Прес-реліз № 28, 8-ма сесія, 15-та Національна асамблея

У четвер, 28 листопада 2024 року, Національні збори продовжили свій 28-й робочий день (8-ма сесія, 15-та Національна асамблея) у Будинку Національних зборів у Ханої під головуванням Голови Національних зборів Чан Тхань Мана.

Сцена дискусійного засідання Національних зборів вранці 28 листопада. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Ранок

З 8:00 до 8:30: Національні збори засідають у закритому режимі.

* Зміст 1: Під керівництвом Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та Національні збори провели процедуру звільнення з посад міністра фінансів та міністра транспорту на термін 2021-2026 років.

З 8:30 до 11:00: Національні збори проводять пленарне засідання в залі засідань.

* Зміст 2: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєна Дика Хая Національні збори обговорили в залі засідань проект Закону про податок на прибуток підприємств (зі змінами). На дискусійній сесії виступили 15 делегатів та 1 делегат провів дебати. Делегати в основному погодилися з необхідністю внесення змін до Закону про податок на прибуток підприємств, щоб подолати недоліки чинного Закону, інституціоналізувати політику партії та держави щодо реформування системи податкової політики, відповідати практичним вимогам та вимогам інновацій у соціально-економічному розвитку, а також відповідати світовим тенденціям податкових реформ.

Крім того, делегати зосередилися на обговоренні, аналізі та роз'ясненні низки питань щодо платників податків; оподатковуваного доходу; доходу, звільненого від оподаткування; визначення оподатковуваного доходу; витрат, що підлягають відрахуванню, витрат, що не підлягають відрахуванню при визначенні оподатковуваного доходу; ставок податку; методів розрахунку податків та політики. пільги з податку на прибуток підприємств

Делегати запропонували звернути увагу на питання, пов'язані з іноземними організаціями та фізичними особами, які ведуть бізнес на цифрових платформах без постійного місця проживання у В'єтнамі; податки на прес-агентства, самофінансовані державні установи у сферах охорони здоров'я, освіти та позабюджетних фінансових фондів, стартапи та низку інших сфер.

Деякі делегати запропонували Редакційному комітету продовжити перегляд змісту проекту Закону для забезпечення узгодженості та синхронізації в правовій системі. Наприкінці обговорення віце-прем'єр-міністр і міністр фінансів Хо Дик Фок пояснив та роз'яснив низку питань, порушених делегатами Національних зборів.

* Зміст 3: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Чан Куанг Фуонга Національні збори заслухали члена Постійного комітету Національних зборів, голову Комітету Національних зборів з питань національної оборони та безпеки Ле Тан Тоя, який представив доповідь про роз'яснення, прийняття та перегляд проекту Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про офіцерів Народної армії В'єтнаму; після цього Національні збори проголосували за прийняття Закону електронним голосуванням з такими результатами: у голосуванні взяли участь 459 делегатів (що дорівнює 95,82% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 458 делегатів схвалили (що дорівнює 95,62% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 1 делегат не голосував (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

* Зміст 4: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєна Кхак Діня Національні збори заслухали члена Постійного комітету Національних зборів, голову Судового комітету Національних зборів Ле Тхі Нгу, яка представила звіт про роз'яснення, прийняття та перегляд проекту Резолюції про пілотна обробка доказів та активів Під час розслідування, судового розгляду та судового розгляду низки кримінальних справ і справ, Національні збори проголосували за прийняття Резолюції шляхом електронного голосування з такими результатами: 455 делегатів взяли участь у голосуванні (що дорівнює 94,99% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 450 делегатів схвалили (що дорівнює 93,95% від загальної кількості делегатів Національних зборів) та 5 делегатів не голосували (що дорівнює 1,04% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

* Зміст 5: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєн Кхак Діня Національні збори заслухали члена Постійного комітету Національних зборів, голову Судового комітету Національних зборів Ле Тхі Нга, яка представила звіт про роз'яснення, прийняття та перегляд проекту Закону про запобігання та боротьбу з торгівлею людьми (зі змінами); після цього Національні збори проголосували за прийняття Закону електронним голосуванням з такими результатами: 455 делегатів взяли участь у голосуванні (що дорівнює 94,99% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 454 делегати схвалили (що дорівнює 94,78% від загальної кількості делегатів Національних зборів) та 1 делегат не голосував (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

Засідання транслювалося в прямому ефірі по телебаченню Національних зборів В'єтнаму.

З 11:00: закрите засідання Національної асамблеї

* Зміст 6, 7, 8: Під керівництвом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана Національні збори продовжили виконувати кадрову роботу в межах своїх повноважень. Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про схвалення пропозиції Прем'єр-міністра щодо звільнення пана Хо Дик Фока та пана Нгуєн Ван Тханга з посад Міністра фінансів та Міністра транспорту на термін 2021-2026 років, яка отримала високий рівень схвалення.

Національні збори заслухали наступні питання: (i) Звіт Постійного комітету Національних зборів щодо списку кандидатів до Національних зборів для обрання членів Постійного комітету Національних зборів та Генерального секретаря Національних зборів на 15-й термін повноважень Національних зборів; (ii) Звіт Прем'єр-міністра щодо списку кандидатів до Національних зборів для схвалення пропозиції щодо призначення Міністра фінансів та Міністра транспорту на термін 2021-2026 років; (iii) Звіт Голови Верховного народного суду з проханням до Національних зборів затвердити призначення суддів Верховного народного суду. (iv) Звіт Судового комітету Національних зборів щодо звіту Голови Верховного народного суду з проханням до Національних зборів затвердити призначення суддів Верховного народного суду. Потім Національні збори обговорили вищезазначене в групах.

Після обіду

З 14:00 до 14:50:

* Зміст 1: Під головуванням заступника голови Національних зборів Нгуєна Дика Хая Національні збори обговорили в залі засідань проект Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про технічні стандарти та регламенти.

На дискусійній сесії 7 делегатів висловили свої думки. Делегати в основному погодилися з необхідністю оприлюднення Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про стандарти та технічні регламенти в контексті участі В'єтнаму у багатьох торговельних угодах нового покоління, включаючи зміст, пов'язаний з технічними бар'єрами в торгівлі; подолання недоліків чинного Закону. Крім того, делегати зосередилися на обговоренні наступних питань: назва проекту Закону; пояснення термінів; державна політика щодо розвитку діяльності у сфері стандартів та технічних регламентів; національна стратегія стандартизації; національна система баз даних зі стандартів та технічних регламентів; відповідальність за розробку, оцінку, оприлюднення, повідомлення та застосування стандартів; процедури розробки, оцінки та оприлюднення національних стандартів; відповідальність за розробку, оцінку та оприлюднення технічних регламентів; процедури розробки, оцінки та оприлюднення технічних регламентів; застосування стандартів у конкретних галузях; доцільність створення національної системи баз даних зі стандартів та технічних регламентів; соціалізація діяльності зі створення, поширення та застосування стандартів та технічних регламентів. Наприкінці дискусійної сесії Міністр науки і технологій Хюїнь Тхань Дат виступив з роз'ясненням та уточненням низки питань, порушених депутатами Національних зборів.

З 14:50 до 15:40:

* Зміст 2: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєн Дик Хая Національні збори заслухали наступне: (i) Віце-прем'єр-міністр Хо Дик Фок, уповноважений Прем'єр-міністром, представив Доповідь щодо проекту Резолюції Національних зборів про зниження податку на додану вартість. (ii) Голова Комітету з питань фінансів та бюджету Національних зборів Ле Куанг Мань представив Доповідь про розгляд проекту Резолюції Національних зборів про зниження податку на додану вартість. Після цього Національні збори обговорили в залі засідань проект Резолюції Національних зборів про зниження податку на додану вартість. На дискусійній сесії виступили 6 депутатів Національних зборів.

Делегати в основному погодилися з необхідністю зниження ПДВ, щоб сприяти зниженню собівартості та цін продажу товарів і послуг, тим самим стимулюючи споживання, зберігаючи робочі місця для працівників, підтримуючи людей та підприємства у збереженні темпів відновлення та стимулюючи виробництво та підприємницьку діяльність, що сприятиме поверненню коштів до державного бюджету та економіки.

Крім того, делегати зосередилися на обговоренні таких тем: повноваження щодо видання політики; форма видання політики; обсяг коригування політики; рівень скорочення; період застосування політики; безперервність та стабільність політики; рішення для впровадження. Наприкінці дискусійної сесії віце-прем'єр-міністр Хо Дик Фок виступив з виступом, щоб пояснити та роз'яснити низку питань, порушених делегатами Національних зборів.

З 15:40: Національні збори засідають у закритому режимі

* Зміст 3: Під керівництвом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана Національні збори продовжили процедуру обрання членів Постійного комітету Національних зборів та Генерального секретаря 15-х Національних зборів; схвалили пропозицію Прем'єр-міністра щодо призначення Міністра фінансів та Міністра транспорту на термін 2021-2026 років; та схвалили пропозицію Голови Верховного народного суду щодо призначення суддів Верховного народного суду.

* Зміст 4: Під головуванням заступника голови Національних зборів Нгуєна Дика Хая Національні збори заслухали звіт уряду та звіт про перевірку Комітету з питань фінансів та бюджету Національних зборів щодо низки термінових механізмів та рішень, необхідних для реалізації трьох важливих проектів Центрального апарату партії.

* Зміст 5: Під керівництвом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана Національні збори продовжують проводити кадрову роботу в межах своїх повноважень.

Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про обрання пана Ле Куанг Тунга членом Постійного комітету Національних зборів та Генеральним секретарем 15-х Національних зборів шляхом електронного голосування з такими результатами: у голосуванні взяли участь 454 делегати (що дорівнює 94,78% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 453 делегати – за (що дорівнює 94,57% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 1 делегат не голосував (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про схвалення пропозиції Прем'єр-міністра щодо призначення пана Нгуєн Ван Тханга та пана Чан Хонг Міня Міністром фінансів та Міністром транспорту на термін 2021-2026 років шляхом електронного голосування з такими результатами: у голосуванні взяли участь 452 делегати (що дорівнює 94,36% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 452 делегати схвалили (що дорівнює 94,36% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про схвалення пропозиції Голови Верховного народного суду щодо призначення суддів Верховного народного суду пана Нгуєн Куок Доана та пана Ле Тьєна шляхом електронного голосування з такими результатами: у голосуванні взяли участь 451 делегат (що дорівнює 94,15% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 448 делегатів схвалили (що дорівнює 93,53% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 1 делегат не схвалив (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів), 2 делегати не голосували (що дорівнює 0,42% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

П'ятниця, 29 листопада 2024 року, (i) Ранок: Національні Збори провели пленарне засідання в залі засідань, проголосували за прийняття наступних законопроектів: Закон про геологію та корисні копалини; Закон про пожежну безпеку, пожежогасіння та рятування; потім Національні Збори обговорили проект Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про наглядову діяльність Національних Зборів та Народних Рад; (ii) День: Національні Збори провели пленарне засідання в залі засідань, проголосували за прийняття наступних законопроектів: Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про цінні папери, Закону про бухгалтерський облік, Закону про незалежний аудит, Закону про державний бюджет, Закону про управління та використання державних активів, Закону про податкове адміністрування та Закону про національні резерви; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про планування, Закону про інвестиції, Закону про інвестиції в рамках державно-приватного партнерства та Закону про торги; Закон про державні інвестиції (зі змінами); потім Національні Збори обговорили проект Закону про управління та інвестування державного капіталу в підприємства.

Джерело