Об'єднання багатьох важливих матеріалів для підготовки до 25-ї В'єтнамсько-китайської міжнародної торгової виставки (Лаокай)

31 жовтня Департамент фінансів провінції Лаокай провів 3-тю зустріч з питань економічного та торговельного співробітництва між провінціями Лаокай (В'єтнам) та Юньнань (Китай) з метою об'єднання змісту 25-го Міжнародного торговельного ярмарку В'єтнам-Китай (Лаокай). Зустріч відбулася в онлайн-форматі між Лаокаєм (В'єтнам) та районом Хунха провінції Юньнань (Китай).

Огляд робочої сесії.

На пункті пропуску через мост Лаокай були присутні пан До Сюань Тхуй, заступник директора провінційного департаменту фінансів; а також представники відповідних департаментів та відомств, таких як: закордонні справи, промисловість і торгівля, будівництво, культура - спорт і туризм, сільське господарство та навколишнє середовище, командування провінційної прикордонної охорони, митний департамент...

На Китайському мосту делегацію очолював пан Лі Трі Куок, заступник директора торгового департаменту району Хонха провінції Юньнань.

Під час зустрічі сторони обговорили та узгодили багато конкретних питань, пов'язаних з підготовкою до ярмарку.

Наразі Організаційний комітет В'єтнаму отримав реєстрації від 180 вітчизняних організацій та підприємств з понад 20 провінцій та міст, які мають 330 стендів, включаючи 16 центрів сприяння торгівлі та 6 автосалонів у провінції Лаокай площею майже 1000 квадратних метрів; список запрошених делегатів для участі у виставці включає 550 вітчизняних та міжнародних делегатів (близько 150 іноземних делегатів, переважно з Китаю, а також торгові радники та посли з кількох інших країн).

У зустрічі взяли участь представники відділів та філій.

Згідно зі звітом В'єтнамського оргкомітету, до 30 жовтня підготовчі роботи були в основному завершені. Було завершено розробку макетів, друк документів, запрошень, карток делегатів, білбордів, банерів, сцену відкриття, внутрішні та зовнішні виставкові площі тощо.

Згідно з інформацією китайської сторони, понад 200 підприємств зареєструвалися для участі, зокрема з таких галузей: перероблена сільськогосподарська продукція, машини та обладнання, електроніка, одяг...; завершили перегляд списку товарів, що надсилаються на митницю, і очікується, що вони нададуть список та схему розташування стендів в'єтнамській стороні до 4 листопада.

На конференції сторони домовилися про час встановлення стенду з 5 по 18 листопада 2025 року, забезпечивши завершення до дня відкриття. Згідно з узгодженою програмою, 25-й В'єтнамсько-китайський міжнародний торговий ярмарок (Лаокай) відбудеться з 19 по 24 листопада 2025 року у виставково-ярмарковому центрі Кім Тхань, район Лаокай.

В рамках ярмарку обидві сторони організують численні заходи з економічної , торговельної, інвестиційної та сприяючої співпраці бізнесу, зокрема: Конференцію з питань ознайомлення з механізмами, політикою та проектами залучення інвестицій (19 листопада 2025 року); Конференцію з питань економічної та торговельної співпраці між провінціями Лаокай та Юньнань (20 листопада 2025 року); Конференцію з питань ознайомлення з політикою та механізмами імпорту-експорту, що об'єднують торгівлю між в'єтнамськими та китайськими підприємствами, а також програму підписання угод про співпрацю між підприємствами двох країн; програму "Megalive" для просування, представлення та продажу продукції безпосередньо та онлайн (з 19 по 24 листопада 2025 року).

На зустрічі виступив пан До Сюань Тхуй, заступник директора Департаменту фінансів провінції Лаокай.

Церемонія відкриття ярмарку відбудеться о 9:00 ранку 20 листопада 2025 року за участю керівників провінцій Лаокай та Юньнань, а також вітчизняних та іноземних делегатів. Церемонія закриття запланована на 24 листопада 2025 року, після чого обидві сторони проведуть підсумкову конференцію в Китаї в грудні 2025 року.

Обидві сторони також домовилися продовжити час митного оформлення на прикордонному пункті Кім Тхань - Бакшон до 22:00 щодня, з 16 по 25 листопада 2025 року, щоб полегшити транспортування та торгівлю товарами під час ярмарку.

У дусі дружби, співпраці та взаємного розвитку 3-тя робоча сесія завершилася високим консенсусом з обох сторін, створивши важливу передумову для проведення 25-ї В'єтнамсько-китайської міжнародної торговельної виставки (Лаокай) у 2025 році за планом, забезпечивши масштабність, якість та значущість.

Джерело: https://baolaocai.vn/thong-nhieu-noi-dung-quan-trong-chuan-bi-cho-hoi-cho-thuong-mai-quoc-te-viet-trung-lao-cai-lan-thu-25-post885719.html