Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Народ Ан Фу зберігає традиційну красу Свята середини осені

Щосерпневого повного місяця комуна Ан Фу (Хайфонг) вирує кольорами фігурок то хе та звуками барабанів, що вітають паперових лікарів.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng06/10/2025

mid-autumn-festival-xa-an-phu3.jpg
Пані Нхі — одна з небагатьох ремісників, які досі виготовляють глиняні фігурки в селі Хоанг Дуонг.

Барвисті фігурки Хоанг Дуонга

У селі Хоанг Дуонг ремесло виготовлення глиняних фігурок існує з давніх-давен. Щосерпня за місячним календарем багато сімей у селі зайняті приготуванням рисового борошна, фарб та бамбукових рамок, щоб зробити сотні маленьких, гарненьких глиняних фігурок.

Пані Нгуєн Тхі Ні (60 років) — одна з небагатьох ремісників, які досі займаються цією професією. «З 10-го дня 8-го місячного місяця я почала робити іграшки то хе. У минулому у дітей було мало іграшок, тому на 15-й день 8-го місячного місяця кожна сім'я мала купити 1-2 іграшки то хе для своїх дітей та онуків. Зараз існує багато сучасних іграшок, але то хе все ще має свої унікальні риси, як сільські, так і пов'язані з дитячими спогадами», — поділилася пані Ні.

mid-autumn-festival-xa-an-phu5.jpg
Спритними руками пані Нхі швидко виліпила глиняну фігурку у формі курки.

Процес приготування дуже складний і повністю ручний. Від замочування рису на ніч, розминання тіста до однорідної маси, обробки його парою, а потім змішування з натуральними барвниками. Коли тісто досягає потрібної консистенції, майстер починає формувати з нього яскраві форми, такі як курчата, буйволи, фруктові таці і навіть кучеряві дракони.

Пан Фам Суан Фук (82 роки), який займається цією професією з юності, досі з емоціями згадує: «Під час субсидійного періоду все село виготовляло глиняні фігурки. Завдяки цій професії багато сімей змогли купити золото. Я сподіваюся, що мої нащадки не дозволять цій професії зникнути, адже це культура мого рідного міста».

mid-autumn-festival-xa-an-phu6.jpg
Хоча цього року він постарів і більше не виготовляє фігурки, пан Фук та його дружина все ще зберігають усі інструменти для виготовлення фігурок.

Сьогодні Хоанг Дуонг то Хе не такий розвинений, як раніше, але він все ще є гордістю народу Ан Фу. Ремісники, які все ще сильні, наполегливо працюють, навчаючи дітей та студентів у музеях чи на фестивалях, щоб зберегти цю красу.

Гігантський паперовий лікар

mid-autumn-festival-xa-an-phu2.jpg
Гігантські паперові лікарі – одна з традиційних красунь Свята середини осені, яку зберегли представники народу Ан Фу.

Якщо Хоанг Дуонг повертається до кольорів дитинства, то село Ан Донг, Ан Доай, вирує традицією виготовлення гігантських паперових лікарів кожного Свята середини осені. Це прекрасна традиція, яка існує вже десятиліттями та демонструє традицію старанності та бажання місцевих жителів досягти успіху.

Пан Ле Дінь Хай, голова села Ан Донг, розповів, що щоночі 14-го числа 8-го місячного місяця люди носять паперового лікаря по селу. Люди вірять, що це молитва за те, щоб їхні діти добре навчалися, складали іспити та були успішними.

Паперовий лікар заввишки 2-3 метри, зроблений із залізної рами, тканини та кольорового паперу. Обличчя, сорочка та такі мотиви, як дракон, бетель, місяць та рама парасольки, були створені селянами. З кінця 7-го місячного місяця юнаки, жінки та діти в селі ділили роботу. Хтось будував раму, хтось наклеював папір, хтось розфарбовував обличчя, а хтось прикрашав. Робоча атмосфера була радісною та згуртованою.

Пан Нго Ван Фуонг (35 років, з села Ан Донг) поділився: «З дитинства я займався лікарством. Тепер, коли в мене є діти, я навчаю їх. Не лише для того, щоб насолоджуватися Святом середини осені, але й щоб сподіватися, що мої діти зрозуміють значення старанності та зусиль у новому навчальному році».

Під час ночі процесії шуміли левові барабани, а діти охоче бігли за процесією, яка несла лікаря. Це був момент, коли громада звернулася до знань, плекаючи віру в майбутнє своїх дітей.

Гармонія двох красунь Свята середини осені

mid-autumn-festival-xa-an-phu1.jpg
Пан Фуонг звик робити цих паперових лікарів з дитинства.

Свято середини осені в комуні Ан Фу має дуже унікальний характер. У той час як мешканці села Хоанг Дуонг зберігають традиційні іграшки, пов'язані з дитячими спогадами, мешканці сіл Ан Донг та Ан Доай прагнуть навчатися через звичай вітати паперових лікарів. Ці дві культурні особливості поєднуються, створюючи чудове Свято середини осені, водночас невинне та багате на гуманістичний зміст.

Хоча сучасне суспільство переповнене пластиковими іграшками та електронними розвагами, народ Ан Фу все ще наполегливо зберігає традиційні звичаї. Для них це не лише радість свята повного місяця, а й зв'язок, що об'єднує громаду, нагадуючи дітям цінувати культурні цінності своїх предків.

Багато думок свідчать про те, що ці традиційні заходи Свята середини осені слід включити до культурних програм у школах, на фестивалях або просувати в туристичних місцях. Це не лише спосіб збереження, але й відкриває шлях для економічного розвитку, пов'язаного з традиційною культурою.

Кожна маленька фігурка, кожен гігантський паперовий лікар містить любов до батьківщини, віру та прагнення народу Ан Фу. Збереження цих звичаїв — це не лише збереження Свята середини осені, а й спосіб передачі культури та виховання душ майбутніх поколінь.

ЛІНЬ ЛІНЬ

Джерело: https://baohaiphong.vn/nguoi-an-phu-gin-giu-net-dep-trung-thu-truyen-thong-522711.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Затоплені райони Ланг Сону, видні з гелікоптера
Зображення темних хмар, які «ось-ось обрушиться» в Ханої
Дощ лив як з відра, вулиці перетворилися на річки, ханойці вивели човни на вулиці
Реконструкція Свята середини осені династії Лі в Імператорській цитаделі Тханг Лонг

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт