Авторське право – основа економіки знань

22 та 23 жовтня у місті Хошимін В'єтнамська асоціація авторського права (VIETRRO) у співпраці з Бюро авторського права, Міністерством культури, спорту та туризму, В'єтнамською видавничою асоціацією, Асоціацією освіти міста Хошимін за підтримки Міжнародної федерації організацій авторського права (IFRRO) організували Міжнародну конференцію «Побудова креативної економіки: сприяння забезпеченню дотримання авторського права у В'єтнамі».

Міжнародний семінар «Побудова креативної економіки : сприяння забезпеченню дотримання авторських прав у В'єтнамі»

Захід зібрав понад 120 вітчизняних та міжнародних делегатів, представників міністерств, секторів, університетів, бібліотек, підприємств, видавництв та міжнародних організацій з авторського права, таких як: Центр ліцензування авторських прав США (CCC), Агентство з ліцензування авторських прав Великобританії (CLA)...

Згідно із Законом В'єтнаму про інтелектуальну власність (зі змінами та доповненнями від 2022 року), «копіювання» – це дія, що полягає у створенні копії всього твору або його частини будь-якими засобами чи формою. Це одне з найважливіших майнових прав авторів, видавців та творчих організацій.

Фактично, з активним розвитком цифрових технологій зростає потреба у використанні навчальних, дослідницьких та творчих матеріалів. Однак, недостатня обізнаність щодо авторських прав призводить до багатьох поширених порушень, таких як фотокопіювання підручників, обмін цифровими документами без дозволу або копіювання контенту онлайн-газет без сплати роялті.

Побудова прозорої, зручної та доцільної системи ліцензування копіювання вважається оптимальним рішенням, яке допомагає користувачам отримувати доступ до документів легально та економічно ефективно; водночас забезпечуючи належну компенсацію авторам, видавцям та творчим організаціям.

Семінар був зосереджений на обговоренні правової бази В'єтнаму, обміні міжнародним досвідом у забезпеченні права на копіювання та визначенні плану дій щодо впровадження системи ліцензування копіювання в школах, бібліотеках та на підприємствах.

З практики В'єтнаму делегати проаналізували такі поточні проблеми, як: нерівномірна обізнаність щодо авторських прав, особливо в освітньому середовищі; прогалини в правоохоронній діяльності роблять цивільні спори щодо авторського права менш ефективними; рівень порушень авторських прав у кіберпросторі залишається високим; правові труднощі для організацій колективного управління у впровадженні ліцензування та стягненні плати за копіювання.

Пан Джеймс Беннетт, керівник відділу відносин з авторським правом, Центр ліцензування авторського права та відтворення Великої Британії (CLA), представив доповідь на тему «Переваги ліцензування прав на відтворення – досвід Великої Британії»

Однак усі сторони погоджуються, що механізми колективного ліцензування, координовані такими організаціями, як VIETRRO, є необхідним кроком для зменшення юридичних ризиків, сприяння прозорості та створення стабільного джерела доходу для творців.

Семінар визначив п'ять основних цілей:

Підвищити обізнаність та підготувати агентства, школи та видавництва до подання заявок на ліцензування копіювання.

Ознайомити з правовою базою В'єтнаму та міжнародним досвідом, сприяти співпраці з метою вивчення успішних моделей.

Підтвердження економічних та культурних переваг системи ліцензування для освіти, інновацій та сталого розвитку.

Пропонування гнучкої дорожньої карти впровадження для зменшення юридичних ризиків для навчальних закладів, бібліотек та бізнесу.

Розробити спільний план дій, спрямований на досягнення консенсусу та активної участі всього суспільства.

За словами пані Сари Кінь Тран, керівника відділу регіональної політики та зв’язків з громадськістю Міжнародної федерації організацій з прав на відтворення (IFRRO), «Авторське право — це форма інтелектуальної власності, що базується на творчості та праці окремих осіб. Це форма нематеріальної власності, визнана законом, яка надає власнику виключні майнові права, включаючи право копіювати, публікувати, повідомляти та виконувати публічно. Водночас захищаються також моральні права автора — право на визнання та право запобігати нешанобливому використанню твору».

Розробка правової бази та ефективне забезпечення дотримання авторських прав не лише захищає права творців, але й сприяє зміцненню культурної та креативної екосистеми, балансуючи інтереси між творцями та користувачами контенту.

Три важливі міжнародні документи формують основу сучасної системи захисту авторських прав: Бернська конвенція, Угода ТРІПС та Договір ВОІВ про авторське право. У різних країнах національні закони та нормативні акти щодо авторського права тісно пов'язані з міжнародними зобов'язаннями, створюючи правову основу для захисту творчості та сприяння доступу до культури.

ТЕРЕЗИ

Джерело: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html