Мо Муонг — від життєвої сили всередині громади до становлення як світової культурної спадщини.

У провінції Хоабінь проживає корінна етнічна група мионг, яка становить понад 63% населення та є центром етнічної спільноти мионг по всій країні. Протягом своєї довгої історії народ мионг створив та зберіг багату та різноманітну народну культуру, серед якої шаманізм мионгів виділяється як унікальна та глибока форма фольклору. Протягом поколінь народ мионг наполегливо зберігав, передавав та пропагував цінність шаманізму мионгів, створюючи життєздатність та широкий вплив цієї особливої ​​нематеріальної культурної спадщини.

Життєва сила народних пісень Мионг.

Мо Муонг — це народне культурне дійство, що практикується в ритуалах, пов'язаних з релігійним життям народу Муонг. Вистави Мо відбуваються в межах громади, в окремих сім'ях, для виконання певного ритуалу.

За словами заслуженого ремісника Буй Хий Вонга з комуни Хыонг Ныонг (район Лакшон): «Протягом поколінь, аж до сьогодні, роль і положення Мо Мионг (традиційного ритуалу Мионг) залишаються незмінними в духовному та релігійному житті народу Мионг. Мо Мионг зробив свій внесок у формування та виховання характеру та душі незліченних поколінь народу Мионг та регіону Хоа Бінь . Це кульмінація досвіду праці та виробництва, культурної поведінки та філософії життя, що виражає щиру любов до життя, людей та батьківщини; відображає дух і характер народу Мионг та регіону Хоа Бінь. З минулого до сьогодення покоління народу Мионг зберігали, передавалися усно та стійко пропагували цінність Мо Мионг, створюючи життєву силу та широкий вплив цієї безцінної нематеріальної культурної спадщини».

Останнім часом провінція Хоабінь активно просуває свої унікальні місцеві культурні цінності, включаючи Мо Мионг, для підтримки розвитку туризму . Мо виконувалося на сцені на кількох фестивалях у різних районах та великих провінційних фестивалях, таких як церемонія відкриття Муонгбі (район Тан Лак), а нещодавно — Фестиваль рисового вина під час Тижня культури та туризму провінції Хоабінь у 2024 році. Це сприяє збереженню та популяризації Мо Мионг у Хоабіні.

Зокрема, створення та діяльність клубів Мо Мионг у різних районах сприяли збереженню прекрасних цінностей Мо в сучасному житті. Наприкінці року, незважаючи на щільний графік, члени клубу Мо Мионг Тханг в районі Као Фонг знайшли час, щоб поділитися з нами своєю діяльністю. Заслужений ремісник Буй Нгок Тхуан, голова клубу Мо Мионг Тханг, сказав: «З кінця 2021 року клуб Мо Мионг Тханг в районі Као Фонг був запущений та працює, налічуючи 25 членів. Це ремісники Мо Мионг з 9 комун району. Члени активно беруть участь у діяльності клубу, регулярно обмінюючись досвідом та змістом співів Мо Мионг; а також організовуючи обміни з іншими клубами Мо в провінції. Після більш ніж 3 років роботи клуб Мо Мионг Тханг наразі налічує 44 членів, багато з яких є молодими практиками Мо Мионг, які володіють співами Мо та добре виконують ритуали Мо». У 2024 році клуб подав запит до компетентних органів щодо визнання чотирьох шаманів Видатними ремісниками, забезпечивши виконання важливого критерію передачі ремесла учням.

Не лише в окрузі Као Фонг, але й зараз у провінції створено багато клубів Мо Мионг у районах Лак Сон, Тан Лак, Єн Тхуй та Кім Бой, які налічують понад 100 членів. Ґрунтуючись на діяльності цих клубів, Департамент культури, спорту та туризму скеровує майстрів Мо в регіонах Мионг до збору, дослідження, укладання та створення книг про ритуали Мо кожного регіону з його унікальними особливостями. З часом модель клубів Мо Мионг виявилася ефективною, зібравши багато цінного матеріалу, а ремісники активно брали участь. Окрім місцевої діяльності, клуби організовують обмін, обмін та отримання нової інформації. Раніше майстрам Мо було дуже важко об'єднатися, оскільки кожен майстер займав унікальне становище та мав духовне значення. Але зараз більшість майстрів Мо гармонійні, пов'язані та обмінюються інформацією – це має велике значення та ефективність у збереженні цінності Мо Мионг.

Шанування цінностей Мо Муонга

Протягом багатьох років провінція Хоабінь видала багато важливих документів у сфері культури, визначаючи Мо Мионг як одну зі спадщин, яку необхідно зберігати, захищати та пропагувати в житті громади. Це включає Директиву № 08-CT/TU від 20 січня 2016 року Провінційного партійного комітету про посилення лідерства партійних комітетів усіх рівнів у роботі зі збереження, захисту та популяризації цінності культурної спадщини Мо Мионг у провінції. Провінційний народний комітет створив Керівний комітет Мо Мионг Хоабінь; розробив план створення наукового досьє про культурну спадщину Мо Мионг Хоабінь, яке має бути подано до Міністерства культури, спорту та туризму для включення до національного списку спадщини у 2016 році. У 2018 році Провінційний народний комітет схвалив та опублікував Проект «Збереження та популяризація цінності культурної спадщини Мо Мионг у провінції Хоабінь на період 2019-2025 років і далі». Зокрема, провінція видала Проект зі збереження та захисту культурних цінностей етнічної групи мионг та «культури Хоабінь» на період 2023-2030 років у провінції, виділивши ресурси для інвестування в культуру, включаючи шаманізм мионг...

Мо Мионг було виконано в програмі «Ніч фестивалю рисового вина» на Тижні культури та туризму провінції Хоабінь у 2024 році, що сприяло поширенню цінності цієї спадщини.

Завдяки інвестиціям провінції та залученню всієї політичної системи, робота зі збереження та популяризації культурної спадщини Мо Мионг досягла вражаючих результатів. З 2015 року провінція отримала сертифікат спонсорства від В'єтнамської федерації асоціацій ЮНЕСКО на культурну спадщину «Мо Мионг Хоа Бінь». 19 січня 2016 року Міністр культури, спорту та туризму видав Рішення № 246/QD-BVHTTDL про включення Мо Мионг до національного списку нематеріальної культурної спадщини. З 2020 року, виконуючи вказівки Прем'єр-міністра та Міністерства культури, спорту та туризму, Департамент культури, спорту та туризму рекомендував Народному комітету провінції видати план координації з провінціями та містами, де проживає народ Мионг, включаючи Фу Тхо, Тхань Хоа, Шон Ла, Нінь Бінь, Даклак та Ханой, для створення національного наукового досьє про культурну спадщину Мо Мионг для подання до ЮНЕСКО для включення до списку нематеріальної культурної спадщини людства, яка потребує термінової охорони. Після публікації Плану Департамент культури, спорту та туризму продовжував консультувати Народний комітет провінції щодо створення Керівного комітету для підготовки Національного досьє про культурну спадщину Мо Мионг для подання до ЮНЕСКО. Керівний комітет доручив координацію з відповідними провінціями та містами для успішної організації національного семінару на тему «Мо Мионг у релігійному житті народу Мионг у минулому та сьогоденні» та міжнародного семінару на тему «Мо Мионг та подібні форми вірувань у світі», обидва з яких відбулися в місті Хоа Бінь. У семінарах взяли участь численні ремісники Мо Мионг з різних провінцій та міст; науковці, дослідники та менеджери як з місцевого, так і з міжнародного досвіду.

За словами пана Луу Хюй Ліня, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму: «З лютого 2022 року по березень 2023 року Провінційний народний комітет доручив Департаменту культури, спорту та туризму у співпраці з Інститутом музики створити групу посадовців, експертів та ремісників для здійснення перекладу та інтерпретації документів, тим самим розробивши сценарій, коментарі та монтаж наукового фільму про культурну спадщину Мо Мионг, завершивши досьє спадщини Мо Мионг. 31 березня 2024 року досьє про національну нематеріальну культурну спадщину Мо Мионг було подано до ЮНЕСКО для розгляду та визнання прем'єр-міністром нематеріальною культурною спадщиною, яка потребує термінової охорони. Прогнозований термін – включити Мо Мионг до списку культурної спадщини ЮНЕСКО до 2026 року. Це відкриє більше можливостей для збереження та популяризації цінності спадщини. Це також допоможе підвищити обізнаність громадськості щодо збереження та захисту цієї цінної національної спадщини». Ритуали Мионг не лише гарантовані в'єтнамським державним законодавством, але й відповідно до загальних правил щодо всесвітньої культурної спадщини, вся громада братиме участь у збереженні та просуванні позитивних цінностей спадщини.