Релігія та етнічна приналежність йдуть рука об руку з Хошиміном - Частина 3: Збереження національної душі, поширення культури

У сучасному житті Хошимін досі зберігає своє традиційне культурне життя завдяки численним фестивалям, релігійним та етнічним звичаям. Від фестивалю Нгуєн Тьєу Чо Лон, фестивалю Нгінь Онг Кан Зіо до дня народження Будди та Різдва, кожен фестивальний сезон стає культурним мостом, що об'єднує громаду.

Культурні мости

Ближче до вечора на подвір’ї пагоди Онг Бон (район Чо Лон) дядько Нгуєн тихо провів відвідувачів звідусіль, щоб вони піднесли пахощі. Він ніжно посміхнувся: «Я не знаю значення цього ритуалу, я знаю лише, що Нгуєн Тьєу здавна був днем ​​великої радості не лише для нас, китайців, а й для в’єтнамців, чамів, кхмерів… Кожен, хто бажає, може прийти, запалити пахощі, подивитися ліхтарі, подивитися танці левів, подивитися опери».

Фестиваль ліхтарів проводиться щороку в день повного місяця першого місяця за місячним календарем. Це одне з унікальних традиційних свят, яке приваблює велику кількість людей і туристів. Фото: ХОАНГ ХУНГ

У пам'яті дядька Нгуєна, Свято ліхтарів у Чолоні схоже на "другий Тет" китайців, що триває з повного місяця січня, вирує звичаями, ритуалами та суворістю у давньому порядку. Люди приходять, щоб помолитися за мир для себе, здоров'я для своїх дітей, процвітання для своїх сімей. Це також спільне бажання всіх етнічних груп. Тому Свято ліхтарів вийшло за рамки громади, ставши культурною подією міста Хошимін. У Чолоні кожного повного місяця січня вулиці освітлюються ліхтарями, танцювальні трупи левів та драконів змінюють один одного, звук барабанів змішується зі сміхом та розмовами людей. Ця сцена не лише нагадує нам про традиції наших китайських предків, але й об'єднує багато поколінь жителів, незалежно від того, чи є вони китайцями чи китайцями, релігії чи етнічної приналежності.

За даними Організаційного комітету великих свят у Хошиміні, за останні роки Фестиваль ліхтарів приваблює десятки тисяч людей і туристів. Тільки на параді вуличного мистецтва присутні 1200-1500 акторів і глядачів, а також тисячі людей, які стоять вздовж обох боків вулиці та вітають їх. Релігійні ритуали, каліграфічні вистави, виставки ліхтарів, опера, музика... відродили давні звичаї та перетворилися на унікальні культурні продукти молодого, динамічного міста.

Китайці називають Нгуєн Тьєу «другим Тет», як спосіб завершити весну, але в Хошиміні Нгуєн Тьєу також є днем ​​возз'єднання, обміну та інтеграції. Кожен червоний ліхтар освітлює не лише провулки Чо Лон, але й єдність барвистого міста. Не тільки Нгуєн Тьєу, Хошимін також має свою власну ідентичність завдяки фестивалям та звичаям, типовим для багатьох громад. Для кхмерського народу в місті щороку з нагоди Чхол Чнам Тхмай пагоди гамірні, звук барабанів та музика наповнюють увесь район. Народ Чам у Фу Нхуані досі зберігає ритуал Кате, звук барабанів Паранунг та Саранай лунає в сучасному просторі, нагадуючи їм про їхнє коріння. Народ Кінь об'єднується на фестивалі Нгінь Онг у Кан Зіо, де рибалки моляться про сприятливу погоду, що також є можливістю зустрітися та поділитися після року в морі. Кожне свято та кожен звичай мають свої нюанси, але всі вони мають однакове значення, плекаючи ідентичність та об'єднуючи громаду.

Релігійне свято, пісня солідарності

Дзвони парафіяльної церкви Бінь Тай довго дзвонили в неділю вранці. Потік людей пройшов через браму, почалося чергове свято; парафіяльна атмосфера була ще більш вируючою від хвилювання останніх місяців року. До Різдва залишалося ще майже 2 місяці, але в деяких кав'ярнях навколо церкви вже стояли сосни, що виблискували червоними кулями, ніби сповіщаючи про прихід святкового сезону.

Щонедільного ранку пані Нгуєн Тхі Ліен (нар. 1984) рано веде сина до церкви. Вона обирає середній ряд, час від часу повертаючись, щоб сказати синові: «Читай повільно, йди за священиком». У маленькому блокноті зі списком справ, включаючи оплату оренди, купівлю зошитів для своїх дітей та роздачу благодійного рису, вона додає рядок: Зареєструйтесь для участі в різдвяній логістиці. «Я приїжджаю до Хошиміна зі свого рідного міста в Центральному регіоні вже десятиліттями. Щороку в кінці року я відчуваю хвилювання, згадуючи сцену, як вся родина прикрашає будинок до Різдва», – сказала пані Ліен. Звичка її родини стала звичкою: наприкінці листопада вся родина починає прикрашати будинок. Сосни, кулі та мішура використовуються повторно; її чоловік робить велику зірку з вогниками; діти пишуть листівки та розвішують прикраси. Щороку маленька кімната освітлюється вогнями та сміхом..., приносячи Різдво, сповнене атмосфери, тепла та спокою.

У Хошиміні Різдво виходить за рамки релігійної церемонії. Щороку в ніч на 24 грудня центральні вулиці осяваються блискучими вогнями, десятки тисяч людей і туристів виходять на вулиці, занурюючись у святкову атмосферу. Керівництво міста також регулярно відвідує та вітає католицькі та протестантські організації, надсилаючи послання миру та солідарності. Завдяки цьому святковий сезон став символом любові та взаємодії, що поширюється від парафій, сімей до всієї міської громади.

Цей дух не зникає з Різдвом, а продовжується протягом року через багато інших релігійних та вірувальних заходів. У четвертий місяць за місячним календарем буддисти повсюди йдуть до пагод, щоб відсвяткувати день народження Будди, з повагою купають Будду, палять ладан, щоб помолитися за мир, і водночас висловлюють співчуття за допомогою вегетаріанських страв, медичних оглядів або цінних подарунків. У місяць Рамадан мусульманська громада чам постить цілий день, а коли заходить сонце, вони збираються навколо простої, але теплої трапези іфтар, продовжуючи віковий ритуал і зміцнюючи солідарність у громаді. Саме це багатство створило сучасне та гуманне місто Хошимін, де релігійні вірування не лише підтримують духовне життя, але й сприяють зміцненню великої національної єдності.

Унікальні фестивалі та звичаї етнічних та релігійних людей у ​​Хошиміні

- Фестиваль ліхтарів Чо Лон (повний місяць першого місячного місяця): барвиста вулиця ліхтарів, парад левів і драконів, збір китайсько-в'єтнамських-чамських-кхмерських громад.

- День народження Будди (квітень за місячним календарем): тисячі буддистів приходять до храму, щоб відвідати церемонію, обмити Будду, нести квіткову машину, організувати вегетаріанські страви, оглянути пацієнтів, дарувати подарунки та поширювати дух співчуття.

- Різдво (25 грудня): виблискує на вулицях, долаючи релігійні ритуали, стаючи часом возз'єднання та обміну досвідом для всієї громади.

- Рамадан для мусульман-чамів: місяць посту та чистоти, іфтар зміцнює сімейні зв'язки, зберігаючи вікові ритуали в самому серці сучасного міста.

- Кхмерський Чол Чнам Тхмай (квітень): гамірні храми, танці, церемонія купання Будди, що відображає кхмерську ідентичність прямо в центрі міста.

- Фестиваль китів у Кан-Джіо (8-й місяць за місячним календарем): рибалки моляться про сприятливу погоду та вітер, віддають шану китам, найбільше морське свято на півдні.

- Церемонія миру та угоди Цаодай: періодично проводиться у Святому Престолі Тай Нінь та святих храмах Хошиміна, пославши послання гармонії та милосердя.

HOAI NAM - CAM NUONG - THU HOAI

Джерело: https://www.sggp.org.vn/ton-giao-dan-toc-dong-hanh-voi-tphcm-bai-3-giu-hon-dan-toc-lan-toa-van-hoa-post821731.html