Сприяння творчості митців у розвитку літератури та мистецтва в новий період

VHO – Художники Хошиміна обговорили сприяння творчості, інноваційний менеджмент та зв’язок професійних асоціацій з громадськістю відповідно до Висновку 84-KL/TW.

Художник Ле Нгуєн Х'єу - Асоціація танцювальних митців міста Хошимін виступив на семінарі

3 грудня Союз літературних та мистецьких асоціацій міста Хошимін організував науковий семінар на тему: «Художники міста Хошимін сприяють творчості у виконанні Висновку Політбюро № 84-KL/TW від 21 червня 2024 року щодо продовження виконання Резолюції Політбюро 10-го скликання № 23-NQ/TW про «продовження розбудови та розвитку літератури та мистецтва в новий період».

Багато думок на семінарі відверто вказували на прогалини у творенні, проблеми в механізмі організації фестивалів і конкурсів, а також на необхідність інноваційного мислення в управлінні культурою для створення суттєвих змін.

Все ще "шаляюся" в темі композиції

На семінарі архітектор Нгуєн Чионг Луу – голова Спілки літературних та мистецьких асоціацій міста Хошимін, висловив багато занепокоєнь щодо сучасної практики створення та управління в галузі літератури та мистецтва.

Він навів випадок зі збіркою оповідань 2024–2025 років обсягом понад 300 сторінок, у якій «близько 95% творів обертаються навколо особистих історій у певному регіоні», не відображаючи різноманітного життя та соціальних проблем, що виникають у великих містах. За його словами, багато насичених і делікатних тем сучасного життя «здається, ще не були сміливо зачеплені письменниками».

Щодо підсумків 50-річчя в'єтнамської літератури та конференції молодих письменників, нещодавно організованої Асоціацією письменників В'єтнаму , архітектор Нгуєн Чионг Луу зазначив, що ситуація «блукання в темі» продовжується.

Він зазначив, що серед доповідей, поданих на цю конференцію, були статті, які безпосередньо порушували питання, пов'язані з Висновком 84-KL/TW, але також було багато статей, які «все ще говорили загалом, насправді не торкаючись суті дискусії».

Щодо управлінської роботи, архітектор Нгуєн Труонг Луу наголосив, що Резолюція 23-NQ/TW раніше вказувала на два основні обмеження, зокрема на те, що політика щодо літератури та мистецтва «ще не увійшла в життя митців та управлінських команд».

Висновок 84-KL/TW Політбюро продовжує вимагати рішень, особливо щодо сприяння соціалізації театральних, музичних , танцювальних та кінофестивалів тощо, а також передачі організаційної ролі професійним асоціаціям. Однак, за його словами, багато установ все ще вагаються щодо чинного механізму, що призводить до можливості повільного впровадження. «Якщо це вузьке місце не буде усунено, буде дуже важко досягти реальних змін», – сказав він.

Посилаючись на думку, що письменники все ще вагаються та не зовсім впевнено почуваються у своїй творчості, архітектор Нгуєн Труонг Луу сказав, що цей аргумент більше не є доречним у контексті того, що В'єтнам відкривається для отримання, перекладу та публікації багатьох іноземних творів з різноманітним змістом.

«Якщо ми визнаємо цінність міжнародних творів, немає жодної причини, чому в'єтнамські письменники не можуть писати подібні історії в сучасному житті», – заявив він.

Пан Тан Хоанг Тхуан, керівник відділу теорії та критики Театральної асоціації міста Хошимін, зазначив, що є митці, які накопичують формальні досягнення, що розглядаються для отримання звань, тоді як їхній реальний внесок не перевіряється.

Пан Тан Хоанг Тхуан (журналіст – режисер Тхань Хієп), керівник відділу теорії та критики Театральної асоціації міста Хошимін, звернув увагу на поточну ситуацію, коли професійним асоціаціям не дозволено брати участь в оргкомітеті або розробляти правила на багатьох фестивалях та конкурсах. За його словами, таке «стояння осторонь» призвело до завищеного рівня творчості, що створило лазівки для наживи.

Бувають випадки, коли п'єси ставляться лише для суддів, майже не для публіки; після здобуття медалей вони зберігаються, більше не маючи сценічного життя. Звідти деякі люди легко накопичують формальні досягнення, які розглядаються для отримання титулів, тоді як їхній реальний внесок не перевіряється.

Він вважає, що якщо професійним асоціаціям буде надано право організовуватися відповідно до духу Висновку 84-KL/TW, вони зможуть належним чином контролювати та оцінювати творчий процес і відданість митців, обмежувати прагнення до досягнень та відновлювати здоровіше професійне середовище.

За словами архітектора Нгуєн Дик Лапа – Асоціації архітекторів міста Хошимін, розширення адміністративних меж міста Хошимін після об'єднання Біньзионг та Ба Ріа – Вунгтау встановило нові вимоги до діяльності професійної асоціації. Ширший охоплення означає більшу відповідальність, водночас розвиток між регіонами нерівномірний, а механізми координації та обміну інформацією все ще потребують удосконалення.

За його словами, архітектори зараз стикаються з багатьма викликами: тиск ринку знижує якість творчості; простір та політика підтримки обмежені; молоді команди не мають можливостей конкурувати на міжнародному рівні; теорія та критика не встигають за вимогами орієнтації. Участь іноземних консалтингових корпорацій є одночасно можливістю та створює великий конкурентний тиск.

У цьому контексті Асоціації архітекторів міста Хошимін необхідно надати пріоритет об'єднанню сил після об'єднання, підтримці молодих членів, розширенню творчих просторів, ширшому застосуванню технологій та просуванню ролі соціальної критики в плануванні та архітектурних проектах. Водночас, має бути політика замовлення творів, вшанування цінних робіт та соціалізації ресурсів для культурних та архітектурних проектів.

Підвищення ролі професійних асоціацій у зв'язку між митцями та громадськістю

Проф. доктор Нгуєн Сюань Тьєн, голова Асоціації образотворчих мистецтв міста Хошимін, зазначив, що після майже півстоліття, починаючи з 1975 року, образотворче мистецтво міста Хошимін значно розвинулося з точки зору сили та кількості робіт, але все ще бракує творінь, які створюють незабутнє враження та гармонійно інтегруються в міський простір.

Професор доктор Нгуєн Сюань Тьєн наголосив на низці рішень для сприяння творчому потенціалу образотворчого мистецтва Хошиміна в новий період.

Багато робіт, що наслідують сучасні тенденції від імпресіонізму, абстракції до мінімалізму, зупиняються лише на формальному вираженні, «хизуються» компонуванням та матеріалами, але ще не передають глибини думки чи гуманістичного послання.

У галузі скульптури він вказував на ухил до реалізму, пропаганди та опису подій, а не на зосередження на естетичній цінності, тому роботи не створювали емоційних акцентів у публічних просторах. Роботи з міжнародних та вітчизняних творчих таборів також виявили поверховість, технічну слабкість та відсутність стійкої естетичної системи.

Професор Тьєн визнав, що кількість художників, скульпторів чи теоретиків у місті, які останніми роками отримали головні національні нагороди, все ще дуже скромна. За його словами, це «попереджувальний сигнал», який вимагає від творців і критиків замислитися над собою, щоб створити новий імпульс для образотворчого мистецтва молодого, динамічного та креативного міста.

Серед вимог, професор доктор Нгуєн Сюань Тьєн наголосив на низці рішень для сприяння творчому потенціалу образотворчого мистецтва Хошиміна в новий період. Перш за все, необхідно оновити мислення та розширити творчий простір через демократичне середовище, поважати творчу свободу та заохочувати митців підходити до сучасних проблем.

Водночас ми створюємо команду, яка є надійною у своїй професії, має бачення та відповідальність, а також зосереджується на виявленні та розвитку молодих талантів.

Він вважає, що інновації в політиці та механізми підтримки є важливими рушійними силами, від фінансування та замовлення робіт до посилення ролі критичної теорії в орієнтації та відкритті нових цінностей. Він також вважає застосування цифрових технологій, штучного інтелекту та розширення міжнародних обмінів ключовими для просування творів та підвищення статусу образотворчого мистецтва міста.

Поет Нгуєн Хунг розповідає на майстер-класі

Проф. доктор Нгуєн Сюань Тьєн наголосив на ключовій ролі професійних асоціацій у зв'язку між митцями, громадськістю та громадськими просторами. За його словами, Асоціації образотворчих мистецтв міста Хошимін необхідно проактивно координувати свої дії з департаментами та підприємствами, щоб розширити міські мистецькі простори, наблизити твори до життя та поступово рухатися до фінансової автономії в дусі нових резолюцій та правил.

Формування моделі співпраці між митцями – бізнесом – управлінськими агентствами у формі державно-приватного партнерства (ДПП) сприятиме розвитку креативності, пов’язаної з виробництвом, споживанням та економічною цінністю творів.

«Розвиток образотворчого мистецтва Хошиміна в нову еру вимагає узгоджених зусиль уряду, професійних асоціацій та кожного митця для створення сучасного, цілісного мистецького життя, яке все ще зберігає свою ідентичність», – наголосив професор Тьєн.

За словами пана Ле Нгуєн Х'єу з Асоціації артистів танцю міста Хошимін, 7 ключових завдань Висновку 84-KL/TW спрямовані на те, щоб література та мистецтво справді стали «особливо важливою та витонченою сферою культури».

Зокрема, завдання, безпосередньо пов’язане зі Спілкою та літературно-мистецькими об’єднаннями міста, полягає в передачі організації фестивалів, вистав, конкурсів тощо від державних управлінських органів спеціалізованим об’єднанням, які мають достатні можливості для цього.

За його словами, це нова точка зору партії на «культурне управлінське мислення» та «культурне діяльне мислення», яку потрібно повністю зрозуміти: управління є функцією державних органів, тоді як творчість та організація професійної діяльності належать асоціаціям та суб'єктам культурної діяльності.

Делегати роблять фотографії на згадку на конференції

Пан Ле Нгуєн Х'єу додав, що у Висновку 84-KL/TW також наголошується на багатьох важливих відкритих напрямках, таких як розвиток культурної індустрії, пробудження бажання митців робити свій внесок, сприяння дослідженням – критичній теорії, поєднання літератури та мистецтва з туристичними послугами та просування іміджу В'єтнаму у світі.

У контексті входження в цифрову епоху він наголосив на необхідності для митців проактивно підходити до нових технологій науково та вибірково для покращення якості творчості.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-huy-sang-tao-cua-van-nghe-si-trong-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-thoi-ky-moi-185500.html