«Вогняне кільце» на окопах Дьєнб'єнфу

« Дьєнб'єнфу — неприступна фортеця, не слухайте генерала Зіапа та не атакуйте. Якщо ви нападете, шляху назад до батьків не буде». Гучномовці, що закликали до капітуляції з бази Хім Лам французької експедиційної армії, лунали день і ніч у горах і лісах Муонг Тхань знову і знову. Але солдати 312-ї дивізії, що оточувала французьку базу, не здригнулися. «Ми не звертали уваги, бо наш бойовий дух був високим, усі чекали моменту, щоб відкрити вогонь», – згадував ветеран Нгуєн Хю Чап з 209-го полку 312-ї дивізії про дні, коли «копали гори, спали в тунелях, під проливним дощем, їли рисові кульки» в окопах Дьєнб'єнфу. Вони марширували з півночі до світанку, цілий день трималися в окопах глибиною з голову і шириною лише з руку, але ніхто не вагався, терпляче чекаючи наказу про атаку. Усі солдати були готові до довгої битви, «міцно боролися, міцно наступали». «Це була битва, яку не можна було програти», – розповідав генерал Во Нгуєн Зіап у своїх мемуарах «Дьєнб'єнфу – історичне побачення ». На той час французьке вторгнення в три країни Індокитаю (Лаос, Камбоджу, В'єтнам) вступило у свій 9-й рік. Усі сторони опинилися в глухому куті, без явного переможця чи переможеного. Франція дедалі більше виснажувалася як у людському, так і в матеріальному плані — втративши понад 320 000 солдатів і офіцерів і витративши 3 000 мільярдів франків. Влада хотіла знайти «гідний вихід», щоб завершити війну. Відповідальність за створення цього переломного моменту була покладена на Анрі Наварра (Наварра), головнокомандувача 7-ї Індокитайської експедиційної армії. Новий командувач за допомогою американського союзника розробив план бойових дій, названий його ім'ям. Нава поставив собі за мету протягом 18 місяців створити мобільні сили, що перевершують ворога, змінити ситуацію та домагатися перемоги. Водночас Політбюро В'єтнаму схвалило Зимово-весняний операційний план 1953-1954 років, визначивши Північний захід як основний напрямок операції. В середині листопада 1953 року основні сили вирушили на фронт. Військові дії в'єтнамської армії не давали ворогові сидіти на місці. Нава вирішила мобілізувати велику кількість військ, створивши найсильніший опорний пункт в Індокитаї. Було обрано Дьєнб'єнфу, розташований на заході Північно-Західних гір, поблизу кордону між В'єтнамом і Лаосом. Нава оцінила, що ця база стане «дикобразом», який блокуватиме основні сили В'єтміня, допоможе Франції міцно стояти на Північному Заході та водночас буде «ключем до захисту Верхнього Лаосу». Франція вважала, що Дьєнб'єнфу був «авантюрою», яка вирішить долю війни.

20 листопада 1953 року Франція відправила десантників для повернення Дьєнб'єнфу. Полковника де Кастрі було призначено командиром Північно-Західного бойового корпусу під командуванням генерала Нава. Це стало початком масштабного французького наступу, який перетворив авіаційно-піхотну базу Дьєнб'єнфу на «неприступну фортецю». Дьєнб'єнфу — це долина довжиною 18 км, шириною 6-8 км, оточена пагорбами та густими лісами. Французькі генерали вирішили, що її розташування далеко від рівнин створить труднощі для ліній постачання В'єтміня, що унеможливить транспортування великої кількості важкого озброєння у високі, суворі гори. Тим часом французькі експедиційні сили могли легко забезпечити підтримку з повітря з найближчих аеропортів, таких як Муонг Тхань, Хонг Кум, або навіть з таких здалеку, як Гіа Лам, Кат Бі... « Військові умови для перемоги створені», — впевнено заявив головнокомандувач Індокитаю солдатам, коли фортеця щойно була сформована.

Мапа французької неприступної цитаделі

Зіткнувшись із діями французів, у грудні 1953 року Політбюро вирішило обрати Дьєнб'єнфу стратегічним полем битви в рамках зимово-весняного плану 1953-1954 років. Командувачем кампанії був генерал Во Нгуєн Зяп. Початковий план полягав у тому, щоб армія В'єтміня «швидко битися, швидко перемагати» за 2 дні та 3 ночі, скориставшись часом, коли французи ще не завершили поле бою. Однак, аналізуючи співвідношення сил і можливостей армії В'єтміня на той час, генерал Во Нгуєн Зяп оцінив, що перемога не була гарантованою – завдання, поставлене президентом Хо Ші Міном перед битвою. На засіданні партійного комітету 26 січня 1954 року генерал Зяп прийняв «найскладніше рішення у своїй командній кар'єрі»: відкласти наступ. План битви було змінено на «міцно битися, міцно наступати». Війська відступили до пункту збору, відвели артилерію та знову підготувалися до нового способу ведення бою.

Кореляція сил

«Ми все ще перебуваємо в слабкій позиції, атакуємо потужно», – оцінив співвідношення сил генерал Во Нгуєн Зяп перед атакою. Зазвичай піхотні сили атакуючого боку повинні бути вп'ятеро більшими за сили обороняючогося, але армія В'єтміня не досягла такого співвідношення. Щодо артилерії, В'єтнам перевершував Францію за кількістю батарей, але кількість артилерійських боєприпасів у резерві була дуже обмеженою. Не кажучи вже про те, що у В'єтнаму не було абсолютно жодних танків чи літаків. Секретною зброєю в цій битві була 37-мм зенітна артилерія – спонсорована Китаєм та Радянським Союзом – яка з'явилася вперше, але лише один полк міг впоратися з усіма французькими військово-повітряними силами. З девізом «міцно битися, міцно наступати» тактика армії В'єтміня полягала в атаці ззовні, оточенні та наближенні до ворога. Генерал Зяп окреслив три кроки: спочатку ввести артилерію на поле бою; потім побудувати систему окопів, щоб поступово задушити французькі експедиційні сили, «відрізати» лінію постачання від аеропорту; нарешті, розпочати загальну атаку, щоб знищити ворога. У новому бойовому плані вирішальним був окопний бій. З одного боку, мережа окопів допомагала обмежити втрати, спричинені вогнем французької артилерії та авіації, а з іншого боку, це був найефективніший спосіб підходу до ворожих баз. Це була одночасно і бойова лінія, і щит для військ В'єтміня, щоб укритися та захищатися. Кампанія була розділена на три наступальні фази: фаза 1, атака північних баз, що відкривало шлях у серце французької армії; фаза 2, атака нервового центру; фаза 3, повне знищення «дикобраза» Дьєнб'єнфу. Днем початку було обрано 13 березня 1954 року. У той час чотири основні країни, Радянський Союз, Сполучені Штати, Велика Британія та Франція, домовилися організувати міжнародну конференцію в Женеві для обговорення відновлення миру в Індокитаї, яка мала відбутися на кінець квітня 1954 року. Велика перемога була б перевагою на переговорах. Франція не хотіла сидіти за столом переговорів «з порожніми руками». Що стосується В'єтнаму, то це битва, яку «не можна програти».

Першою метою В'єтнаму було знищити північні опорні пункти, включаючи Хім Лам, Док Лап та Пан Кео, прорвати лінію оборони Франції та розпочати наступ на «дикобраза» Дьєн Б'єн Фу. Хім Лам був першою ціллю. Фортеця Хім Лам розташовувалася на трьох пагорбах, яку захищали 750 французьких солдатів. Окрім «вогняної сітки» з сучасних гармат, окопи тут були побудовані ворогом у формі шарфа, з багатьма поверхами, що чергувалися з бункерами. Зовнішнє кільце мало 4-6 рядів колючого дроту, поєднаних з мінними полями шириною 100-200 м. Щоб наблизитися до французької облоги та прорвати її, першим завданням армії В'єтміня було будівництво системи укріплень. Спочатку завдання виконувалося лише вночі, маскуючись під час ходу. Щойно стемніло, війська виходили зі своїх укриттів у поля з мотиками та лопатами в руках, наполегливо працюючи над копанням поля бою. Існувало два типи окопів, обидва глибиною близько 1,7 м: осьовий окоп для маневрування артилерії, транспортування поранених та мобілізації великих сил – шириною 1,2 м; та піхотний окоп для наближення до ворога – шириною 0,5 м. Коли окопи розтягнулися на десятки кілометрів у поля, армія В'єтміня не мала можливості сховатися від ворога. Французи шалено використовували артилерію та авіацію для бомбардувань вдень і вночі, і водночас відправляли війська на сусідні поля битв, щоб зрівняти та встановити міни, щоб запобігти подальшому копанню військ. Обидві сторони почали боротьбу за кожен метр окопу, кожен дюйм землі був оплачений кров'ю. Поряд із встановленням позицій для окопів, двома важливими завданнями були перетягування артилерії на поле бою та забезпечення логістики. Людські та матеріальні ресурси в тилу були мобілізовані максимально, в дусі «Все для фронту». Сотні кілометрів гірських доріг були відремонтовані та відкриті лише за допомогою лопат, мотик та невеликої кількості вибухівки. Маршрут Туанзяо - Дьєнб'єн, довжиною понад 80 км, спочатку призначений для в'ючних коней, був поспішно розширений за 20 днів для збору артилерійських тягачів. Протягом цього часу французькі літаки безперервно бомбардували дороги та обстрілювали робітників, але не могли перерізати лінію постачання В'єтміня. Після майже двох місяців підготовки боєприпасів та рису на складі вистачило для першого етапу. Артилерія була на штурмовій позиції. Траншеї були спрямовані прямо на французький оплот. Все було готове до вирішальної битви. О 17:05 13 березня 1954 року генерал Во Нгуєн Зіап зателефонував до артилерійського командування. Був відданий наказ про атаку. 40 артилерійських знарядь вистрілили одночасно. Кампанія Дьєнб'єнфу офіційно розпочалася.

Через 5 днів В'єтнам успішно окупував найсильніші центри опору — Хім Лам і Док Лап, змусивши Пан Кео здатися. Армія В'єтміня повністю знищила два елітні батальйони, розформувала один батальйон і три роти тайських маріонеток, вивела з бою 2000 французьких солдатів і збила 12 літаків. «Раніше ми думали, що зможемо виграти битву при Дьєнб'єн Фу, але після тих катастрофічних днів усі шанси на успіх зникли», — писав Нава у своїх мемуарах «Час правди».

Після знищення 6 з 49 французьких баз, армія В'єтміня поставила собі другу мету – просування в Центральний сектор, захопивши східне нагір'я та аеропорт Муонг Тхань. Звідти В'єтнам посилив облогу, мінімізуючи можливості постачання та підкріплення базової групи Дьєнб'єнфу. Це був найдовший, найзапекліший та найвирішальніший етап. Центральний сектор розташовувався на гірському хребті на схід від поля Муонг Тхань, з 5 базовими кластерами з 10 000 військовослужбовців. Після першої невдачі генерал Нава швидко підкріпив Дьєнб'єнфу двома парашутними батальйонами. Організація оборони також була консолідована. На площі близько 2,5 км² французька армія розмістила 12 105-мм гармат, 4 155-мм гармати, 24 120-мм та 81-мм міномети, а також зарезервувала близько 100 000 куль. Для боротьби з сильною французькою армією важливим завданням полягало в розробці позицій для облоги та атаки. Цього разу масштаби системи окопів були розширені. Осьовий окоп оточував усю французьку позицію в Центральному секторі. Піхотний окоп простягався від позицій підрозділів у лісі до полів, перетинаючи осьовий окоп, просуваючись до цілей, які ми мали намір знищити. «Час, коли ми копали окопи, був також часом наших боїв. Коли французи прийшли прикривати наші позиції, ми знову копали і одночасно розгортали війська для відбиття. Багато моїх товаришів пожертвували своїм життям, все ще тримаючи в руках мотики та лопати», – сказав ветеран Фам Ба М'єу, 174-й полк, 316-та дивізія. Для захисту позиції піхотні підрозділи також перемістилися, щоб жити в щойно викопаних окопах. Система наступальних і облогових окопів В'єтміня поступово просувалася, проходячи крізь колючий дріт, утворюючи «вогняні кільця», поступово стисуючи опорний пункт Дьєнб'єнфу. Французи знали про хід копання в'єтнамських окопів завдяки щоденним аерофотознімкам, але не змогли його зупинити. Наприкінці березня через 10 днів було утворено 100 км окопів В'єтміня, окопи сягали підніжжя французького опорного пункту. Південний сектор Хонг Кума був повністю відрізаний від центру. В'єтнам був готовий до другого нападу на «неприступну» фортецю.

Після двох поразок французьке командування кампанії намагалося заспокоїти солдатів на фронті. Розуміючи, що Дьєнб'єнфу ось-ось вступить у сезон дощів, генерал де Кастрі виступив за збереження глухого кута до середини травня, сподіваючись, що погода ускладнить роботу окопів та транспортних шляхів В'єтміня. У цей час ворог збільшить кількість авіаційних бомбардувань навколо бази та заблокує шляхи постачання. Тим часом В'єтнам хотів швидко завершити битву до початку сезону дощів. Генерал З'яп поставив за мету розв'язати "дикобраза" Дьєнб'єнфу до дня відкриття Женевської конференції, щоб допомогти в'єтнамській делегації вийти переможцем. Фінальна атака була гонкою з часом. Третя місія була генеральною атакою, знищивши всі французькі експедиційні сили в Дьєнб'єнфу. Цього разу метою окопів був штаб командування де Кастрі. О 17:00 1 травня 1954 року вся в'єтнамська артилерія калібру обстріляла фортецю. Розпочалася третя атака.

Група укріплених опорних пунктів була розгромлена, план Нава офіційно збанкрутував, що приголомшило владу країни. Понад 10 000 французьких експедиційних солдатів було взято в полон, з яких близько 1000 важкопоранених солдатів пролежали купою в підвалах лікарень протягом двох місяців битви. Коли обстріл припинився, медики В'єтміня витягли їх на поверхню, надали медичну допомогу та повернули до Франції. Через день після поразки Франції, 8 травня 1954 року, відкрилася Женевська конференція. Тут Франція була змушена визнати свободу, єдність, суверенітет та територіальну цілісність трьох країн: В'єтнам - Лаос - Камбоджа, поклавши край майже столітньому пануванню. Вперше в історії колоніальна країна з невеликою армією та рудиментарним спорядженням перемогла могутню колоніальну імперію.

В'єтнамська народна армія святкує на даху бункера генерала де Кастріса повну перемогу в битві при Дьєнб'єнфу вдень 7 травня 1954 року. Джерело: Vietnam News Agency.

Зміст: Мей Трінь - Фунг Тьєн

Графіка: Khanh Hoang - Thanh Ha

У статті використано матеріали з: - Дьєнб'єнфу - Історичне побачення (Спогади генерала Во Нгуєн Зіапа) - Во Нгуєн Зіап - Відомі генерали епохи Хо Ши Міна - Час істин (Спогади Анрі Наварра) - Битви при Дьєнб'єн Фу (Жюль Руа) - Дорога до Дьєнб'єн Фу (Крістофер Гоша) - Пекло у дуже маленькому місці; облога Дьєнб'єн Фу (Бернар Б.Фолл) - Остання долина: Дьєнб'єн Фу та поразка французів у В'єтнамі (Мартін Віндроу) Про фотографії у статті: - Фотографії французьких та в'єтнамських командирів: електронний інформаційний портал Міністерства національної оборони (генерал Во Нгуєн Зіап, Хоанг Ван Тхай); документи, надані родиною (генерал-майор Данг Кім Зіап та політичний комісар Ле Льєм); Національний архівний центр I (Анрі Наварр); Французькі медіа-агентства (офіцер Жан Пуже та автор Жюль Руа) - Фотографії зброї та військових літаків були зібрані з джерел: Історичний музей перемоги Дьєнб'єнфу, Музей військової історії В'єтнаму, а також французькі та американські сайти військової інформації - Битва у статті була описана на основі карти з книги «Traitez à tout» (Жан Жульєн Фонд); «Дьєнб'єнфу - Історичне побачення» (Во Нгуєн Зіап); та «Дьєнб'єнфу - Перемога століття» (багато авторів).

Vnexpress.net

Джерело: https://vnexpress.net/vong-vay-lua-tren-chien-hao-dien-bien-phu-4738667.html