У дні, що передували місячному Новому році 2024, багатьом продавцям квіткових ринків доводилося не спати всю ніч, уривчасто спати, щоб захиститися від крадіжки своїх квітів. Деяким людям доводилося розводити багаття, щоб відлякувати комарів.
Більшість із них — люди із Заходу, які привозять квіти до міста на продаж до Нового року, аби заробити гроші на повернення додому на Тет.
За словами репортерів Dan Tri на весняному квітковому ринку в парку 23/9 (район 1), багато продавців скористалися парковими лавками, щоб повісити москітні сітки для сну.
Нгуєн Нго Тронг Нгіа (17 років) поїхав зі своєю родиною до Хошиміна, щоб продавати квіти Тет. Родина доручила Нгіа доглядати за абрикосовим садом.
«Я вперше приїхала до Сайгону продавати квіти. Сподіваюся, що скоро все розпродам, щоб мати змогу поїхати додому на Тет», – сказала Нгіа.
«Ми знаємо, що о цій годині більше немає покупців, які приходять купувати квіти, але нам все одно потрібно не спати, щоб спостерігати. Квітковий ринок знаходиться прямо біля дороги, тому краще бути обережними», – сказав пан Санг (з Тьєнзянга ).
У дні перед Роком Дракона парк 23/9 кишить вантажівками, що перевозять квіти із західних провінцій. Продавцям тут доводиться не спати всю ніч, щоб розвантажити квіти з вантажівок.
О 0:00 атмосфера в парку 23/9 все ще дуже гамірна. Горщики з квітами та кумкватові дерева, привезені із західних провінцій, свідчать про те, що Тет зовсім близько.
Записано на провулку на вулиці Фан Хьюї Іч (район Го Вап), чим пізніше стає, тим менше людей приходить купувати квіти, але продавці все одно намагаються по черзі не спати, щоб доглядати за квітами.
Пан Ле Ван Нян (37 років) відпочив біля імпровізованого гамака. Він розповів, що протягом останніх 5 чи 6 років на початку грудня його родина привозила квіти до Хошиміна на продаж.
«Щороку, на початку грудня, ми з братом привозимо квіти до Хошиміна на продаж. Цьогорічний квітковий ринок здається повільнішим, ніж зазвичай, але ми сподіваємося продати всі квіти, щоб мати змогу повернутися додому раніше на Тет», – поділилася Нян.
Неподалік пані Ле Тхі Дьєм Кха (42 роки, з Донгтхапа ) була змушена розпалити багаття, щоб відігнати комарів, спостерігаючи за квітами.
«Через таку кількість квітів багато комарів. Мені доводиться розпалювати багаття, щоб зменшити кількість комарів. Холод терпимий, але я не можу спати, коли кусають комарі», – сказала пані Дьєм Кха.
За словами багатьох торговців, цьогорічний урожай квітів хороший, але ціна на них впала. Деякі види, такі як хризантеми та чорнобривці, коштують лише половину торішньої ціни.
Багато торговців не сплять усю ніч, щоб перевезти та доглядати за тисячами квіткових горщиків, що перевозяться із Заходу для продажу наступного ранку.
Посилання на джерело
Коментар (0)