Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь тепло привітав султана Хаджі Хассанала Болкіа та високопоставлену делегацію Брунею у В'єтнамі, висловивши задоволення від повторної зустрічі з султаном після нещодавньої зустрічі на 47-му саміті АСЕАН у Малайзії, наголосивши, що візит має велике значення для оцінки результатів реалізації Всеохоплюючого партнерства останнім часом, а також для виведення двосторонніх відносин на нові висоти, стаючи більш змістовними та ефективними.
Прем'єр-міністр привітав Бруней за правління Його Величності Короля зі збереженням політичної стабільності, позитивним економічним зростанням, забезпеченням соціального забезпечення з одним із найвищих у світі індексом розвитку людського потенціалу; та висловив сподівання, що Бруней успішно втілить Національне бачення розвитку до 2035 року (Wawasan 2035), ставши динамічною та стійкою економічною державою.
Прем'єр-міністр подякував Прем'єр-міністру за уважний прийом під час його візиту до Брунею у 2023 році; наголосив, що В'єтнам завжди надає значення просуванню Всеохоплюючого партнерства з Брунеєм, сподіваючись, що двосторонні відносини продовжуватимуть розвиватися на нових висотах, ставатимуть дедалі змістовнішими, заради практичної користі та внеску в мир, стабільність та сталий розвиток у регіоні.
Султан Хаджі Хассанал Болкія був радий повернутися до В'єтнаму та подякував державі та народу В'єтнаму за теплий, уважний та щирий прийом; підтвердивши, що Бруней цінує та бажає розвивати всеохопне партнерство з В'єтнамом. Король висловив співчуття та вітання в'єтнамському народу, який постраждав від повеней та зсувів у центральних провінціях.
Обговорюючи двосторонні відносини, обидва лідери погодилися високо оцінити активний розвиток Всеохоплюючого партнерства між В'єтнамом та Брунеєм останнім часом завдяки ефективному впровадженню Програми дій на 2023-2027 роки. Контакти на високому та загальному рівнях, а також двосторонні механізми співпраці регулярно підтримуються. Економічне співробітництво значно розвинулося, двосторонній товарообіг у 2024 році досяг майже 671,4 млн доларів США, що на 165% більше, ніж у попередньому році, та перевищило цільовий показник на 2025 рік; співпраця у сфері безпеки, оборони, сільського господарства, рибальства, нафти і газу, халяль, туризму та освіти була дуже ефективною.
Для подальшого зміцнення двосторонніх відносин прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував обом країнам продовжувати надавати пріоритет низці ключових напрямків:
По-перше, продовжувати підтримувати обмін делегаціями на високому та всіх рівнях, сприяти ефективності двосторонніх механізмів співпраці; продовжувати ефективно виконувати Програму дій щодо реалізації Всеохоплюючого партнерства між В'єтнамом та Брунеєм на період 2023-2027 років.
По-друге, сприяти економічному, торговельному та інвестиційному співробітництву в пріоритетних сферах, таких як нафта і газ, хімічна промисловість, переробка харчових продуктів халяль, туризм та обмін між людьми. В'єтнам просить Бруней продовжувати підтримувати в'єтнамські підприємства у наданні послуг у сфері нафти і газу, визнаючи сертифікати халяль для експорту та беручи участь у світовому ланцюжку поставок; готовий підтримати Бруней у забезпеченні продовольчої безпеки, постачанні сировини для виробництва халяль, а також пропонує обом сторонам розглянути питання підписання угоди про торгівлю рисом.
По-третє, зміцнити морське співробітництво, особливо у сфері видобутку морепродуктів, та обмінятися інформацією про правоохоронні органи на морі. Щодо питання запобігання та боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим (ННН) рибальством, В'єтнам завжди надає значення цьому питанню та вжив багато рішучих заходів для запобігання та боротьби з ННН, сподіваючись, що Бруней продовжуватиме тісно координувати та підтримувати В'єтнам у розвитку сталої морської економіки.
По-четверте, розширити культурний, спортивний та освітній обмін, зміцнити взаєморозуміння між народами двох країн, особливо розширити зв'язки між навчальними закладами, а також обмін студентами та спільні дослідження.
Погоджуючись із пропозиціями прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня щодо зміцнення відносин, султан Брунею запропонував двом країнам і надалі розвивати співпрацю в галузях енергетики, видобутку морепродуктів, халяль та міжособистісного обміну, вважаючи, що документи, підписані під час візиту, сприятимуть співпраці між двома країнами в майбутньому.
Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, сторони домовилися про тісну координацію дій на міжнародних форумах, таких як АСЕАН та Організація Об'єднаних Націй, особливо щодо збереження спільної позиції АСЕАН з регіональних питань, таких як М'янма та Східне море, сприяючи підтримці миру, стабільності та розвитку в регіоні та світі.
З цієї нагоди Його Величність Султан Хаджі Хассанал Болкіах шанобливо запросив Прем'єр-міністра відвідати Бруней у зручний для нього час. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь шанобливо подякував Королю та Королівській родині за їхню прихильність до країни та народу В'єтнаму та із задоволенням прийняв запрошення.
Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-de-nghi-tiep-tuc-uu-tien-4-trong-tam-phat-trien-quan-he-voi-brunei-20251201155501461.htm
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь приймає президента Латиноамериканського інформаційного агентства Куби](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)