В'єтнам і Південна Африка зміцнюють торговельну співпрацю на основі стабільних двосторонніх відносин

(Chinhphu.vn) - В'єтнам і Південна Африка підтримують добру співпрацю в багатьох галузях, зокрема в торгівлі, де Південна Африка наразі є найбільшим партнером В'єтнаму в Африці. Ці відносини продовжують позитивно розвиватися завдяки досить повній правовій базі та регулярному торговельному обміну та просуванню товарів протягом останніх років.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Південної Африки Сіріл Рамафоса під час його державного візиту до В'єтнаму 23 жовтня.

Південна Африка є найрозвиненішою країною в Африці та рушійною силою розвитку 14 країн Південноафриканського співтовариства розвитку (САДК). Південна Африка багата на природні ресурси, має розвинену інфраструктуру та хороший фінансовий потенціал. У 2024 році ВВП Південної Африки досягне майже 380 мільярдів доларів США (2-ге місце в Африці після Нігерії), зростаючи на 1,1%, із середнім доходом на душу населення понад 6500 доларів США на рік. У структурі економіки сільське господарство становить 3%, промисловість – 30%, а сфера послуг – 67%.

В'єтнам та Південна Африка офіційно встановили дипломатичні відносини 22 грудня 1993 року. У 2000 році почало працювати посольство В'єтнаму в Південній Африці. У 2002 році Південна Африка також відкрила посольство в Ханої. У жовтні 1999 року було створено В'єтнамське торговельне відомство в Південній Африці.

Що стосується обмінів делегаціями, то між сторонами відбулося багато обмінів делегаціями на всіх рівнях. Нещодавно з в'єтнамського боку Південну Африку відвідали віце-президент Во Тхі Ань Суан (вересень 2023 року), колишній заступник міністра промисловості та торгівлі Чан Куок Кхань (листопад 2022 року)... З південноафриканського боку В'єтнам відвідали президент Південної Африки (жовтень 2025 року), перший заступник генерального секретаря АНК (травень 2025 року)...

Щодо договірної бази, обидві сторони підписали багато важливих документів, таких як Торговельна угода (квітень 2000 року); Угода про створення Міжурядового форуму партнерства з питань економічного, торговельного, культурного, науково-технічного співробітництва; Угода про створення Спільного торговельного комітету (листопад 2004 року)...

У жовтні 2010 року, під час робочого візиту до Південної Африки заступника міністра Ле Зионг Куанга, Міністерство промисловості і торгівлі В'єтнаму розробило та запропонувало підписати Меморандум про взаєморозуміння (MoU) щодо співпраці в мінерально-сировинному секторі з Міністерством мінеральних ресурсів Південної Африки. Інша сторона погодилася підписати цей Меморандум на урядовому рівні, а також одночасно запропонувала розширити сферу співпраці.

Щодо механізму співпраці, обидві сторони створили Міжурядовий форум партнерства з питань економічного, торговельного, культурного, науково-технічного співробітництва (під співголовуванням заступників міністрів закордонних справ двох країн) та Спільний торговельний комітет (під головуванням заступників міністрів промисловості та торгівлі двох країн). Спільний торговельний комітет В'єтнаму та Південної Африки провів 5 засідань, останнє з яких відбулося в Південній Африці в листопаді 2022 року.

В'єтнам лобіює країни Південноафриканського митного союзу (SACU) щодо підписання угоди про вільну торгівлю (FTA).

Основні товари експорту В'єтнаму до Південної Африки включають телефони всіх видів та комплектуючі, комп'ютери, електронні вироби та компоненти, машини, обладнання, інструменти та інші запасні частини - Ілюстративне фото

23 жовтня під час зустрічі з Президентом Південно-Африканської Республіки Сирілом Рамафосою з нагоди його державного візиту до В'єтнаму, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь висловив своє задоволення дуже позитивним розвитком двосторонніх відносин у багатьох сферах з високим рівнем довіри та тим, що Південна Африка постійно залишається найбільшим торговельним партнером В'єтнаму в Африці; підтвердив, що дві країни завжди є добрими друзями, добрими партнерами, завжди підтримують та допомагають одна одній, і висловив задоволення тим, що обидві країни зараз відіграють зростаючу роль та позиції на міжнародній арені.

Прем'єр-міністр заявив, що дві країни мають сильні сторони, які можуть доповнювати одна одну для взаємного розвитку, і що все ще існує великий простір та потенціал для розвитку співпраці між двома країнами, продовжуючи розширювати співпрацю в сферах зеленої трансформації, цифрової трансформації, креативної економіки, відновлюваної енергії, зв'язку та реагування на зміну клімату; і попросив Південну Африку підтримати В'єтнам у швидкому розпочаті переговорів щодо угоди про вільну торгівлю між В'єтнамом та Південноафриканським митним союзом (SACU).

Президент Південної Африки сподівається, що обидві сторони зміцнять ділові зв'язки в галузях гірничодобувної промисловості, виробництва, сільського господарства, електромобілів, високоякісної підготовки людських ресурсів та морської...

Визначивши економічну, торговельну та інвестиційну співпрацю як пріоритет двосторонньої співпраці на найближчий час, сторони домовилися сприяти відкриттю ринків для товарів і продукції кожної сторони, а також активно вести переговори та незабаром підписати важливіші документи про співпрацю для сприяння подальшому збільшенню торговельного обороту та інвестиційної співпраці між двома країнами, такі як угода про правову допомогу, угода про уникнення подвійного оподаткування, угода про скасування візового режиму для власників звичайних паспортів тощо.

Лідери двох країн домовилися оперативно завершити внутрішні процедури для оновлення рамок двосторонніх відносин до рівня Стратегічного партнерства у 2025 році, що зробить відносини між В'єтнамом та Південною Африкою взірцем співпраці між південними країнами.

За даними Департаменту розвитку зовнішнього ринку (Міністерства промисловості та торгівлі), просування торгівлі та торговельні зв'язки між В'єтнамом та Південною Африкою значно розвинулися. Щороку до Південної Африки з В'єтнаму прибувають делегації з питань просування торгівлі (організовані Міністерством промисловості та торгівлі, асоціаціями або провінційними департаментами промисловості та торгівлі). У свою чергу, Південна Африка також направляє більше делегацій до В'єтнаму для дослідження ринку, відвідування ярмарків, виставок, а також для ведення бізнесу та інвестицій.

Що стосується двосторонньої торгівлі, Південна Африка наразі є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму, а також найбільшим експортним ринком в Африці. У 2024 році загальний обсяг двостороннього імпорту та експорту досягне майже 1,7 мільярда доларів США, що на 47,2% більше, ніж у 2023 році; з яких експорт В'єтнаму досягне 773,2 мільйона доларів США, що на 1,3% більше, ніж імпорт.

Тільки за перші 10 місяців 2025 року торговельний обіг між В'єтнамом та Південною Африкою сягнув понад 1,1 мільярда доларів США, з яких експорт В'єтнаму досяг 705,2 мільйона доларів США, а імпорт – 432,8 мільйона доларів США.

Щодо товарної структури, основними статтями експорту В'єтнаму до Південної Африки є: всілякі телефони та комплектуючі, комп'ютери, електронні вироби та компоненти, машини, обладнання, інструменти та інші запасні частини, взуття, текстиль тощо. В'єтнам імпортує з Південної Африки переважно овочі та фрукти, дорогоцінне каміння та дорогоцінні метали, інші кольорові метали, хімікати тощо.

Співпраця між В'єтнамом та Південною Африкою в промисловому та енергетичному секторах все ще обмежена. Однак останнім часом обидві сторони докладають значних зусиль для вивчення потенціалу конкретних можливостей для співпраці, надання орієнтації підприємствам та зусиль для встановлення зв'язків між підприємствами двох країн, зокрема в галузях автомобільної промисловості, хімічної промисловості, добрив, текстильної промисловості, сільськогосподарської та харчової промисловості, гірничодобувної промисловості, деревообробки, целюлози тощо.

З огляду на стабільну політичну основу, провідну роль Південної Африки як економічного локомотива в Африці та потребу в'єтнамських підприємств розширювати свої ринки, простір для розвитку двосторонніх торговельних відносин залишається значним. Налагоджені механізми співпраці, а також дедалі активніша діяльність із просування торгівлі створюють новий потік для економічної співпраці між двома країнами.

Ань Тхо

Джерело: https://baochinhphu.vn/viet-nam-nam-phi-tang-cuong-hop-tac-thuong-mai-tren-nen-tang-quan-he-song-phuong-on-dinh-10225111911561888.htm