Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Створення нового прориву у двосторонній співпраці між В'єтнамом та Сінгапуром

Việt NamViệt Nam01/12/2024


Після більш ніж 50 років встановлення дипломатичних відносин (1973-2024), особливо після більш ніж 10 років Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Сінгапуром (2013-2024), відносини між двома країнами продовжують активно розвиватися як вшир, так і вглиб; економічна та торговельна співпраця завжди була яскравою плямою у відносинах між двома країнами.

Крім того, В'єтнам та Сінгапур є членами Всеохоплюючої та прогресивної угоди про Транстихоокеанське партнерство (CPTPP) та Всеохоплюючої регіональної економічної угоди (RCEP). Обидві сторони сприяють укладенню угод про вільну торгівлю для посилення співпраці та сприяння економічному розвитку кожної країни, а також регіону.

Зокрема, офіційний візит до Сінгапуру Голови Національних зборів Чан Тхань Мана створить новий прорив у двосторонніх відносинах, задовольняючи практичні інтереси народу та сприяючи взаємного процвітання.

Безперервне зростання

За словами експертів, з 1996 року Сінгапур завжди був одним з найбільших партнерів В'єтнаму. Торговельний обіг між двома країнами зростав рік у рік.

Прямі інвестиції з Сінгапуру до В'єтнаму постійно зростають з 1998 року. В'єтнамсько-Сінгапурський індустріальний парк (VSIP) став символом відносин між В'єтнамом та Сінгапуром і розширюється до зеленого, високотехнологічного та інноваційного індустріального парку.

Крім того, В'єтнам та Сінгапур є членами АСЕАН, які мають важливий вплив на багатосторонніх форумах, а також на міжнародній арені.

Крім того, В'єтнам і Сінгапур тісно координують свої дії в рамках багатосторонніх організацій та форумів, таких як Організація Об'єднаних Націй, АСЕАН, Азіатсько-Тихоокеанське економічне співробітництво (АТЕС), Азіатсько-Європа (АСЕМ), Світова організація торгівлі (СОТ), а також з регіональних та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес.

Пан Цао Сюань Тханг, комерційний радник, голова торгового представництва В'єтнаму в Сінгапурі, зазначив, що Сінгапур є відносно невеликим споживчим ринком, але є домівкою для багатьох багатонаціональних компаній та є важливим інформаційним, торговим, фінансовим та логістичним центром у регіоні та світі. Крім того, Сінгапур також є важливим міжнародним центром повітряного транзиту, дуже важливими воротами до Азії загалом та Південно-Східної Азії зокрема, включаючи В'єтнам.

На зустрічі з послом Сінгапуру у В'єтнамі паном Джаєю Ратнамом заступник міністра промисловості та торгівлі Нгуєн Хоанг Лонг наголосив, що Сінгапур є особливо важливим партнером В'єтнаму. Відносини співпраці між двома країнами постійно розвиваються, досягли багатьох позитивних та всебічних результатів, а Сінгапур є провідним економічним, торговельним та інвестиційним партнером В'єтнаму в регіоні та світі.

Згідно зі статистикою, у 2023 році Сінгапур стане 4-м найбільшим торговельним партнером В'єтнаму в АСЕАН (після Таїланду, Індонезії та Малайзії) та 14-м найбільшим торговельним партнером В'єтнаму у світі.

З іншого боку, згідно зі статистикою Сінгапуру, В'єтнам є четвертим за величиною торговельним партнером Сінгапуру в АСЕАН та 11-м за величиною торговельним партнером у світі. Загальний двосторонній імпортно-експортний обіг між В'єтнамом та Сінгапуром досягне 9,1 мільярда доларів у 2023 році.

ttxvn_0409_VSIP.jpg
Індустріальний парк VSIP Nghe An у комуні Хунг Конг, район Хунг Нгуєн. (Фото: Vu Sinh/VNA)

Заступник міністра Нгуєн Хоанг Лонг зазначив, що Сінгапур – це країна з великим досвідом у сферах цифрової економіки, зеленого зростання та сталого розвитку.

Тому заступник міністра сподівається, що Сінгапур продовжуватиме підтримувати В'єтнам у цих сферах, особливо для досягнення мети нульових викидів до 2050 року.

Щодо співпраці у сфері навчання та розвитку навичок, заступник міністра Нгуєн Хоанг Лонг наголосив, що Сінгапур є піонером і має великий досвід у цифровій трансформації, зеленій економіці та чистій енергетиці. Тому Сінгапур є важливим партнером для супроводу, підтримки та обміну досвідом з В'єтнамом.

Посол Джая Ратнам підтвердив готовність Сінгапуру співпрацювати та підтримувати В'єтнам у підготовці відповідних людських ресурсів у цій та інших сферах на основі пропозиції В'єтнаму.

Згідно зі статистикою Міністерства промисловості і торгівлі, з 1996 року по теперішній час Сінгапур завжди був одним із важливих торговельних партнерів В'єтнаму.

Торговельний обіг між двома країнами зростає з кожним роком. У період 2018-2023 років торговельний обіг між двома країнами зріс з 7,1 млрд доларів США до 9,1 млрд доларів США, що еквівалентно 18,2%.

За оцінками, за перші 11 місяців 2024 року імпортно-експортний обіг між двома країнами досягне 9,6 млрд доларів США, що на 17,5% більше, ніж за аналогічний період 2023 року; з них експорт оцінюється в 4,8 млрд доларів США, що на 25,1% більше, а імпорт — у 4,8 млрд доларів США, що на 10,7% більше, ніж за аналогічний період 2023 року.

В'єтнам і Сінгапур продовжують залишатися четвертими за величиною торговельними партнерами один одного в Південно-Східній Азії.

За товарними групами провідною групою є товари переробленої та промислової промисловості, на які припадає 76% від загального обсягу експорту до Сінгапуру, далі йдуть паливо та корисні копалини, на які припадає 6%, а також сільськогосподарська та водна продукція й будівельні матеріали, на які припадає 5% від загального обсягу експорту до Сінгапуру.

Видно, що обробна промисловість є основною групою експорту до Сінгапуру; включаючи такі товари, як комп'ютери, компоненти та запасні частини, машини, обладнання, інструменти, транспортні засоби тощо.

На думку експертів з торгівлі, добрі політичні та дипломатичні відносини, близьке географічне розташування, схоже культурне середовище в Південно-Східній Азії та участь у багатьох угодах про вільну торгівлю є сприятливими факторами, що сприяють співпраці між підприємствами двох країн.

Крім того, щороку багато сингапурських бізнес-делегацій отримують підтримку від Торгового бюро В'єтнаму, щоб приїхати до В'єтнаму для вивчення ринку, сприяння інвестиціям, пошуку джерел товарів, налагодження торговельних зв'язків, сприяння промисловим інвестиціям, торгівлі та послугам. Це свідчить про те, що потреба у співпраці між підприємствами двох країн є дуже великою.

Опануйте ринок

Експерти також зазначили, що поточний стан співпраці між підприємствами все ще не відповідає потенціалу. Наприклад, у групі сільськогосподарської та водної продукції В'єтнам є країною, багатою на ресурси, сільськогосподарську та харчову продукцію, тоді як Сінгапур – країна, яка імпортує понад 90% своїх продуктів харчування.

Однак експорт цієї групи товарів з В'єтнаму до Сінгапуру становить лише 5% від загального експортного обороту, а деякі товари, такі як курка та яйця, ще не отримали ліцензії на імпорт Сінгапуром.

Крім того, труднощі, з якими стикаються підприємства під час експорту на ринок Сінгапуру, включають обов'язкові вимоги до імпорту щодо гігієни та безпеки харчових продуктів, технічних стандартів, норм охорони навколишнього середовища та інших нормативних актів. Більше того, сінгапурські споживачі мають високі вимоги до якості, зовнішнього вигляду, бренду, репутації тощо імпортованої продукції.

Тим часом багато в'єтнамських товарів досі не забезпечують стабільності та сталості якості, обмежені в дизайні та асортименті, а також не зосереджені на створенні іміджу та бренду...

Зокрема, рівень конкуренції на ринку Сінгапуру є відносно високим; включаючи регіональних конкурентів, таких як Таїланд, Індія, Японія тощо.

Нещодавно в текстильному промисловому парку Ранг Донг, провінція Намдінь, компанія з обмеженою відповідальністю Sanbang (Сінгапур) провела церемонію закладання фундаменту текстильної фабрики загальною площею земельної ділянки 103 400 м² та загальним інвестиційним капіталом 673,5 мільярда донгів (еквівалентно майже 30 мільйонам доларів США).

Згідно з планом, компанія з обмеженою відповідальністю Sanbang (Сінгапур) зосередиться на будівництві, монтажі обладнання та дослідній експлуатації у третьому кварталі 2025 року; офіційне виробництво розпочнеться з четвертого кварталу 2025 року.

Після завершення будівництва очікується, що річна потужність проекту досягне 15 000 тонн рушників, 14 мільйонів метрів тканого полотна та 15 000 тонн пряжі DTY.

Пані Емі Ві, директор Сінгапурської федерації бізнесу у В'єтнамі, зазначила, що федерація налічує понад 29 000 компаній-членів, багато з яких зацікавлені в інвестуванні та розширенні діяльності у В'єтнамі у сферах виробництва, освіти, охорони здоров'я, сфери послуг та торгівлі.

Пан Цао Сюань Тханг вважає, що для успішного та сталого експорту до Сінгапуру експортним підприємствам необхідно ретельно вивчати ринкову інформацію, враховувати зміни на ринку імпорту для побудови експортних стратегій. Крім того, Сінгапур дедалі обережніше ставиться до торговельної політики, уникаючи залежності від одного експортно-імпортного ринку. Це також можливість для підприємств глибше проникнути на ринок, сприяючи збільшенню експорту товарів.

Як державний орган управління, Міністерство промисловості і торгівлі рекомендує підприємствам активно досліджувати ринок, споживчі тенденції, політику, стандарти та правила Сінгапуру, пов'язані з імпортом їхніх товарів, конкурентами та поточними бізнес-тенденціями.

Водночас, тісно співпрацюйте з державними установами, Торговим офісом В'єтнаму в Сінгапурі, громадою та бізнес-асоціаціями для оперативного оновлення нової політики ринку, що дозволяє адаптуватися та реагувати на ризики та труднощі, а також за потреби звертайтеся за підтримкою.

Крім того, Міністерство промисловості і торгівлі також зазначило, що підприємствам слід впроваджувати інновації у технології виробництва, покращувати якість та зовнішній вигляд продукції, щоб відповідати високим стандартам ринку Сінгапуру, таким як дизайн, упаковка та етикетки, особливо враховуючи зростання споживання екологічно чистих продуктів.

З іншого боку, активно брати участь у торговельних зв'язках, розширювати партнерські відносини, використовувати маркетингові можливості для товарів та продуктів; бізнес-можливості через ринок електронної комерції. Тим самим допомагати бізнесу мати високий рівень взаємодії зі споживачами, гнучко налаштовувати продукти відповідно до смаків та потреб, не допускати застою капіталу, мати низькі початкові витрати та повний контроль над брендом.

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/tao-dot-pha-moi-trong-hop-tac-song-phuong-viet-nam-singapore-post998383.vnp


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Спостереження за сходом сонця на острові Ко То
Мандруючи серед хмар Далата
Квітучі очеретяні поля в Данангу приваблюють місцевих жителів та туристів.
«Са Па землі Тхань» туманна в тумані

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Краса села Ло Ло Чай у сезон цвітіння гречки

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт