Вдихніть життя в картини та статуї

Створення картин з різьбленням по дереву

Серед митців, що займаються образотворчим мистецтвом в Анзянгу, кількість жінок-учасниць дуже невелика. Пані Фан Мі Сюйен, яка мешкає в комуні Донг Хунг, є однією з художниць, які створили багато витворів образотворчого мистецтва з різьбленням по дереву. Своїми талановитими руками вона вдихнула життя в десятки різьблених виробів по дереву, залишивши особливе враження у публіки, яка любить барвисте мистецтво. За багато років творчої діяльності пані Сюйен мала багато робіт, відібраних для виставок, і здобула нагороди в провінції та регіоні. Зовсім недавно, з різьбленням по дереву «Після важкого дня», вона отримала заохочувальний приз у конкурсі літературних та художніх творів, присвячених землі та мешканцям К'єнзянга , на тему «Гордість землі та моря К'єнзянга».

Пані Фан Мі Сюйен розглядає фотографії з виставки на конференції, що підсумовує 50 років літератури та мистецтва в провінції К'єнзянг. Фото: TIEU DIEN

Пані Сюйен зізналася: «Моя схильність до образотворчого мистецтва почалася, коли я зустріла свого чоловіка. Регулярно спілкуючись та бачачи роботи, створені моїм чоловіком, моя пристрасть до образотворчого мистецтва пронизала мене, навіть не усвідомлюючи цього». Після закінчення середньої школи пані Сюйен вивчала художню педагогіку, щоб мати можливість дізнатися більше про образотворче мистецтво. Наразі пані Сюйен працює вчителькою мистецтва в початковій школі Донг Хунг A1 комуни Донг Хунг. Коли вони одружилися, пані Сюйен та її чоловік підживлювали пристрасть одне одного, що дало їм більше мотивації для спільного створення багатьох робіт. Наразі пані Сюйен та її чоловік є членами Асоціації образотворчого мистецтва, Літературної та мистецької асоціації Кьєнзянг.

Пані Сюйен, яка народилася та виросла в Мієн Тху, пишається своїм рідним містом, любить місцеві краєвиди та людей. Образ рідного міста пані Сюйен іноді блискучий у олійних картинах, іноді тихий у різьбленні по дереву. Завдяки талановитим рукам пані Сюйен, крізь лінії, форми та витончені, жваві візерунки на неживій, сухій деревині, вони з'являються один за одним, створюючи яскраві різьблення по дереву. Різьблення по дереву пані Сюйен подобається публіці, оскільки воно багате на сільські та знайомі образи, пронизане сільською місцевістю Мієн Тху та зображує повсякденне життя місцевих жителів.

Для пані Сюйен змістовна робота має вдихнути подих життя та підкорити публіку найпростішими речами. Щастя для неї — це не та робота, яку вона створює та отримує нагороду, а найбільше щастя, коли вона завершує роботу, створену власними руками, дивиться на неї, зберігає її та ділиться нею з усіма. Пані Сюйен поділилася: «Щоб створити картину з ксилографії, потрібно пройти багато етапів, це займає багато часу, багато робіт займають більше місяця. Від етапу генерування ідей, ескізів на папері, наклеювання на дерево, різьблення по дереву, друку на папері... Від майстра вимагається скрупульозність, майстерність, ретельність, терпіння та креативність. Майстер повинен вкладати душу в роботу, тільки тоді він може створювати змістовні роботи. Тільки ті, хто справді захоплений, можуть займатися цим видом мистецтва».

Натхненний морем та островами

Пан Ле Суань Канг, який мешкає в районі Ратьзя, також є одним із тих, хто вражає публіку своїми творчими витворами мистецтва. З дитинства пан Канг демонстрував свій художній талант, любить навчатися та досліджувати. Його сильна пристрасть до скульптури завжди мотивувала його досліджувати та вчитися у вчителів та друзів, а також досліджувати самостійно через книги, газети та інтернет. У 2008 році його прийняли до членства в Асоціації образотворчого мистецтва, Літературно-мистецькій асоціації Кьєнзянг, де він мав можливість дізнатися більше про образотворче мистецтво від своїх старших колег.

Пан Ле Суань Канг та його твір «Тиша» здобули перший приз у конкурсі літературно-художніх творів, присвячених землі та мешканцям К’єнзянга, на тему «Гордість землі та моря К’єнзянга» у категорії образотворчого мистецтва. Фото: TIEU DIEN

Я зустрів пана Канга, коли він представляв свою роботу «Тиша» на конференції, присвяченій 50-річчю літератури та мистецтва в провінції К'єнзянг. Ця робота посіла перший приз у конкурсі літературних та художніх творів, присвячених землі та мешканцям К'єнзянга, на тему «Гордість землі та моря К'єнзянга» в категорії образотворчого мистецтва. Робота була виготовлена із заліза та дерева з унікальними формами, що привабило багатьох гостей та художників.

Хоча пан Цанґ не навчався в жодній школі, протягом багатьох років створив багато унікальних витворів мистецтва. Матеріали, які здаються неживими, такі як мідь, залізо, камінь, дерево, пластик, глина та синтетичні матеріали, перетворюються вмілими руками пана Цанґа на живі, проникливі витвори мистецтва з високою художньою цінністю та змістом. Багато хто вважає пана Цанґа майстром художнього мислення, творчої композиції, а багато його робіт мають глибину з унікальними лініями та багатими формами.

Будучи прив'язаним до моря Ратьзя, пан Канг завжди носить у своєму серці палку любов і гордість за землю та море своєї батьківщини, враження від моря ніби переповнює його твори. Одна з тем, якою пан Канг захоплюється, - це море, острови, культурна краса, земля та люди К'єнзянга. За роки творчості він створив багато унікальних творів мистецтва, що несуть його особистий слід і вражають публіку, яка любить мистецтво. У 2023 році він посів другу премію на конкурсі образотворчого мистецтва К'єнзянга з роботою «Риба»; у 2024 році він був удостоєний честі отримати приз «С» на виставці образотворчого мистецтва регіону дельти Меконгу з роботою «Чиплячись за море».

Говорячи про мистецтво, пан Цан поділився: «Хоча я не маю можливості глибоко вивчати його, я завжди намагаюся навчатися та практикуватися щодня. Я сподіваюся створити багато змістовних витворів мистецтва, щоб служити громадськості та задовольняти свою пристрасть...».

Мала ферма

Джерело: https://baoangiang.com.vn/thoi-hon-vao-tranh-vao-tuong-a460795.html