Художник і режисер Нгуєн Куок Конг: Любов до в'єтнамського цирку та прагнення досягти більшого

В останні роки Південний художній театр (тепер частина Художнього центру міста Хошимін) інвестував у постановку багатьох масштабних, видовищних та привабливих циркових вистав. Серед них талановитий молодий режисер Нгуєн Куок Конг (сценічний псевдонім Конг Нгуєн) залишив свій слід цирковою виставою «Таємниця на безлюдному острові», особливо «Таємнича земля» – спеціальною цирковою виставою, яка відбулася майже на 150 виставах за квитками та на 17 виставах за контрактом.

* РЕПОРТЕР: Після більш ніж 30 років роботи в цирковому мистецтві, які незабутні спогади та враження вам подарувала ця подорож?

* Художник, режисер НГУЄН КУОК КОНГ : Я люблю цирк з дитинства. У 12 років я офіційно здійснив свою мрію, склав іспит і провчився 5 років у В'єтнамській школі цирку та естради. Після закінчення навчання ми з моїм партнером Хонг Нунгом, який виконав номер подвійної трапеції в повітрі, поїхали до Хошиміна, щоб шукати можливості для професійного розвитку. Можна сказати, що ми з Хонг Нунгом були першою парою артистів, яка виконала номер подвійної трапеції в повітрі у В'єтнамі.

Після більш ніж 10 років циркової діяльності у нас було багато можливостей гастролювати за кордон, спостерігати, навчатися, здобувати більше досвіду та знайомитися з тенденціями розвитку міжнародного циркового мистецтва. Пізніше, коли мене призначили на посаду заступника директора цирку «Блакитне небо», щоб відповідати вимогам посади, я вивчав режисуру в Університеті театру та кіно в Хошиміні.

Завдяки навчанню я усвідомив різницю між виконавцями та організаторами під час створення продуктів та програм. Тобто, необхідно мати план, мати певні знання, зі знань, отриманих як режисер, щоб вміти будувати шари, секції, фрагменти, структуру сценарію, технічну обробку... Можливо, це також моя перевага, тому що питання, які тісно пов'язані з цирковим мистецтвом, тільки циркові артисти, які працюють режисерами, завжди тримаються поруч зі своїми колегами, можуть досконально зрозуміти та досконально прорахувати.

Художник Нгуєн Куок Конг скеровує акторів на репетицію

* Після більш ніж 30 років роботи, які у вас є побоювання щодо професії?

* Мені трохи сумно, бо досі багато глядачів не розуміють циркової професії. Багато хто просто вважає, що цирк – це магія, танці з вогнем, ковтання ножів, мечі чи цирк тварин... Тому я хочу змінити світогляд глядачів, більше популяризуючи циркове мистецтво через підготовку учасників до участі в ігрових шоу, конкурсах талантів телевізійних станцій, телевізійних виробничих підрозділах, циркових виступах у музичних програмах...

В останні роки, коли умови сприятливі, ми з акторами проводимо масштабні, видовищні циркові шоу. Ми поєднуємо циркові ідеї з базовими, традиційними номерами, від жонглювання, акробатики, розмахування мотузкою, виступів з вогнем чи водою, але повністю перетворюємо їх на іншу форму, ламаючи стереотипи багатьма деталями, емоційними рівнями, використовуючи багато технік та методів постановки.

* Цирк і багатофункціональний театр вистав Фу Тхо щойно було відкрито, який ваш напрямок розвитку в новому закладі?

* Щойно розпочалося будівництво проєкту, я уважно стежив за створенням програм достатнього масштабу, які можна було б виконувати на новому місці в майбутньому. Виходячи з успіху вистав, що були поставлені в минулому, я можу впевнено сказати, що ми можемо задовольнити вимоги щодо організації вистав, за підтримки керівництва, а також за наявності допоміжних приміщень та технічних умов.

Однак, братам також потрібен час, щоб звикнути до нового місця проведення вистав – сучасного об'єкта з технічними параметрами міжнародних стандартів. Наприклад, якщо на сцені є басейн глибиною близько 5 м, необхідно навчати циркових акторів або співпрацювати з плавцями; або ж зі штучним ковзанком, братів також потрібно тренувати та практикувати поступово. Як і у випадку з виставою на трапеції, раніше в цирку в парку Гія Дінь актори тренувалися лише на висоті 8-9 м, але з новою сценою, висота стелі сягає 24 м, акторам доводиться розгойдуватися на висоті близько 10-15 м, щоб бути на рівні очей з глядачами, тому актори повинні мати більше часу для практики, поступово звикаючи до техніки.

Новий будинок спроектовано як театр міжнародного стандарту, одну з 9 сцен у світі з сучасними цирковими функціями. Це також найкраща умова для міжнародних циркових труп, щоб вони могли приїжджати до Хошиміна, брати участь в обмінах та виступах. Крім того, завдяки внутрішній силі артистів, керівників, тих, хто бере участь у постановочній роботі, також необхідно створювати програми, гідні нової сцени. Перш за все, ми повинні задовольнити потреби людей у ​​Хошиміні.

Я сподіваюся, що з цього нового дому Хошимін стане офіційним навчальним центром для циркових артистів у південному регіоні та матиме сцену, де молоді режисери зможуть брати участь у постановках, що дасть їм можливість відчути, пережити та розвинути свою творчість. Ця експериментальна сцена може функціонувати як клуб або організовувати фестивалі, щоб створити унікальний майданчик для циркового мистецтва. Ці заходи допоможуть поширити різноманітність циркового мистецтва в майбутньому.

«Я, як і багато інших колег по професії, вірю, що наша циркова індустрія буде активно розвиватися найближчим часом. Ця віра випливає з того факту, що зараз у нас є багато дуже талановитих молодих артистів, які отримали освіту, знайомі зі світом технологій, мають умови для навчання та практики, а також допоміжні приміщення. Нам потрібно об’єднуватися, підтримувати вогонь, розпалювати вогонь та збагачувати наші знання. Однак важливо також зазначити, що циркова професія починає занепадати лише приблизно через 30 років, тому нам потрібно навчатися та підвищувати свою кваліфікацію, можливо, в управлінських здібностях, постановці, хореографії, режисурі та технічних навичках, тому що ці знання значною мірою підтримають професію, і це також спосіб навчання наступного покоління».

Туй Бінь

Джерело: https://www.sggp.org.vn/nghe-si-dao-dien-nguyen-quoc-cong-tinh-yeu-xiec-viet-va-khat-vong-vuon-xa-post809882.html