Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Студенти йдуть на ринок: бояться бути обдуреними, неохоче торгуються за кожну копійку

(Ден Трі) - Нове покоління студентів змінює свої звички покупок, обираючи зручні супермаркети, щоб уникнути «одержимості» торгом. Однак багато студентів все ще обирають традиційні ринки через «відчуття».

Báo Dân tríBáo Dân trí28/09/2025

Боячись торгу, студенти ходять до супермаркетів та універмагів

Ту Хан, студент другого курсу Педагогічного університету Хошиміна, поділився: «До вступу до університету я часто ходив на ринок з мамою, щоб навчитися вибирати овочі. Однак, коли я приїхав до Хошиміна, ринок був переповнений, товарів було вдосталь, але купувати було важче, бо в кожному місці були різні ціни. Тому я обрав магазин, бо це було швидше і менш заплутано».

Історія Тхань Ханга — це також проблема, якої бояться багато сучасних студентів. Найбільший «нічний кошмар» на традиційних ринках — це необхідність торгуватися. Вони бояться не знати правильної ціни, бути «обдуреними», не мати достатньої ваги…

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 1

Багато студентів люблять ходити до супермаркету, бо не люблять торгуватися (Фото: Фуонг Тхао).

Багато молодих людей сьогодні звикли до безготівкових платежів. Переказ невеликих сум у розмірі 2000-3000 донгів на традиційних ринках може бути незручним.

З іншого боку, для покоління Z зручність і технології є головними пріоритетами. Мережі супермаркетів, магазини товарів першої необхідності та універмаги з'являються повсюди, щоб задовольнити цю потребу.

У супермаркеті ціни чітко вказані, продукти упаковані та повністю марковані, що допомагає учням почуватися впевненіше щодо походження та якості.

Поряд з цим, оплата через електронний гаманець та банківську картку допомагає студентам не носити з собою багато готівки.

Хоча ціни можуть бути на 5-10% вищими, ніж на традиційних ринках, зручність та стимули зробили супермаркети найкращим вибором для багатьох людей.

«Ви можете платити за допомогою електронного гаманця, накопичувати бали, використовувати коди знижок. Замовлення онлайн забезпечить доставку додому, що заощадить час на виїзд, особливо коли йде дощ або у вас щільний графік занять», – поділився Бао Лок, студент другого курсу Університету Нгуєн Тат Тхань.

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 2

Після 17:00 багато студентів користуються цим часом, щоб відвідати магазини, пошукати знижки та купити їжу на вечерю зі знижкою (Фото: Фуонг Тхао).

Традиційні ринки створюють відчуття знайомства

З іншого боку, група студентів все ще вірна традиційним ринкам, де вони можуть купувати овочі, м’ясо та рибу за нижчими цінами та відчувати себе як тут.

Тхань Тхань, студентка третього курсу Університету освіти міста Хошимін, сказала: «На традиційних ринках ціни нижчі, особливо на овочі. Я також можу вибрати їх сама. Щодо таких товарів, як м’ясо та риба, я звикла купувати у продавчині з давнім стажем, тому почуваюся впевненіше».

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 3

Студенти вирішили піти на ринок, щоб особисто вибрати кожен вид свіжих продуктів за «нижчою» ціною (Фото: Фуонг Тхао).

Так само Тху Тхуй, студентка Університету Гія Дінь, також має «дорожити» кожною копійкою в контексті зростання цін. Традиційні ринки стали кращим вибором через їхні доступніші ціни, ніж у супермаркетах.

Пані Фуонг, продавчиня овочів на ринку Кат Лай, сказала: «На ринку ціни нижчі. Студентам потрібно лише 20 000-30 000, щоб купити достатньо овочів та м’яса для обіду».

Традиційний ринковий простір — це не лише кіоски, а й «любов». За словами пані Фуонг, коли вона стає постійною клієнткою, вона часто робить знижки або додає трохи цибулі та кінзи.

«Це та любов, якої немає в супермаркеті», – поділилася пані Фуонг.

Пані Хієн, продавчиня на ринку Донг Хоа, також помітила тенденцію, що молодь любить переказувати гроші: «Зараз технології розвиваються, багато студентів приходять і запитують, чи можна переказати гроші перед покупкою, тому мені також доводиться готувати QR-коди».

Sinh viên đi chợ: Sợ “chặt chém”, ngại mặc cả từng đồng - 4

Оплата шляхом сканування QR-кодів поступово стає популярною формою на ринку (Фото: Фуонг Тхао).

Для студентів, які живуть далеко від дому, похід на ринок і знайомство з продавчинею, відповіді на запитання, отримання трохи додаткових речей, стало маленькою радістю, відчуттям «близькості», ніби вдома.

Ле Ту, студент Університету природничих наук Національного університету міста Хошимін, зізнався: «Я обираю традиційний ринок через галасливу атмосферу та відчуття близькості. Продавці знайомі, тому іноді я купую трохи більше цибулі та зелені. Крім того, сума грошей, яку я витрачаю на покупки на ринку, все одно набагато економніша».

Піти на ринок не так складно, як багато хто думає. Бао Нунг, студентка, яка має звичку ходити на традиційні ринки, ділиться своїм досвідом: «Перші кілька разів я ходила на ринок і перевіряла ціни. Якщо магазин був хороший, я часто ходила туди купувати. Якщо я ставала постійним клієнтом, персонал також робив мені знижки».

Видно, що покоління Z створює чіткий зсув у купівельних звичках. У той час як традиційні ринки приносять відчуття знайомства, близькості та економії, супермаркети та магазини зручностей перемагають завдяки прозорості, технологіям та сучасним послугам.

У довгостроковій перспективі ця зміна не лише вплине на звички студентів, але й змусить як супермаркети, так і традиційні ринки адаптуватися. Хоча супермаркетам необхідно збільшити стимули та розширити послуги швидкої доставки, традиційні ринки також почали «цифровизуватися», приймаючи банківські перекази та продаючи онлайн.

Подорож покоління Z за продуктами буде не лише історією про шопінг, а й подорожжю, щоб знайти баланс між старими та новими цінностями в сучасному житті.

Фуонг Тао

Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/sinh-vien-di-cho-so-chat-chem-ngai-mac-ca-tung-dong-20250928093948664.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Спостереження за сходом сонця на острові Ко То
Мандруючи серед хмар Далата
Квітучі очеретяні поля в Данангу приваблюють місцевих жителів та туристів.
«Са Па землі Тхань» туманна в тумані

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Краса села Ло Ло Чай у сезон цвітіння гречки

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт