
Товариші Луонг Нгуєн Мінь Чьєт - запасний член Центрального Комітету Партії, секретар Провінційного комітету Партії; Нгуєн Дик Зунг - постійний заступник секретаря Провінційного комітету Партії, голова Провінційної Народної Ради; Ле Ван Зунг - голова Провінційного Народного комітету, керівник делегації Провінційних Національних Зборів; Ле Чжі Тхань - голова Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму; Су-фанх Ха-дао-хионг - генеральний консул Лаоської Народно-Демократичної Республіки в Данангу ; товариші по Постійному комітету Провінційного комітету Партії; були присутні представники керівників департаментів та відділень провінції.
На церемонії нагородження представники Департаменту закордонних справ провінції Секонг оголосили про рішення нагородити Медаллю Незалежності третього ступеня Партії та Держави Лаос НДР шістьма особами провінції Куангнам, серед яких: Голова Народного комітету провінції, керівник делегації Національних зборів провінції Ле Ван Зунг; керівник відділу пропаганди Провінційного партійного комітету Во Суан Ка; заступники голови Народної ради провінції Тран Суан Вінь, Нгуєн Конг Тхань; заступники голови Народного комітету провінції Хо Куанг Буу, Тран Ань Туан.


За видатні досягнення та великий внесок у підтримку, допомогу та розвиток провінції Секонг з нагоди 60-ї річниці встановлення дипломатичних відносин та 45-ї річниці підписання Договору про дружбу та співробітництво між В'єтнамом та Лаосом, зокрема за 40-річну традиційну солідарність та дружбу між Куангнамом та Секонгом, учасники були нагороджені медаллю Партії та Держави Лаос.
За уповноваженням Президента ЛНДР, Секретар – губернатор провінції Секонг Леч-лей Сі-ві-лей вручив Медаль Незалежності третього ступеня – благородну нагороду Партії та Держави ЛНДР, керівникам провінції Куангнам.
Водночас було визнано великий внесок керівників провінції Куангнам у процес встановлення відносин співробітництва, духовну та матеріальну підтримку, сприяння розвитку Лаосу загалом та Секонгу зокрема.
Сподіваюся й надалі отримувати прихильність, внески та підтримку від керівництва провінції Куангнам, що ще більше зміцнить традиційну солідарність та дружбу між двома провінціями та двома країнами.

Виступаючи на церемонії від імені керівництва провінції Куангнам, голова провінційного народного комітету Ле Ван Зунг висловив радість з приводу отримання високої нагороди від Партії та держави Лаос. Водночас він висловив глибоку вдячність Партії, державі та народу Лаосу за визнання та добрі почуття до Куангнаму.
За словами товариша Ле Ван Зунга, невеликий внесок керівників провінції Куангнам останнім часом спрямований на сприяння великій дружбі, особливій солідарності та всебічному співробітництву між В'єтнамом та Лаосом, Лаосом та В'єтнамом.

Голова Провінційного народного комітету наголосив, що особлива дружба між В'єтнамом та Лаосом є унікальними відносинами у світі. Дві сторони, дві держави та народи двох країн завжди стоять пліч-о-пліч у боротьбі зі спільним ворогом, здобуваючи національну незалежність, а також будуючи, розвиваючи та захищаючи батьківщину.
Провінції Куангнам і Секонг мають давні традиційні тісні стосунки. Незважаючи на обставини, обидві провінції разом долають усі труднощі та виклики для стабільного, сталого та довгострокового розвитку, і рішуче налаштовані захищати революційні досягнення двох країн.
[ВІДЕО] - Керівники провінції Куангнам отримали медаль Незалежності третього ступеня від держави Лаос:
«Особисто для мене та керівництва провінції Куангнам велика честь і гордість отримати сьогоднішню нагороду, і ми продовжуватимемо сприяти особливій дружбі між двома сторонами, двома державами та народами В'єтнаму - Лаосу, Лаосу - В'єтнаму в майбутньому».
Нам потрібно приділяти більше уваги та робити більше, щоб продовжувати захищати революційні досягнення двох країн, не дозволяючи жодній силі знищити їх, завжди підтримуючи та допомагаючи один одному в усіх аспектах спільного розвитку», – наголосив голова Народного комітету провінції Ле Ван Зунг.



Джерело: https://baoquangnam.vn/nhieu-can-bo-lanh-dao-tinh-quang-nam-duoc-dang-nha-nuoc-lao-tang-thuong-huan-chuong-doc-lap-hang-ba-3141840.html
Коментар (0)