Положення про повноваження та адміністративні санкції у туристичному секторі

Постанова № 45/2019/ND-CP передбачає адміністративні санкції за порушення у сфері туризму . Відповідно, Постанова конкретно визначає адміністративні порушення, форми санкцій, рівні санкцій, заходи щодо усунення недоліків, повноваження щодо накладення санкцій та повноваження щодо складання протоколів про адміністративні порушення у сфері туризму.

Джерело фото ілюстрації: Інтернет

Зокрема, Голова Народного комітету на рівні комуни має право: виносити попередження, накладати штраф до 5 000 000 донгів, конфіскувати докази адміністративного правопорушення на суму, що не перевищує штрафу в розмірі 5 000 000 донгів. Голова Народного комітету на рівні району має право: виносити попередження, накладати штраф до 25 000 000 донгів, анулювати право користування ліцензією на туристичну діяльність, карткою екскурсовода, прийняти рішення про визнання класу закладів туристичного розміщення, знаків туристичних транспортних засобів, прийняти рішення про визнання інших закладів туристичного бізнесу, що відповідають стандартам обслуговування туристів, прийняти рішення про визнання туристичних пам'яток, прийняти рішення про визнання туристичних зон на певний період часу або призупинення діяльності на певний період часу, конфіскувати докази адміністративного правопорушення на суму, що не перевищує штрафу в розмірі 25 000 000 донгів, та застосовувати встановлені заходи щодо усунення недоліків.

Голова Провінційного народного комітету має право: винести попередження, накласти штраф до 50 000 000 донгів. Позбавити права користуватися ліцензією на туристичну діяльність, карткою екскурсовода, прийняти рішення про визнання класу закладів туристичного розміщення, знаків туристичних транспортних засобів, прийняти рішення про визнання інших закладів туристичного бізнесу, що відповідають стандартам обслуговування туристів, прийняти рішення про визнання туристичних визначних пам'яток, прийняти рішення про визнання туристичних зон на певний період часу або призупинити діяльність на певний період часу, конфіскувати речові докази адміністративного правопорушення вартістю, що не перевищує штрафу в розмірі 50 000 000 донгів, застосувати встановлені заходи щодо усунення несправностей. Щодо управління ринком. Інспектори ринку, що чергують, мають право: винести попередження, накласти штраф до 500 000 донгів.

Керівник команди з управління ринком має право винести попередження, накласти штраф у розмірі до 25 000 000 донгів та застосувати встановлені заходи щодо виправлення. Директор Департаменту управління провінційним ринком, директор Департаменту управління ринком у складі Генерального департаменту управління ринком має право: винести попередження, накласти штраф у розмірі до 50 000 000 донгів, скасувати право використовувати рішення для визнання інших закладів туристичних послуг такими, що відповідають стандартам обслуговування туристів, на певний період часу або призупинити діяльність на певний період часу та застосувати встановлені заходи щодо виправлення. Генеральний директор Генерального департаменту управління ринком має право: винести попередження, накласти штраф у розмірі до 50 000 000 донгів. Скасувати право використовувати рішення для визнання інших закладів туристичних послуг такими, що відповідають стандартам обслуговування туристів, на певний період часу або призупинити діяльність на певний період часу.

Застосовувати встановлені заходи щодо усунення порушень. Для прикордонників Військовослужбовці прикордонної служби, які перебувають на службі, мають право: виносити попередження та накладати штрафи на суму до 500 000 донгів. Начальники станцій та керівники груп осіб, яким призначено попередження та які мають право виносити попередження та накладати штрафи на суму до 2 500 000 донгів. Начальники станцій прикордонної служби, начальники ескадронів прикордонної служби, командири прикордонних субрегіонів та командири портової прикордонної служби мають право виносити попередження та накладати штрафи на суму до 25 000 000 донгів. Конфіскувати речові докази адміністративного правопорушення на суму, що не перевищує штрафу в розмірі 25 000 000 донгів, та застосовувати встановлені заходи щодо усунення порушень.

Управління туризмом – це сфера, якій приділяється багато уваги та вноситься корективи в проекті переглянутого Указу. (Фото: Інтернет)

Командувач провінційної прикордонної охорони, командир флоту прикордонної охорони під командуванням прикордонної охорони має право виносити попередження та накладати штрафи на суму до 50 000 000 донгів. Позбавляти права користуватися карткою екскурсовода або вивіскою туристичного транспортного засобу на певний період часу або призупиняти діяльність на певний період часу, конфіскувати докази адміністративного правопорушення на суму, що не перевищує штрафу в розмірі 50 000 000 донгів, та застосовувати встановлені заходи щодо усунення недоліків. Для берегової охорони. Офіцери берегової охорони, що перебувають на службі, мають право виносити попередження та накладати штрафи на суму до 1 500 000 донгів.

Керівник оперативної групи берегової охорони має право: винести попередження, штраф до 2 500 000 донгів. Керівник оперативної групи берегової охорони, начальник станції берегової охорони має право: винести попередження, штраф до 5 000 000 донгів, застосувати передбачені законом заходи щодо виправлення ситуації. Капітан ескадрильї берегової охорони має право: винести попередження, штраф до 10 000 000 донгів. Конфіскувати докази адміністративного правопорушення на суму, що не перевищує штрафу в розмірі 10 000 000 донгів, застосувати передбачені законом заходи щодо виправлення ситуації. Капітан ескадрильї берегової охорони має право винести попередження, штраф до 15 000 000 донгів.

Конфіскувати речові докази адміністративного правопорушення вартістю не більше 15 000 000 донгів, та застосувати встановлені заходи щодо виправлення. Командувач регіону берегової охорони має право: винести попередження або накласти штраф у розмірі до 25 000 000 донгів. Конфіскувати речові докази адміністративного правопорушення вартістю не більше 25 000 000 донгів, та застосувати встановлені заходи щодо виправлення. Командувач берегової охорони має право: винести попередження або накласти штраф у розмірі до 50 000 000 донгів. Позбавити права користуватися карткою екскурсовода або вивіскою туристичного транспорту на певний термін або призупинити діяльність на певний термін. Конфіскувати речові докази адміністративного правопорушення вартістю не більше 50 000 000 донгів, та застосувати встановлені заходи щодо виправлення.

Вуонг Тхань Ту