Дружба між В'єтнамським інформаційним агентством та Камбоджею: щойно розказана історія - Частина 3: І міст дружби Чей Бофа

У розмові з журналістами VNA у Пномпені пані Сокмом Німул, генеральний директор камбоджійського інформаційного агентства AKP, зазначила, що у співпраці між двома інформаційними агентствами двох сусідніх країн протягом останніх майже півстоліття найважливіші віхи відбулися наприкінці 1970-х та у наступні 1980-ті роки.

Пані Чей Бофа, віце-президент Асоціації камбоджійських випускників у В'єтнамі (CAVA), дає інтерв'ю репортеру VNA. Фото: Хоанг Мінь/репортер VNA у Камбоджі

За словами пані Сокмом Німул, AKP була створена наприкінці 1978 року, тоді ще називалася SPK, з нуля та отримувала підтримку від VNA у всіх аспектах, як духовну, матеріальну, технічну, професійну... Посилаючись на девіз камбоджійського народу «Пізнай один одного в бідності, пізнай своїх друзів у скрутну хвилину», генеральний директор AKP наголосив: «Це цінний та дорогоцінний момент у відносинах, а також у співпраці між двома агентствами. Тому що VNA ніколи нас не покидала, завжди була з нами».

Для пані Чей Бофа, генеральної заступниці генерального секретаря Національного агентства з контролю над наркотиками Камбоджі (NACD), віце-президентки Асоціації камбоджійських випускників у В'єтнамі (CAVA), це також був час, сповнений спогадів про її дитинство, коли вона була дочкою покійної журналістки Чей Сафон, першого генерального директора SPK. Вона завжди відчувала щастя народитися та вижити в той бурхливий історичний період, а також пишалася тим, що її батько очолював камбоджійське національне інформаційне агентство на його початку.

За словами камбоджійської генеральки, на початку діяльності Партії справедливості та розвитку (ПСР) журналіст Чей Сафон часто їздив дізнаватися новини про ситуацію в країні після геноциду режиму Пол Пота, іноді беручи з собою доньку. Під час цих поїздок він часто розповідав доньці історію створення СПК. Завдяки цьому Чей Бофа чітко пам'ятав важливу подію – 3 грудня 1978 року, лише через день після створення Камбоджійського національного єдиного фронту національного порятунку під керівництвом товаришів Хенг Самріна, Чеа Сіма та Хун Сена, перших високопоставлених лідерів Фронту на той час.
Пані Чей Бофа чітко пам'ятає, що після повалення режиму Червоних кхмерів на початку 1979 року було створено Камбоджійське інформаційне агентство (КІА), першим керівництвом якого був її батько, пан Чей Сапхан, генеральний директор, а також два заступники генерального директора, Ем Сам Ана та Діт Мунті. Це був важкий час для Камбоджі, час нестачі в усіх відношеннях. У пам'яті 8-9-річної дівчинки найнезабутнішим спогадом про Чей Бофа є образ репортерів КІА, які були виснажені через брак їжі. Вони носили камери та блукали вулицями, знімаючи залишки війни в ті дні, коли Пномпень був щойно звільнений.

Озираючись на історію, старший генерал Чей Бофа зазначив, що на початку 1979 року надзвичайно важливим було надання та поширення інформації, щоб допомогти людям у країні та світі дізнатися про ситуацію в Камбоджі. Керівна команда, репортери та співробітники інформаційного агентства SPK у той час докладали великих зусиль для виконання своїх функцій та завдань, маючи велику підтримку в'єтнамських друзів, солдатів-добровольців загалом та експертів зокрема, які жертвували своєю кров’ю та кістками за країну Камбоджу.
Протягом тих історичних років команда в'єтнамських експертів брала участь у підтримці створення багатьох агентств та галузей у Камбоджі. VNA направила команду з понад 100 експертів, включаючи репортерів та технічних спеціалістів, для підтримки навчання людських ресурсів для SPK у період, коли вона щойно вирвалася з геноцидного режиму, як у навичках впровадження та виробництва інформації, так і в фотографуванні та обробці зображень.

Заступниця генерального секретаря NACD Чей Бофа нагадала про нещодавній захід з нагоди 80-ї річниці Національного дня В'єтнаму в Ханої, в якому взяв участь Самдек Течо Хун Сен, голова Сенату та голова Камбоджійської народної партії (КНП). За її словами, це свідчить про те, що відносини між партією, державою та народом двох країн дедалі зміцнюються та поглиблюються, досягаючи численних результатів у всіх сферах, як економічній, так і політичній , що приносить користь обом країнам. Заступниця генерального секретаря NACD заявила: «Народ Камбоджі та В'єтнаму, особливо молоде покоління, знає та розуміє ці особливі відносини, особливо великі жертви та внески попереднього покоління».

З нагоди інтерв'ю репортер VNA у Пномпені подарував Асоціації камбоджійських випускників, які навчаються у В'єтнамі (CAVA), ілюстроване видання кхмерською мовою, зовнішній інформаційний продукт VNA. Фото: Хоанг Мінь/репортер VNA у Камбоджі

З точки зору керівництва CAVA, пані Чей Бофа висловила свої очікування щодо майбутньої діяльності Асоціації, особливо діяльності зі зв'язку та підтримки зайнятості членів CAVA, на благо Асоціації, її членів та двох сусідніх країн. Вона зазначила, що для студентів, які щойно завершили програму навчання у В'єтнамі та є безробітними, CAVA зв'яжеться та надасть інформацію про працевлаштування від в'єтнамських підприємств, які потребують робочої сили. І навпаки, для в'єтнамських підприємств, що працюють у Камбоджі та потребують кваліфікованих працівників, які вільно володіють в'єтнамською мовою, CAVA зв'яжеться та представить членів, які пройшли навчання у відповідній професії та галузі. Віце-президент CAVA висловила переконання, що колишні студенти, які навчалися у В'єтнамі, розуміють в'єтнамську культуру та традиції, а також розуміють один одного у спілкуванні, допоможуть роботі проходити більш гладко та зручно.

Очікування пані Чей Бофа випливають з її ролі та відповідальності як члена Ради директорів Асоціації, а також членів CAVA та молодого покоління Камбоджі загалом. Вони розуміють, визнають, цінують та вдячні за наполегливі зусилля попередніх поколінь у розбудові та розвитку Камбоджі сьогодні, а також у розвитку добрих та дружніх стосунків з В'єтнамом.

Віце-президент CAVA, генерал Чей Бофа, поділився: «Мені дуже подобається девіз про відносини між нашими двома країнами: «Добрі сусіди, традиційна дружба, всебічна співпраця, довгострокова стійкість». Наше покоління несе відповідальність за збереження та розвиток цих відносин, щоб вони ставали все більш стійкими та кращими».

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/nghia-tinh-thong-tan-xa-viet-namcampuchia-chuyen-bay-gio-moi-ke-bai-3-va-nhip-cau-huu-nghi-chey-beaupha-20250917195324637.htm