
Обидва лідери висловили задоволення від повторної зустрічі та високо оцінили ефективний розвиток Всеохоплюючого партнерства між В'єтнамом та Брунеєм; домовилися про тісну координацію дій для подальшого поглиблення двосторонніх відносин, що принесе користь народам обох країн, сприятиме миру , стабільності та співпраці в регіоні та світі.
Президент Луонг Куонг запросив султана Брунею відвідати В'єтнам у 2025 році, погодився продовжувати розвивати контакти та обмін делегаціями на високому та всіх рівнях; підтримувати впровадження двосторонніх механізмів співпраці; продовжувати ефективно виконувати Програму дій щодо реалізації Всеохоплюючого партнерства між В'єтнамом та Брунеєм на період 2023-2027 років; та зміцнювати співпрацю в усіх сферах, особливо у чотирьох пріоритетних сферах: нафта і газ, хімічна промисловість, переробка халяльних продуктів харчування, туризм та міжособистісні обміни.
Підтверджуючи створення сприятливих умов для розширення інвестицій та бізнесу брунейських підприємств у В'єтнамі, Президент запропонував сторонам скоординувати та незабаром підписати Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі халяль; висловив сподівання, що Бруней підтримуватиме в'єтнамські підприємства у виробничих процесах та сертифікації сільськогосподарської продукції та продуктів халяль; створить умови для експорту халяльної продукції В'єтнаму до Брунею та участі у світовому ланцюжку поставок халяльних товарів та продуктів харчування.

Зі свого боку, султан Брунею висловив свою вдячність та бажання продовжувати розвивати предметну співпрацю з В'єтнамом, зокрема у сферах торгівлі, енергетики, нафти і газу, культури та міжособистісного обміну.
Вітаючи В'єтнам з переобранням членом Ради ООН з прав людини на термін 2026-2028 років, Король зазначив, що В'єтнам відіграє дедалі активнішу роль у просуванні багатосторонньої співпраці у світі. Король додав, що Бруней продовжуватиме підтримувати розвиток потенціалу в'єтнамських посадовців через стипендіальні програми, включаючи програми вивчення англійської мови.

Двоє лідерів також домовилися зміцнювати солідарність, єдність та підтримувати центральну роль Асоціації держав Південно-Східної Азії (АСЕАН) у регіоні; сприяти співпраці з регіональних та міжнародних питань, що становлять спільний інтерес, включаючи питання Східного моря; та сприяти переговорам щодо змістовного, ефективного Кодексу поведінки у Східному морі (КП) відповідно до міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (ЮНКЛОС).
Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-trien-hon-nua-quan-he-thuc-chat-viet-nam-brunei-20251031155004336.htm



![[Фото] Дананг: Вода поступово відступає, місцева влада користується очищенням](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідав 5-ту церемонію вручення Національної премії преси, присвячену запобіганню та боротьбі з корупцією, марнотратством та негативом](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


































































Коментар (0)