Занурився у спостереження за тим, як Во Мін Лам "старіє", а Ту Суонг "перетворюється на двійника" у виставі "Промова Великого В'єта"

(NLDO) – Класичний твір, що залишає прекрасне враження та обіцяє привабити велику аудиторію завдяки своїм зусиллям, спрямованим на привнесення свіжості на сцену традиційної в'єтнамської історичної опери.

Người Lao Động•09/10/2025

Mê đắm xem Võ Minh Lâm — Заслужений артист Ту Суонг та художник Дьєн Чунг у виставі «Велика В'єтнамська карта»

9 жовтня вдень у театрі Чан Хю Чанг Новий реформований театр Дай В'єт провів перегляд класичної реформованої п'єси «Збірник промов Дай В'єта», залучивши велику кількість експертів та митців.

Офіційна прем'єра вистави відбудеться ввечері 11 жовтня в театрі «Чан Хю Транг», що обіцяє особливу подію не лише про мистецтво, а й глибоку вдячність за традиційну театральну спадщину В'єтнаму.

Спадщина, відроджена з пристрасті, за участю Во Мінх Лама

П'єса «Велика В'єтнамська карта» – це кристалізація пристрасті трьох поколінь митців: автора Ха Ван Кау – Лоан Тхао – народного артиста Тхань Тонга, який все своє життя присвятив збереженню та розвитку стародавнього жанру туонг.

Народна артистка Кве Тран сказала, що відтворення цієї вистави є продовженням побажань її шановного батька, а також відзначає 100 років прихильності родини Мін То до традиційної театральної професії.

Після приголомшливого успіху вистави «Поема сідла» (квітень 2025 року), «Поезія Дай В'єта» – це другий проєкт, який родина народного артиста Кве Трана довірила «продюсеру» Хоанг Сон В'єту та режисеру заслуженому артисту Хоа Ха, двом митцям, які завжди непохитні у філософії «збереження давньої душі через мову та перспективу сучасного покоління».

Саме це поєднання створило достатньо зрілу творчу команду для вистави, і водночас показує, що актори витратили свою енергію, супроводжуючи режисера, заслуженого артиста Хоа Ха, щоб забезпечити успіх вистави «Велика В'єтнамська карта».

Талановитий слід режисера Хоа Ха

Заслужена артистка-режисерка Хоа Ха вдихнула нове життя у виставу «Велика в'єтнамська карта», де вона створила славетний символ, переносячи дух епосу через спосіб створення в'єтнамських історичних персонажів. Оригінальний твір ставили багато режисерів, не кажучи вже про те, що уривки з вистави використовувалися багатьма кандидатами для участі у фестивалях, виставах, конкурсах талантів... але з новою версією режисера Хоа Ха вистава пришвидшила темп, стала інтерактивною та приваблює сучасну молоду аудиторію.

Режисер Хоа Ха сказав: «Це професійна вистава, де артисти повинні розкрити всю свою мужність, навички та внутрішню силу. Я маю абсолютну віру в наступне покоління акторів. Я вірю, що після ще двох репетицій відбудеться прорив у творчості, щоб спів та акторська гра могли виразити дух плекання спадщини, яку залишили після себе наші предки».

Завдяки делікатному обробленню, п'єса «Велика в'єтнамська карта» була поставлена як епопея, де сцена сяяла патріотизмом, вірністю, моральністю та людяністю.

Чудова гра Во Мін Лама та його колег – сяє дух Дай В'єта

Якщо вистава «Поема про кінське сідло» полонила глядачів гармонійним поєднанням народного артиста Кве Трана – заслуженого артиста Во Мінь Лама, то цього разу режисер ризикнув «розбити золоту пару», щоб створити новий художній виклик. Заслужений артист Во Мінь Лам – зі звичного образу красеня-двійника – перевтілився у ветерана-генерала Нгуєн Діа Ло, талановитого генерала під командуванням Тран Хунг Дао. Роль вимагає внутрішньої глибини та сильної виразності, показуючи іншого Во Мінь Лама: зрілого, лютого та пройнятого трагічним духом.

Крім того, заслужена артистка Ту Суонг вперше грає подвійну роль, дуже вражаюче зображуючи персонажа Нгуєн Фука. Це новий виклик, але також можливість для неї продемонструвати свою здатність перевтілюватися в різноманітного та глибоко емоційного чоловічого персонажа, генерала, який, здається, заблукав, але все ж обирає праведний шлях, щоб підтримувати дух патріотизму.

Народна артистка Кве Тран, як і раніше, зберігає свою стандартну манеру поведінки, плавний та ніжний спів і акторську гру в ролі Бао Трама, дозволяючи глядачам чітко відчути темперамент гідної нащадки в роду Мін То.

Завдяки талановитому акторському складу, такому як: Дьєн Чунг, Мінь Чуонг, Ле Тхань Тхао, Ня Тхі, Кім Нган, Тхань Сон, Фам Ву Тхань, Лам Мінь Нгієм, Хю Тай, вистава отримала схвальні відгуки від Ради мистецтв Департаменту культури, спорту та туризму міста Хошимін за відтворення героїчного духу відбиття загарбників за допомогою барвистої сценічної картини, де кожен артист є «частинкою душі» історії.

Розробіть від музики до костюмів

Музика заслуженого артиста Мін Тама поєднує традиційну церемоніальну музику із сучасними ритмами, створюючи героїчну, але водночас вишукану атмосферу. Костюми та сценічні мистецтва, виконані Конг Мінем - Єн Фуонгом, високо цінуються за їхню історичну точність: від обладунків, шоломів до королівського шовку, все відновлено на основі документів та музейних артефактів. Хореографія артиста Тхань Сона майстерно переплітає рухи бойових мистецтв та стародавній танець, підвищуючи епічність вистави.

Композитор Хоанг Сонг В'єт, керівник постановки, зворушливо поділився: «Мапа Дай В'єт — це спадщина, залишена покійним народним художником Тхань Тонгом. Відтворюючи її, ми зберегли її якомога ціннішу, вважаючи це способом висловити вдячність попередньому поколінню та сприяти духу сучасних молодих митців».

Він також наголосив: мета сцени Дай В'єт — дати молодим акторам можливість відпрацювати свої навички через класичні ролі, тим самим ставши гідними наступниками традиційного Цай Луонг.

«Вистава обіцяє привернути увагу глядачів, оскільки це «дуже героїчна картина в'єтнамської історії. Я вітаю команду зі збереженням, оновленням та поширенням духу Дай В'єт на сцені сьогодні», – сказав заслужений артист Ца Ле Хонг.

Джерело: https://nld.com.vn/me-dam-xem-vo-minh-lam-hoa-lao-tu-suong-hoa-kep-trong-buc-ngon-do-dai-viet-196251009182750659.htm