Цивілізація Червоної річки, відмінна риса культури Тханг Лонг.

Якою цивілізацією була цивілізація Червоної річки, і як її вплив відображається в культурі Тханг Лонг-Ханой? Кожне місце, через яке протікає Червона річка, залишає після себе унікальні традиційні культурні цінності, найвизначнішою з яких є культура Тханг Лонг-Ханой.

З часом Червона річка наносила алювіальний ґрунт, утворюючи родючі земельні ділянки, включаючи столицю Ханой .

Можна сказати, що Червона річка є не лише символом рисоводчої цивілізації регіону Північної дельти, але й приносить багато унікальних і цінних культурних цінностей в'єтнамському народу.

Цивілізація Червоної Річки сформувалася в давнину; хоча вона не розвивалася так рано і не поширювалася так широко, як інші великі цивілізації, вона мала багато цінних та відмінних характеристик.

Пані Ле Мінь, дослідниця В'єтнамського національного інституту культури та мистецтв, поділилася: «Цивілізація рисоводства відіграла вирішальну роль у формуванні та розвитку світової історії».

У всьому світі, коли люди говорять про цивілізації, засновані на рисі, вони часто одразу думають про рисові рівнини, утворені такими річками, як Месопотамія на Близькому Сході, Ганг в Індії та Ніл в Єгипті.

Але, обговорюючи історію вирощування рису та походження рисоводчих цивілізацій на рівнинах, не можна не згадати землі на півдні Китаю, нині відомі як Південно-Східна Азія.

«А Північна дельта В'єтнаму — одна з перших колисок рисової цивілізації. А як утворився такий дельтовий регіон? Це завдяки Червоній річці; це також джерело води, яке живить наш унікальний дельтовий регіон».

Вид на Червону річку, ділянку, що протікає під мостом Лонг Б'єн, у напрямку мосту Чуонг Дуонг - Фото: truyenhinhdulich.vn

Скрізь, де тече Червона річка, вона залишає після себе унікальні традиційні культурні цінності, найвизначнішою з яких є культура Тханг Лонг.

Хоча ділянка, що протікає через Ханой, є лише короткою частиною загальної довжини Червоної річки, відбиток річкової культури та звичаїв чітко відображається там.

За словами пані Ле Мінь: «Червона річка — це не лише колиска, яка виростила рисову цивілізацію, але й колиска, яка виростила в'єтнамську культуру. Червона річка також є джерелом осілого способу життя та місцем народження сільської культури, яка й досі впливає на В'єтнам».

Якщо ми подорожуватимемо вздовж Червоної річки, то побачимо багато храмів, пагод та збережених історичних місць, найвизначнішими з яких є храм, присвячений Двом Сестрам Чунг у Ме Ліні, Вінь Фуку, або цитадель Ко Лоа з її дев'ятьма арками, побудована приблизно в III столітті.

Якщо Ко-Лоа є найстарішою цитаделлю на Червоній річці, то найвідомішою цитаделлю, пов'язаною з Червоною річкою, є Тханг Лонг, яку ми зараз називаємо Ханоєм.

Цитадель Тханг Лонг не лише розташована між горами з видом на річку, але й є місцем, де протікає Червона річка. Ханойська цитадель Тханг Лонг також тісно пов'язана з Червоною річкою через давню легенду: король Лі Конг Уан ступив на човен-дракон і, подивився в небо, побачив дракона, що летів угору.

Ханой часто описують як місто всередині річки, навколо якого протікають дев'ять великих і малих річок: Червона річка, річка Да, річка Дуонг, річка Ка Ло, річка Кау, річка То Ліч, річка Нхуе, річка Дей і річка Тіх.

Червона річка утворює межу, що розділяє внутрішню та зовнішню частини Ханоя. Дослідник Ле Мінь додав: «Ханой можна назвати містом у річці, а Червона річка — найбільша річка, що протікає через це місто».

Червона річка забезпечує Ханой багатствами та матеріальними ресурсами, такими як рис та водний транспорт, але вона також живить дух жителів столиці піснями та мелодіями, що відображають тисячолітню культуру та цивілізацію, а також багату історію імператорського міста.

Фестиваль Ко Лоа в Ханої (раніше в районі Донг Ань) проводиться щорічно - Фото: hoangthanhthanglong.vn

У Ханої більшість культурних архітектурних споруд розташовані вздовж річок, поблизу джерел води. Такі споруди, як громадські будинки, храми та палаци, були сформовані Червоною річкою, і всі вони чітко відображають культуру Тханг Лонг.

Наприклад, уздовж берегів Західного озера збудовано багато храмів і святинь.

Поряд із цим, тут залишилися сліди поезії, фестивалів та вірувань, глибоко вкорінених у цивілізації Червоної річки. Традиційні ремісничі села з усієї країни сходилися тут, залишаючи після себе багато чудових культурних цінностей, які досі присутні в повсякденному житті жителів Ханоя, таких як гончарство та виготовлення соєвого соусу.

Нгуєн Тхі Тра, колишня студентка Ханойського університету культури, поділилася: «Виходячи з моєї спеціалізації у галузі в'єтнамської культури, я вважаю Червону річку представником, живим свідченням культури Ханоя».

Навіть сьогодні, хоча В'єтнам і перейняв багато культур з усього світу, я відчуваю, що традиційна ідентичність, що походить від Червоної річки, все ще зберігається недоторканою.

Я вважаю, що ці цінності слід зберігати, плекати та пропагувати серед ширшої аудиторії, від в'єтнамців до іноземних друзів, які приїжджають до В'єтнаму жити, працювати чи подорожувати ».

І донині цінності, принесені цивілізацією Червоної річки, залишаються надзвичайно очевидними в багатьох аспектах культури та суспільства столиці, від архітектури та традиційних ремесел до музики та вірувань, демонструючи незмінну життєздатність культурних цінностей та краси на землі Тханг Лонг - Ханой.

Джерело: ВОВ

Джерело: https://danviet.vn/van-minh-song-hong-dau-an-trong-van-hoa-thang-long-d1431225.html