Звук флейти Єн Чау

Земля Єн Чау славиться мелодією сопілки, музичного інструменту, тісно пов'язаного з культурним та духовним життям чорношкірих тайців у стародавньому регіоні Мионг Ват. Звук сопілки веселий на фестивалях, вирує навесні у танці ксое, іноді глибокий та проникливий, як голос закоханої пари... Кожна мелодія сопілки несе душу, любов та гордість тайського народу Єн Чау за свою батьківщину.

Серед ремісників, які виготовляють сопілки в комуні Єн Чау, всі знають пана Лу Ван Тханя з села Тум, який виготовляє їх вже майже два десятиліття. У невеликому будинку на палях посеред гір та лісів пан Тхань щодня ретельно відбирає бамбукові трубки для створення вишуканих сопілок. Кожна сопілка не лише несе в собі серце та любов майстра, але й є способом зберегти культурну красу тайського народу в Єн Чау.

Пан Лу Ван Тхань, село Тум, комуна Єн Чау, виготовляє сопілки.

За словами пана Лу Ван Тханя, флейта виготовлена ​​з дерева «май пао», виду бамбука, який росте природним чином у лісі. Конструкція флейти дуже особлива, вона складається з духової трубки та 14 бамбукових трубок, з'єднаних у 7 пар, кожна пара має різну довжину та з'єднана, утворюючи пліт у формі драбини.

Пане Тхань, Поділитися: Виготовлення повноцінної сопілки проходить десятки етапів. Зокрема, унікальною особливістю сопілки Єн Чау є невелике мідне лезо, прикріплене до бамбукової трубки. Мідне лезо вирізається, тонко шліфується та майстерно кріпиться, а при видуванні створює теплий, проникливий звук, схожий на голос людського серця, на подих гір та лісів.

Пан Лу Ван Тхань навчив свого онука грати на сопілці.

Якщо виготовлення Кхен бе – це мистецтво рук, то дуття на Кхен бе – це мистецтво серця. Тайська етнічна група в Єн Чау вважає, що ті, хто вміє грати на Кхен бе, мають прекрасну душу, вміють любити та слухати ритми природи та людей. У селі Нгуа пан Луонг Ван Чуа, хоча йому 81 рік, все ще захоплений дослідженням, збереженням та навчанням традиційних мелодій Кхен бе молодому поколінню.

Пан Луонг Ван Чуа сказав: «У Кхен бе є 4 основні мелодії: перша — це мелодії «бам» з ніжними, глибокими звуками, які часто супроводжують інтимні пісні, колискові. Друга — це мелодії «сіенг ет», які часто виконуються для супроводу чоловічого співу та додають веселого колориту; третя — це мелодії «сіенг туон» з глибокими, проникливими мелодіями, які виконуються для супроводу пар під час співу любовних пісень; і остання — це мелодії Кхен, які виконуються під час танцю кхое». Протягом багатьох років я та члени Клубу давньої тайської культури Муонг Ват організовуємо лише уроки танців та гри на кхен для дітей з надією, що молоде покоління оцінить та продовжить культурні традиції нації.

Члени Клубу збереження культурної спадщини Тай Єн Чау проводять культурні заходи.

Звук сопілки є незамінним у традиційних фестивалях та ритуалах, від фестивалів Сен Бан та Сен Муонг, церемонії святкування Нового рису до щасливих днів та свят. Наразі у 100% сіл комуни Єн Чау досі існують етнічні художні колективи, які регулярно виступають у художніх фестивалях та конкурсах.

Пан Куанг Ань Туан, заступник директора Культурно-інформаційного центру комуни Єн Чау, повідомив: «Для збереження та просування традиційних культурних цінностей, з 2021 року по теперішній час спеціалізовані установи комуни координували та організували понад 10 навчальних курсів з виготовлення та гри на сопілках та інших традиційних музичних інструментах для понад 500 місцевих мистецьких закладів. Водночас, просувається роль народних майстрів у викладацькій діяльності; заохочуються люди до активної участі в діяльності культурних клубів; організовується участь художнього колективу комуни в обмінах та виступах на мистецьких програмах та фестивалях усіх рівнів».

Звук пан-волині – це «душа» тайських мелодій народу Єн Чау.

Серед метушливого ритму життя звук Кхен Бе досі лунає в горах та лісах Північного Заходу, священного символу тайської культури, який пристрасно зберігається та передається з покоління в покоління, щоб мелодія Кхен Бе вічно резонувала крізь роки. Звук Кхен Бе, разом зі звуками барабанів та гонгів, що поєднуються з галасливим ритмом Ксое, став унікальною рисою землі Єн Чау.

Джерело: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/tieng-khen-be-yen-chau-aCTPstRDg.html