною в Південно-Східній Азії; та оцінені Генеральним директором ЮНЕСКО як одна з зразкових моделей, типових для світу, яка успішно поєднує економічний розвиток та сталий туризм, зберігаючи при цьому здатність поважати природу, забезпечуючи гармонію інтересів народу, держави та бізнесу».

Продовжуючи славну історичну традицію наших предків, в останні роки під керівництвом та вказівками Центрального уряду, партійний комітет, уряд та народ Ніньбіня завжди були єдиними, солідарними, ініціативними, креативними, рано визначали потенціал та сильні сторони, своєчасно приймали правильні рішення та непохитно впроваджували стратегію розвитку «Зелений, сталий та гармонійний», що допомогло Ніньбіню досягти всебічного розвитку: економіка постійно добре зростає, масштаби дедалі більше розширюються, структура змінюється у правильному напрямку; з 2022 року вона стала провінцією, яка збалансовує державний бюджет та регулює надходження до Центрального уряду; за середнім доходом на душу населення на кінець 2022 року посідала 12-е місце серед 63 провінцій та міст країни. Зокрема, Ніньбінь гармонійно розвивався між регіонами та, поряд з процесом розвитку, досі зберігає свої цінності та ідентичність; туристична індустрія Ніньбіня досягла значних успіхів, входячи до 10 найкращих провінцій з найбільшою кількістю відвідувачів та є одним з ключових туристичних напрямків у країні та на міжнародному рівні.

Завдяки своїм унікальним характеристикам та потенціалу з точки зору природи, культури та історії, партійний комітет та народ провінції Нінь Бінь мають намір до 2035 року перетворити Нінь Бінь на місто-спадщину тисячоліття з централізованим управлінням. Можна сказати, що вищезгадана мета відповідає потенціалу землі Нінь Бінь та загальним тенденціям розвитку у всьому світі.

23 серпня 2023 року провінційний партійний комітет Ніньбінь видав Резолюцію № 16-NQ/TU про організацію районних та комунальних адміністративних одиниць у провінції Ніньбінь на період 2023-2030 років, включаючи мету до 2025 року: «Здійснити об'єднання міста Ніньбінь та району Хоалу, а також одночасно організувати приєднані адміністративні одиниці комунального рівня, пов'язану з формуванням характеру нової адміністративної одиниці після об'єднання як «Стародавня столиця - Міська спадщина», заснована на унікальних цінностях природної географії - екології, культури - історії, володінні світовою культурною та природною спадщиною. Водночас, удосконалити критерії визнання нової адміністративної одиниці після об'єднання як міської території I класу в складі провінції» та мету: «На шляху до побудови провінції Ніньбінь, яка в основному відповідає критеріям централізовано керованого міста до 2030 року».

Голова провінційного народного комітету Фам Куанг Нгок заявив: Стратегічним питанням провінції Ніньбінь є розбудова та розвиток провінції Ніньбінь, щоб вона стала «Містом тисячолітньої спадщини – до міста під центральним урядом». Згідно з Рішенням Прем'єр-міністра № 1266 від 28 липня 2014 року про затвердження Генерального плану міської зони Ніньбінь до 2030 року з перспективою до 2050 року; із загальної площі міської зони Ніньбінь 21 000 гектарів, площа Транг Ан, що входить до Всесвітньої культурної та природної спадщини, займає близько 12 000 гектарів (що становить 57%), з яких основна зона спадщини становить 6 000 гектарів, найтиповішою з яких є стародавня столиця Хоалу з тисячолітньою історією як столиця першої централізованої феодальної держави В'єтнам.

Згідно із затвердженим планом адміністративно-територіального устрою провінції, місто Ніньбінь та район Хоалу будуть об'єднані в одну міську зону та, як очікується, стануть містом Хоалу, а це означає, що майже вся територія генерального планування Ніньбіня в майбутньому стане містом Хоалу, а майже 30% площі нового міста буде включено до списку Всесвітньої культурної та природної спадщини.

Для того, щоб конференція досягла високих результатів, з численними відданими думками дослідників, експертів, науковців, керівників та делегатів, голова провінційного народного комітету Фам Куанг Нгок щиро просить надати ґрунтовні думки, зосередившись на двох питаннях:

По-перше: Обговорення міської території, що є спадщиною тисячоліть, під час якого відбудеться обмін думками щодо наукових та практичних аргументів для розробки міських критеріїв та класифікації конкретних міських територій, що відповідають характеристикам, морфології та міським функціям на основі культурних та екологічних цінностей провінції Нінь Бінь.

Друге: Зосередитися на з'ясуванні цінності спадщини Нінь Бінь, щоб вона слугувала основою для оцінки та аналізу досягнень, обмежень, причин та вилучення уроків. На цій основі запропонувати завдання, рішення, а також конкретні механізми та політику для просування видатних та унікальних культурних та історичних цінностей народу та землі стародавньої столиці Хоалу.

Зокрема, група механізмів та політик має особливо важливу роль та значення, будучи інструментом для підтримки, заохочення, мотивації, просування, розвитку внутрішніх сил та мобілізації максимальних ресурсів для інвестицій та розвитку. Для того, щоб просувати та використовувати всі потенціали та сильні сторони провінції, а також швидко досягти мети – побудувати місто Хоалу в майбутньому як місто-спадщину тисячоліття, Нінь Бінь потребує сильних та відповідних механізмів та політики.

Отже, ми зосередимося на запропонованні групи механізмів та політики, пов'язаних з плануванням; групи з питань збереження та реставрації, що просувають цінності історичних реліквій та спадщини; групи методів урбанізації та міської класифікації, що підходять для міських функцій спадщини, уникаючи тиску моделі "стиснутого міста", яка суперечить вимогам збереження та просування цінностей світової культурної та природної спадщини; створення відповідної перехідної моделі проживання та засобів до існування для мешканців міських районів спадщини, спрямованої на вирішення як цілей збереження, так і розвитку; розширення можливостей співпраці та сприяння зв'язкам між міськими районами спадщини у світі. Група механізмів та політики створення ресурсів зосереджується на змісті доступу до джерел капіталу для інвестицій та розвитку; група механізмів та політики залучення інвестицій зосереджується на розгляді конкретних механізмів та політики щодо планування, землекористування та інвестиційних процедур для залучення інвесторів; групи механізмів та політики щодо навчання та підвищення якості людських ресурсів.

Голова провінційного народного комітету вважає, що питання, порушені та проаналізовані через зміст презентацій та активний обмін думками на конференції, принесуть важливі та корисні результати для управління та розвитку міської території тисячолітньої спадщини провінції Нінь Бінь; сприятимуть популяризації видатних та унікальних культурних та історичних цінностей народу, землі стародавньої столиці Хоалу та видатних глобальних цінностей Трангану, що є об'єктом Всесвітньої культурної та природної спадщини, поступовому розвитку провінції Нінь Бінь, яка до 2030 року в основному відповідатиме критеріям централізовано керованого міста, а до 2035 року стане централізовано керованим містом, типовою міською територією тисячолітньої спадщини в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.

Виступаючи на конференції, заступник міністра культури, спорту та туризму Хоанг Дао Куонг заявив про основи побудови міста Нінь Бінь як міста спадщини, туризму та ландшафту, якими є природні ресурси, унікальна природна спадщина; типова культурна, історична, архітектурна та гуманістична спадщина з багатьма потенціалами для просування на тлі культурної спадщини, національної історії; місто Нінь Бінь та його околиці розташовані в культурній, історичній та природно-ландшафтній зоні, пов'язаній з прибережними районами Кім Сон та Пхат Дьєм. Зокрема, місто Нінь Бінь ще не стало промисловим містом, ще не сформувалося, все ще існує багато можливостей для створення нової, відмінної та особливої моделі.

За словами заступника міністра Хоанг Дао Куонга, макро- та довгострокове гасло: Хоалу – це місто, де місцеві жителі насолоджуються мирним життям, люди з інших місць приїжджають сюди, щоб знайти місце, де співіснують історія, природа та сьогодення, місце, де вони можуть збагатити свої історичні знання, подорожувати, насолоджуватися культурними та спортивними заходами, фестивалями... чого не можна знайти більше ніде.

Щоб уточнити зміст, пов'язаний зі спадщиною та міськими територіями, і запропонувати Нінь Бінь наслідки будівельних стандартів та достатньо сильних механізмів і політики у створенні міських територій спадщини тисячоліття в майбутньому, учасники конференції приділили багато часу вислуховуванню думок експертів, науковців та керівників.

Газета «Нінь Бінь» продовжуватиме оновлювати інформацію про конференцію.

Сонг Нгуєн - Ань Туан

Джерело