Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Отримано 2 мільйони доларів США від Азіатського банку розвитку на «Операцію Куанг Чунг Блискавка»

Очікується, що допомога буде використана для будівництва та ремонту будинків для домогосподарств, чиї будинки обвалилися та були серйозно пошкоджені внаслідок стихійних лих у Центральному регіоні.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường05/12/2025

5 грудня вдень у штаб-квартирі Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Нгуєн Хоанг Хіеп прийняв пана Шантану Чакраборті, директора Азійського банку розвитку (АБР) у В'єтнамі.

Відповідно, Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища отримало листа, що підтверджує допомогу у розмірі 2 мільйонів доларів США для подолання наслідків стихійних лих у Центральному регіоні В'єтнаму, що сталися нещодавно. Допомога була виділена з Азіатсько- Тихоокеанського фонду реагування на стихійні лиха (APDRF), метою якого є допомога людям, які серйозно постраждали від повеней у Центральному регіоні, у відновленні їхнього життя.

Cuộc họp giữa Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp và Giám đốc Quốc gia ADB Việt Nam chiều 5/12. Ảnh: Diệp Anh.

Зустріч заступника міністра Нгуєн Хоанг Хіепа та директора АБР у В'єтнамі вдень 5 грудня. Фото: Діеп Ань.

Заступник міністра Нгуєн Хоанг Хіеп заявив, що прем'єр-міністр приділяє особливу увагу роботі з відновлення після стихійного лиха.

«Цей рік – один із найважчих та найнезвичайніших років стихійних лих в історії. З точки зору рівня збитків, цей рік також є найважчим», – підтвердив він.

За словами заступника міністра, хоча вважалося, що після тайфуну Ягі у 2024 році збитки «досягли піку», цьогорічні збитки склали 99,1 трильйона донгів, що еквівалентно понад 4 мільярдам доларів США, що приблизно на 20% більше, ніж у 2024 році. Ця цифра є лише попередньою статистикою, яка не враховує матеріальні збитки кожного домогосподарства.

Очікується, що грант АБР буде використано для будівництва та ремонту будинків для домогосподарств, чиї будинки обвалилися або були серйозно пошкоджені внаслідок стихійних лих, відповідно до духу кампанії «Quang Trung Speed ​​​​Compaign», розпочатої урядом В'єтнаму.

Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp thông tin về kế hoạch khắc phục hậu quả thiên tai ở miền Trung. Ảnh: Diệp Anh.

Заступник міністра Нгуєн Хоанг Хіеп повідомив про план подолання наслідків стихійних лих у Центральному регіоні. Фото: Діеп Ань.

Уряд зосереджується на впровадженні рішень для подолання наслідків штормів та повеней. Мета полягає в тому, щоб завершити ремонт пошкоджених будинків та завершити будівництво зруйнованих будинків до Тет.

Крім того, великим завданням є швидке відновлення виробничої діяльності, включаючи сільськогосподарське виробництво та інші види підприємницької діяльності.

Директор АБР у В'єтнамі Шантану Чакраборті висловив глибокі співчуття з приводу втрат, яких зазнали мешканці центрального регіону внаслідок тривалих повеней та штормів. Він підтвердив, що екстрена допомога з Азіатсько-Тихоокеанського фонду реагування на стихійні лиха (APDRF) є свідченням зобов'язання АБР підтримувати В'єтнам у реагуванні на стихійні лиха та підтримувати людей у ​​швидкому подоланні труднощів.

«Ми хочемо діяти швидко, щоб краще відновитися та зміцнити стійкість, оскільки зміна клімату погіршується», – сказав лідер АБР, висловивши сподівання отримати підтримку для людей якомога швидше.

Озираючись на зусилля з ліквідації наслідків тайфуну Ягі 2024 року, пан Чакраборті повідомив, що допомога внаслідок тайфуну Ягі досягла майже 15 000 людей у ​​Лао Каї, Єн Баї та Као Банзі, надаючи необхідну підтримку постраждалим від шторму.

Giám đốc Quốc gia ADB tại Việt Nam Shantanu Chakraborty kỳ vọng hỗ trợ của Ngân hàng sẽ đến tay người dân sớm nhất có thể. Ảnh: Diệp Anh.

Директор АБР у В'єтнамі Шантану Чакраборті сподівається, що підтримка Банку дійде до людей якомога швидше. Фото: Діеп Ань.

АБР сподівається на співпрацю з Міністерством, щоб забезпечити, щоб цьогорічне фінансування мало вплив, рівний або навіть більший, ніж фінансування у зв'язку з тайфуном Ягі.

У відповідь керівнику АБР заступник міністра заявив, що лише в Гіа Лай все ще потрібно відбудувати близько 650 будинків, що коштуватиме близько 170 мільйонів донгів на один будинок. Він пообіцяв будувати міцні та стійкі до штормів і повеней будинки, забезпечуючи сталий розвиток.

«Ми прагнемо ефективно використовувати допоміжні ресурси та враховувати досвід минулого року, щоб пришвидшити прогрес і мінімізувати процедурні затримки», – наголосив він.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường tiếp nhận thư xác nhận viện trợ từ ADB. Ảnh: Diệp Anh.

Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища отримує лист, що підтверджує допомогу від Азійського банку розвитку. Фото: Діеп Ань.

Заступник міністра Нгуєн Хоанг Хіеп подякував АБР за своєчасну увагу та підтримку, підтвердивши, що ця екстрена міжнародна допомога має велике значення, є необхідною та своєчасною, сприяючи допомозі людям у постраждалих від повені районах подолати наслідки та швидко стабілізувати своє життя.

Найближчим часом необхідні процедури для затвердження допомоги будуть підписані між відповідними відомствами, В'єтнамом та АБР, термін реалізації допомоги становить 6 місяців з дати підписання.

Через Партнерство зі зменшення ризику стихійних лих (DRRP) міжнародні організації тісно співпрацюють з Міністерством сільського господарства та навколишнього середовища через Департамент управління дамбами та запобігання стихійним лихам. Це важливий канал співпраці, що забезпечує зв'язок між урядом В'єтнаму та партнерами з розвитку, тим самим покращуючи можливості запобігання дедалі екстремальнішим стихійним лихам та адаптації до них.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/tiep-nhan-2-trieu-usd-tu-adb-cho-chien-dich-quang-trung-than-toc-d787994.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Собор Нотр-Дам у Хошиміні яскраво освітлений, щоб зустріти Різдво 2025 року
Дівчата з Ханоя гарно "вбираються" на Різдво
Осяяні після шторму та повені, мешканці хризантемового села Тет у Гіа Лай сподіваються, що перебоїв з електроенергією не буде, щоб врятувати рослини.
Столиця жовтого абрикоса в Центральному регіоні зазнала великих збитків після подвійного стихійного лиха

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Кав'ярня в Далаті зазнала зростання кількості клієнтів на 300% завдяки тому, що власник зіграв роль у фільмі про бойові мистецтва

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC