Прокуратура подала апеляцію з вимогою скасувати вирок першої інстанції у справі вчителя Ле Тхі Дунга.

24 травня джерело Thanh Nien повідомило, що Народна прокуратура провінції Нгеан подала апеляцію на справу пані Ле Тхі Зунг, колишньої директорки Центру безперервної освіти (GDTX) округу Хунг Нгуєн.

Відповідно, Народна прокуратура провінції Нгеан звернулася до Народного суду провінції Нгеан з проханням переглянути апеляцію в напрямку скасування рішення першої інстанції для повторного розслідування та повторного розгляду справи.

Центр безперервної освіти району Хунг Нгуєн

Народна прокуратура провінції Нге Ан заявила, що рішення першої інстанції не повністю врахувало відповідальність пані Зунг за збитки у справі.

У розмові з репортером Thanh Nien пан Фам Ле Туєн, син пані Ле Тхі Дунг, сказав, що його родина отримала вищезазначену інформацію сьогодні вранці, 24 травня. Однак родина ще не отримала доступу до цього протестного документа.

Як повідомляло видання Thanh Nien , 24 квітня Народний суд округу Хунг Нгуєн провів судовий розгляд першої інстанції та засудив пані Ле Тхі Зунг (51 рік, колишню директорку Центру безперервної освіти округу Хунг Нгуєн) до 5 років позбавлення волі за «зловживання становищем та владою під час виконання службових обов’язків».

Згідно з обвинувальним актом Народної прокуратури округу Хунг Нгуєн, з 2012 по 2017 рік пані Зунг, секретар партійного осередку та власниця рахунку Центру безперервної освіти округу Хунг Нгуєн, скористалася своїм становищем та владою, щоб здійснити численні незаконні платежі з метою привласнення понад 48,3 мільйона донгів з державного бюджету.

Зокрема, у 2011-2012 навчальному році ця сума становила понад 3,3 мільйона донгів; у 2013-2014 роках – понад 303 000 донгів; у 2014-2015 роках – понад 30,9 мільйона донгів, а у 2015-2016 роках – понад 13,8 мільйона донгів.

Під час своєї роботи пані Дунг керувала розробкою внутрішніх нормативних актів щодо витрат, зокрема низки витрат, які не відповідали законодавчим нормам.

Деякі виплати здійснюються двічі за один і той самий зміст, наприклад, отримання надбавки до партійного комітету, але все ще враховується як 3 періоди на тиждень для посади секретаря партійного осередку; отримання підтримки під час навчання в аспірантурі, але все ще враховується як 2 періоди на тиждень для оплати.

Згідно з обвинувальним актом, загальна сума збитків, завданих Центру безперервної освіти, становила майже 45 мільйонів донгів. На суді пані Дунг підтвердила, що вона не скоювала злочину, про який йдеться в обвинувальному акті.

Народна прокуратура району Хунг Нгуєн звинуватила пані Дунг у багаторазовому здійсненні платежів протягом багатьох років, що призвело до звинувачення у «рецидиві» та було притягнуто до відповідальності за покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 5 до 10 років відповідно до пункту b, пункту 2, статті 356 Кримінального кодексу.

Пан Лам Куок Ту, голова Народного суду району Хунг Нгуєн, заявив, що пані Зунг було притягнуто до відповідальності за пунктом b, пунктом 2, статтею 356 Кримінального кодексу, оскільки у пані Зунг була лише одна пом'якшувальна обставина, а саме її численні трудові досягнення. За словами пана Ту, якби пані Зунг заплатила гроші за усунення наслідків до суду першої інстанції або чесно зізналася, було б дві пом'якшувальні обставини, і їй могли б призначити умовне покарання.

Посилання на джерело: https://thanhnien.vn/vien-kiem-sat-khang-nghi-huy-ban-an-so-tham-vu-co-giao-le-thi-dung-185230524200529466.htm