Правда про перше зображення Марса, показане по телевізору

Ця робота являє собою перше зображення іншої планети крупним планом, яке не було справжньою фотографією, а було розфарбоване вручну.

«Марінер-4» був першим космічним апаратом, який зробив знімки іншої планети крупним планом. Фото: NASA — «Марінер-4» був першим космічним апаратом, який зробив знімки іншої планети крупним планом. Фото: *NASA*

Перше телевізійне зображення Марса, показане в 1965 році, зараз є частиною невеликої виставки в Центрі складання космічних апаратів Лабораторії реактивного руху (JPL) NASA в Пасадені, Каліфорнія, повідомив CNN 15 липня. Однак робота, що представляє перше зображення іншої планети в космосі, не є справжньою фотографією.

У 1962 році «Марінер-2» став першим космічним апаратом, який відвідав іншу планету, пролітаючи повз Венеру. Ця віха надихнула інженерів NASA на розробку ще амбітнішого проєкту: фотографування планет з космосу.

5 листопада 1964 року «Марінер-3» запустили в космос. Однак космічний корабель втратив живлення лише через вісім годин, коли кришка приладів не розгорнулася, а сонячні панелі не відкрилися. Після швидкої зміни конструкції кришки «Марінер-4» злетів 28 листопада, розпочавши свою 228-денну подорож до Марса. Космічний корабель ніс телевізійну камеру для зйомки планети крупним планом та шість наукових приладів для вивчення поверхні та атмосфери Марса.

У ніч на 14 липня «Марінер-4» пролетів на висоті 6000 миль над поверхнею Марса, зробивши 22 знімки планети. Космічний апарат був оснащений першою системою цифрової візуалізації, яка використовувалася за межами Землі. Система перетворювала аналоговий сигнал камери в цифровий формат і повільно передавала дані назад на Землю зі швидкістю близько 8,33 біта за секунду. Це означало, що для передачі одного зображення на Землю потрібно було 10 годин. Передача була надзвичайно повільною за сучасними стандартами, і засоби масової інформації зібралися в JPL, з нетерпінням чекаючи на публікацію першої фотографії.

Числа відповідають точкам даних на телеграфній стрічці. Зображення: Ден Гудс/NASA/JPL-Caltech — Числа відповідають точкам даних на телеграфній стрічці. Зображення: *Ден Гудс/NASA/JPL-Caltech*

Поки вони чекали на перші зображення, деякі члени команди Mariner 4 вирішили взяти справу у свої руки. Річард Грумм, який контролював роботу реєстратора даних на Mariner 4, та його команда почали перетворювати цифрові дані космічного корабля на числа, такі як одиниці та нулі, на паперовій телеграфній стрічці. Команда прикріпила смужки шириною 3 дюйми до рухомої стіни та вирішила розфарбувати числа залежно від яскравості кожного пікселя. Вони розглядали це як спосіб перевірити, чи працює реєстратор даних та чи фіксує світло, відбите від планети.

Грумм побіг до художнього магазину, щоб знайти крейду. Він хотів використати різні відтінки сірого, але в магазині був лише один набір крейди. Тож він та його колеги використали коричневу, червону та жовту крейди. Коли цифри розфарбували, почали проявлятися краї планети. Темно-коричневий колір використовувався для позначення космічної порожнечі. Найяскравіші кольори зображували Марс, а помаранчевий – атмосферні хмари. Також з'явилися чорні сліди від об'єктива камери.

Це доводить, що камера працювала добре, робила якісні знімки та збирала якісні дані. «Люди хвилювалися, що місія не пройшла успішно. Зображення, яке ми бачимо тут, є результатом спроб інженерів перевірити апаратне забезпечення, переконатися, що воно працює належним чином», – сказав Девід Дельгадо, культурний стратег JPL.

Незважаючи на зусилля команди комунікацій JPL, журналісти побачили зображення, «розфарбоване за номерами», ще до того, як було опубліковано власне фото, що зробило його першим телевізійним зображенням Марса. Пізніше стіну, обклеєну стрічкою, розрізали, оформили в рамку та подарували директору JPL Вільяму Пікерінгу.

Розфарбована вручну версія зображення, зробленого апаратом Mariner 4, виставлена в Лабораторії реактивного руху NASA (JPL) у Пасадені, Каліфорнія. Фото: Ден Гудс/NASA/JPL-Caltech — Розфарбована вручну версія зображення, зробленого апаратом Mariner 4, виставлена в Лабораторії реактивного руху NASA (JPL) у Пасадені, Каліфорнія. Фото: *Ден Гудс/NASA/JPL-Caltech*

З 15 липня по 3 серпня 1965 року апарат Mariner 4 надіслав загалом 22 зображення. На них було видно кратери на поверхні та хмари, що зависають в марсіанській атмосфері, що здивувало вчених. Mariner 4 випадково пролетів над однією з найстаріших форм рельєфу на Марсі, яка більше нагадувала кратеровану поверхню Місяця.

Зображення космічного апарату показують менше 1% поверхні Марса та не мають того багатства особливостей, яке могли б отримати пізніші місії, такі як «Вікінг-1». Але перші дані про Марс, які надав «Марінер-4», викликали бажання краще зрозуміти планету, бажання, яке триває й сьогодні, коли марсоходи «Персеверанс» та «К’юріосіті», гелікоптер «Інгеніті» та численні орбітальні апарати намагаються розкрити більше таємниць Марса.

Ту Тао (за даними CNN )

Посилання на джерело