Зворушливий документальний фільм про музиканта Ван Цао

Справа наліво: режисер Чінь Куанг Тунг, режисер Данг Лінь та оператор Дик Нгуєн.

Фільм «Автор національного гімну» створений Центральною студією документальних та наукових фільмів, режисером якого є Данг Лінь, з надією вийти в прокат до 80-ї річниці Національного дня, 2 вересня.

Цей фільм не лише відкриває глядачам простір та життєву силу відомих пісень, що зворушують серця музиканта Ван Цао, але й розкриває багато інших аспектів його життя через історії членів його родини, письменників, поетів та музикантів наступного покоління, таких як музикант Доан Нхо, музикант Доан Бонг, поет Тхань Тхао, поет Банг В'єт, критик Нгуєн Тхі Мінь Чау, співак Ань Туйєт, письменник Тхієн Сон, архітектор Нгієм Тхань та піаніст Хьонг Хьонг – його двох дітей.

Емоції глядачів щодо режисера Данг Ліня.

Режисер Данг Лінь розповів, що відбір інтерв'юйованих для фільму був ретельно спланованим та прорахованим, а не випадковим. Критерії відбору полягали в тому, що людина, перш за все, повинна любити музиканта Ван Цао та мати дуже об'єктивне уявлення про нього, а також сама повинна зробити позитивний внесок у мистецтво, культуру та суспільство та мати певну репутацію. Що ще важливіше, це щирість, любов, повага та визнання музиканта Ван Цао.

Режисер Данг Лінь порівняв процес створення фільму з пошуком золота, іноді зустрічаючи персонажів, іноді ні. «Але, на щастя, у цьому фільмі більшість дядьків, братів і сестер, які брали участь в інтерв'ю, були дуже щирими, а також розповіли багато історій, яких знімальна група раніше не знала», – розповів режисер Данг Лінь.

Поет Банг В'єт та музикант Доан Нхо розмовляють з режисером Данг Лінем.

Життя музиканта Ван Цао, від славних до гірких, тихих і навіть мирних років наприкінці його життя... розтягнуто у фільмі, і хоча цього недостатньо, це також допомагає глядачам краще зрозуміти цю велику та талановиту людину.

Не лише музика , але й фільм розкриває глядачам інші аспекти музиканта Ван Цао: поетичної людини, людини, яка турбується про сімейне кохання, або людини, яка любить Батьківщину до такої міри, що забуває про себе.

Фільм зворушив глядачів, багато хто проливав сльози, спостерігаючи за злетами та падіннями в житті артиста – музиканта Ван Цао, а також за народженням та існуванням пісні «Tien Quan Ca», яку пізніше президент Хо Ши Мінь обрав національним гімном. Коли величні мелодії «Tien Quan Ca» лунали у фільмі, деякі глядачі підспівували.

Ще одна пісня з неоднозначною долею, але згодом визнана та увійшла в життя, і була надзвичайно улюблена народом, – це «Перша весна», про яку також «розповіли» у фільмі.

Доля музиканта, доля найвизначніших пісень його життя були «розказані» упереміш, пов’язані мовою документального кіно, і особливо розказані голосом режисера пізнішого покоління, багато років тому відірваного від часів музиканта. Режисер Данг Лінь не використовував коментарів, а використав історії персонажів, щоб побудувати портрет та життя музиканта Ван Цао, переплетені між його музичними творами та цінними документальними кадрами.

Режисер Данг Лінь розповів, що задум фільму та написання сценарію склали близько 3 з половиною років тому. Виробництво розпочалося приблизно рік тому. До цього режисеру та знімальній групі довелося досліджувати, читати та вивчати музиканта Ван Цао близько 6 місяців, «просто читаючи та слухаючи його музику», – як сказав режисер Данг Лінь.

Перед виходом у прокат фільм довелося багато монтувати, і, на щастя, його вчасно ліцензували на день народження музиканта Ван Цао. Це був збіг обставин і доля, які режисер Данг Лінь глибоко поважає та цінує.

Режисер, заслужений художник Чінь Куанг Тунг, заступник генерального директора Центральної студії документального та наукового кіно, зазначив, що Данг Лінь — один із молодих режисерів студії з особливим «оповідним голосом» у жанрі документального кіно. Він сказав, що спочатку фільм виник на основі проєкту документального фільму про музиканта Ван Цао, що фінансувався державою, тривалістю 50 хвилин. Після завершення фільму режисерка Данг Лінь відчула жаль, оскільки залишилося ще багато гарних документів, багато нерозказаних історій про музиканта Ван Цао, тому вона попросила дозволу у студії зняти художній фільм про його життя.

Режисер Чрінь Куанг Тунг також розповів, що найвражаючою сценою у фільмі був образ музиканта Ван Цао, який грав на гітарі кулаком посеред бомб і куль, що вибухають у Ханої. Цей образ не лише відображав його настрій, особистість і характер, але й контекст Ханоя під час війни...

Під час прем'єри не лише юні та дорослі глядачі висловлювали свої емоції та вдячність за фільм, але й персонажі, присутні у фільмі, такі як музикант Доан Бонг, музикант Доан Нхо, поет Банг В'єт, письменник Тхієн Сон... всі висловили своє здивування та високу оцінку фільму. Поет Доан Бонг коротко привітав режисера Данг Ліня: «Ви чудово попрацювали над цим фільмом».

Поет Банг В'єт сказав, що його початкове бачення фільму було зовсім іншим – просто округлим портретом, без жодних колючок. Але після перегляду він був дуже здивований різними аспектами музиканта Ван Цао, показаними у фільмі. І поет Банг В'єт сподівається, що буде більше відомих митців, які знімуть такі фільми, щоб глядачі могли побачити справжню людину, внутрішні думки, внутрішні роздуми інтелектуалів та митців щодо їхньої мистецької роботи, а також щодо всіх соціальних проблем.

Сценарист Тхьєн Сон зазначив, що цей фільм дуже сучасний, у ньому використовується пряма розповідь без коментарів, а точка зору постійно змінюється завдяки персонажам. Кожен інтерв'юйований персонаж одночасно коментує та розповідає історію, створюючи чергування точок зору, показуючи різні погляди на музиканта Ван Цао.

«Цей фільм розповідає не лише про досягнення музиканта Ван Цао та поета Ван Цао, а й про їхні таємні аспекти, біль та мовчазні прагнення, страждання. Але не тільки це, фільм також відображає всю епоху, в якій жив митець, від періоду до повстання, періоду опору французам до періоду опору американцям. Цінність, відображена у фільмі, дуже велика», – прокоментував сценарист Тхьєн Сон.

Знімальна група фотографувалася з глядачами та персонажами фільму.

Режисер Чінь Куанг Тунг сказав, що найбільшим бажанням для нього та творців знімальної групи є те, щоб фільм охопив широку аудиторію, а «Автор національного гімну» також є першим документальним фільмом Центральної студії документального та наукового кіно, який планується показати в кінотеатрах. Однак вихід фільму також зіткнувся з деякими труднощами, пов’язаними з механізмом розповсюдження. «Лише коли фільм охопить широку аудиторію, наше бажання здійсниться, і це також є мотивацією для нас продовжувати нові проекти документального мистецтва», – поділився режисер Чінь Куанг Тунг.

ЛІНЬ ХАНЬ

Джерело: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html