AI کو ویتنام کے لیے قومی فکری بنیادی ڈھانچہ بننا چاہیے تاکہ اسے توڑ کر پائیدار طریقے سے ترقی کی جا سکے۔

15 ستمبر 2025 کو "مصنوعی ذہانت (AI) کی لامحدود طاقت اور غیر متوقع چیلنجز" ورکشاپ سے خطاب کرتے ہوئے، سائنس اور ٹیکنالوجی کے وزیر Nguyen Manh Hung نے تصدیق کی: ویتنام کو AI کی تبدیلی کے ذریعے ایک ترقی یافتہ ملک بننے کے تاریخی موقع کا سامنا ہے۔ AI صرف ایک ٹیکنالوجی نہیں ہے، بلکہ اسے ایک قومی دانشورانہ بنیادی ڈھانچہ بننا چاہیے، جیسے بجلی، ٹیلی کمیونیکیشن یا انٹرنیٹ، لوگوں کی خدمت، تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینا، پیداواری صلاحیت میں اضافہ اور قومی مسابقت۔

وزیر نے اس بات پر زور دیا کہ "AI اور AI کے مسائل" کا فلسفہ لازم و ملزوم جڑواں ہیں، اور ویتنام AI کو ایک انسانی، محفوظ، خود مختار اور جامع سمت میں تیار کرے گا، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے: AI ایک آلہ ہے، انسان اب بھی تمام فیصلوں کا مرکز اور موضوع ہیں۔

سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت کا الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل اس تقریب میں وزیر کی تقریر کا احترام کے ساتھ تعارف کراتا ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung نے ورکشاپ میں "غیر لامحدود طاقت اور مصنوعی ذہانت (AI) کے غیر متوقع چیلنجز" سے خطاب کیا۔

ویتنام نے 2021 میں اپنی پہلی AI حکمت عملی جاری کی۔ لیکن AI تیزی سے بدلتا ہوا میدان ہے۔ اس حکمت عملی کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ اس سال کے آخر تک، ہمارے پاس ایک اپ ڈیٹ شدہ AI حکمت عملی اور AI قانون ہوگا۔ یہ نہ صرف ایک قانونی فریم ورک ہے بلکہ قومی وژن کا اعلان بھی ہے، AI کو ملک کا فکری بنیادی ڈھانچہ بننا چاہیے، عوام کی خدمت کرنا، پائیدار ترقی کرنا اور قومی مسابقت کو بڑھانا چاہیے۔

AI ایک دانشورانہ بنیادی ڈھانچہ ہے۔ AI صرف ایک لاگو ٹیکنالوجی نہیں ہے، یہ ایک قسم کا قومی انفراسٹرکچر بن رہا ہے، جیسے بجلی، ٹیلی کمیونیکیشن یا انٹرنیٹ۔ جو بھی AI میں مہارت حاصل کرتا ہے اسے پیداوار، کاروبار، صحت کی دیکھ بھال، تعلیم ، قومی حکمرانی، اور یہاں تک کہ قومی دفاع اور سلامتی میں اعلیٰ فائدہ حاصل ہوگا۔ ویتنام کے پاس ویتنامی AI دانشورانہ بنیادی ڈھانچہ ہونا ضروری ہے۔ ویتنام تیزی سے ایک قومی AI سپر کمپیوٹنگ سینٹر بنائے گا اور مشترکہ AI ڈیٹا کھولے گا۔ ہم بجلی کی طرح AI کو لاگو کریں گے، لیکن ہم AI کو تیز تر، جتنی جلدی ممکن ہو سکے گا۔ پچھلی انگریزی سیکھنے کی تحریک کی طرح AI کو مقبول بنائیں، AI تعلیم کو مقبول بنائیں۔ ہر ویت نامی شخص کے پاس ڈیجیٹل اسسٹنٹ ہو گا، آبادی نہیں بڑھے گی لیکن سوشل انٹیلیجنس کم از کم دوگنی ہو جائے گی۔

اوپن اے آئی ٹیکنالوجی کے حوالے سے۔ ویتنام کھلے معیارات اور اوپن سورس کوڈ پر مبنی ڈیجیٹل ٹیکنالوجی بشمول AI کو تیار کرنے اور اس میں مہارت حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ یہ نہ صرف ایک عزم ہے بلکہ ہماری حکمت عملی بھی ہے: ویتنامی ٹیکنالوجی کو تیار کرنے اور اس میں مہارت حاصل کرنے کے لیے، میک ان ویتنام کے لیے، اور انسانیت کے لیے تعاون کے لیے بھی۔ دوسرے لوگوں کے علم کو استعمال کرنے اور دوسروں کے لیے اعلیٰ سطح پیدا کرنے کے لیے کھلا۔

ترقی کے لیے گھریلو AI مارکیٹ بنانے کے حوالے سے۔ ایپلی کیشنز کے بغیر، کوئی مارکیٹ نہیں ہوگی. مارکیٹ کے بغیر، ویتنامی AI انٹرپرائزز چھوٹے رہیں گے۔ لہذا، کاروباری اداروں، ریاستی ایجنسیوں اور کلیدی شعبوں میں AI ایپلی کیشنز کو فروغ دینا AI کو ترقی دینے، ویتنامی AI انٹرپرائزز بنانے کا تیز ترین طریقہ ہے۔ حکومت AI پر زیادہ خرچ کرے گی، سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت کا نطیف ٹیکنالوجی انوویشن فنڈ کم از کم 30-40% AI ایپلی کیشنز کو سپورٹ کرنے کے لیے خرچ کرے گا، اور ویتنامی AI استعمال کرنے والے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو واؤچر جاری کرے گا۔ گھریلو مارکیٹ ویتنامی AI انٹرپرائزز بنانے کا گہوارہ ہے۔

AI تبدیلی کے بارے میں۔ ہم AI ایپلی کیشنز کے بارے میں بات نہیں کر رہے ہیں، بلکہ AI تبدیلی کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ AI کی تبدیلی مصنوعی ذہانت کی بنیاد پر تنظیموں، صنعتوں اور ممالک کے کاموں کی جامع تنظیم نو کا عمل ہے، جس کا مقصد انتظام، پیداوار، اختراع اور پائیدار ترقی میں نئی ​​صلاحیتیں پیدا کرنا ہے۔ AI تبدیلی کے بارے میں بات کرتے ہوئے اس بات کی تصدیق ہوتی ہے کہ یہ ایک سٹریٹجک، قومی سطح کا عمل ہے، جو "صنعت کاری" یا "ڈیجیٹل تبدیلی" کی طرح ہے۔ AI تبدیلی کے بارے میں بات کرنے کا مطلب ہے تبدیلی کو فوکس کے طور پر لینا۔

ویتنام کے مواقع کے حوالے سے۔ 100 ملین کی نوجوان، متحرک اور ٹیک سیوی آبادی کے ساتھ، ویتنام کے پاس اپنے اور دنیا کے لیے تیز رفتار صارف اور AI مصنوعات کا تخلیق کار ہونے کی شرائط ہیں۔ ویتنام ایک ترقی پذیر ملک ہے، پارٹی اور ریاست بہت اعلیٰ اہداف طے کر رہے ہیں، بہت سے چیلنجز اور بڑے مسائل ابھر رہے ہیں، اور یہ AI کے لیے ایک موقع ہے۔ وزیراعظم نے اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز کی فہرست جاری کی ہے جس میں AI وہ کلیدی ٹیکنالوجی ہے جسے ہم ترقی کے لیے وسائل کو ترجیح دیں گے۔ ہم اس کی بدولت تیزی سے آگے بڑھ سکتے ہیں: نیشنل AI کمپیوٹنگ انفراسٹرکچر، ڈیٹا ایکو سسٹم، میک ان ویتنام ڈیجیٹل ٹیکنالوجی انٹرپرائزز اور ایک ریسرچ فورس، اسٹارٹ اپس، ٹیکنالوجی سے محبت کرنے والی نوجوان کمیونٹی۔ AI سٹارٹ اپ ویتنام میں AI کی ترقی کے لیے ایک اہم محرک ثابت ہوں گے۔

AI چیلنجز اور ذمہ داریاں بھی پیش کرتا ہے۔ AI عظیم مواقع کھولتا ہے، لیکن اخلاقیات، روزگار اور سماجی اعتماد کے بارے میں بہت سے مسائل بھی اٹھاتا ہے۔ لہذا، ہمیں AI تیار کرنا چاہیے جو تیز، محفوظ اور انسانی ہو۔ AI انسانوں کے لیے ہے، انسانوں کی جگہ نہیں بلکہ انسانوں کی خدمت کر رہا ہے، AI انسانوں کا معاون ہے۔ اے آئی ایک طاقتور ٹول ہے، لیکن انسان فیصلہ ساز ہیں، اے آئی کو سپورٹ کرنے دیں، انسانی سوچ، اقدار اور ذمہ داریوں کی جگہ نہیں۔

پالیسیوں اور اداروں کے بارے میں، ہم ایک قومی AI اخلاقیات کوڈ جاری کریں گے، جو بین الاقوامی معیارات کے مطابق ہو گا لیکن ویتنام کی حقیقتوں کے مطابق ہو گا، اور درج ذیل بنیادی اصولوں پر مبنی AI قانون اور AI حکمت عملی تیار کریں گے:

سب سے پہلے، خطرے کی سطح کے مطابق انتظام کریں۔

دوسرا، شفافیت اور احتساب۔

تیسرا، لوگوں کو مرکز میں رکھیں۔

چوتھا، گھریلو AI ترقی اور AI خود مختاری کی حوصلہ افزائی کریں۔

پانچویں، تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے AI کو ایک محرک قوت کے طور پر لیں۔

چھٹا، ڈیجیٹل خودمختاری کا تحفظ۔ ڈیٹا، انفراسٹرکچر، اور AI ٹیکنالوجی ڈیجیٹل خودمختاری کے تین اسٹریٹجک ستون ہیں۔

چوتھے صنعتی انقلاب کی ایک اہم خصوصیت جنات (بڑی ٹیکنالوجی) کی طاقت کے درمیان توازن ہے جو بنیادی ٹیکنالوجی کے مالک ہیں اور ان ممالک/انٹرپرائزز کا فائدہ جو مقامی سیاق و سباق، زبان، ثقافت کو سمجھتے ہیں اور خصوصی ایپلی کیشنز بنانے کے لیے خصوصی ڈیٹا رکھتے ہیں۔ ڈیجیٹل تبدیلی کے دور میں، ٹیکنالوجی عالمی ہے، لیکن ڈیٹا مقامی ہے۔ اہم خصوصی ایپلی کیشنز کو ویتنام کے AI انفراسٹرکچر پر چلنا چاہیے۔ ایک عالمی AI انفراسٹرکچر ہے بلکہ ایک قومی AI انفراسٹرکچر بھی ہے۔ عالمی پلیٹ فارم ہیں لیکن قومی پلیٹ فارم بھی۔ عالمی ایپلی کیشنز ہیں (جیسے ChatGPT) لیکن ان گنت قومی ایپلی کیشنز بھی ہیں۔ عالمی اور قومی کا امتزاج ہماری دنیا کو زیادہ پائیدار ترقی کرنے میں مدد دے گا۔ اور یہ ویتنام جیسے ترقی پذیر ممالک کے لیے ایک موقع ہوگا۔ ویتنامی انٹرپرائزز کا فائدہ ویتنامی ڈیٹا، ویتنامی مسائل، اس کا فائدہ اوپن سورس AI ہے، اور اس کا بنیادی فائدہ ویتنامی لوگ، ویتنامی ذہانت، اور ویتنامی ثقافت کی لچک اور موافقت ہے - جو اس دور میں سب سے زیادہ ضروری اور اہم چیز ہے جہاں ٹیکنالوجی تیزی سے اور اہم تبدیلیاں کر رہی ہے۔

ہمیں ویتنام میں AI کی ترقی کے راستے کو بھی باضابطہ طور پر بیان کرنا ہے۔ اگر ہمیں اس راستے کے بارے میں ایک لفظ کہنا ہے تو وہ "اور" ہوگا۔ عالمی اور مقامی۔ تعاون اور خودمختاری۔ بگ ٹیک اور اسٹارٹ اپ۔ ٹیکنالوجی اور ایپلی کیشن۔ اشرافیہ اور بڑے پیمانے پر۔ استعمال کریں اور مہارت حاصل کریں۔ تخلیق اور کنٹرول۔ عالمی بنیادی ڈھانچہ اور قومی بنیادی ڈھانچہ۔ ڈیٹا اور محفوظ ڈیٹا کو کھولیں۔ پلیٹ فارم AI، عمومی مقصد اور AI ہر فیلڈ کے لیے اپنی مرضی کے مطابق۔ بڑا AI اور چھوٹا AI ہر کام، ہر تنظیم کے لیے خصوصی۔ جنریٹو AI اور تجزیاتی AI۔ کھلی ٹکنالوجی اور بند ٹکنالوجی، دونوں سیکھنے اور تعاون کرنے کے لیے مربوط ہیں، اور قومی مفادات میں مہارت اور تحفظ کے لیے خود مختار ہیں۔

AI کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی لفظ "اور" پر مبنی ہونی چاہیے۔ انسانی تاریخ نے بنیادی طور پر لفظ "یا" کا استعمال کیا ہے، اب وقت آگیا ہے کہ لفظ "اور" کو توجہ کا مرکز بنایا جائے۔ انسانی تہذیب کی سطح اس سطح سے مطابقت رکھتی ہے جس پر ہم جانتے ہیں کہ لفظ "یا" کے بجائے "اور" کا لفظ کیسے لگانا ہے۔ AI کی ترقی کو چار ستونوں پر مبنی ہونا پڑے گا، جو کہ بہت اہم "اور" بھی ہیں: AI ادارے، AI انفراسٹرکچر (کمپیوٹیشن، ڈیٹا، الگورتھم، ماڈلز)، AI انسانی وسائل اور AI کلچر۔ شفاف AI ادارے، جدید AI انفراسٹرکچر، اعلیٰ معیار کے AI انسانی وسائل اور انسانی AI کلچر۔

ایک اور "اور" ہے جو کہ AI اور AI کے مسائل ہیں۔ AI کی طاقت جوہری توانائی سے زیادہ ہو سکتی ہے، اس لیے اس کے مسائل ایٹم بم سے زیادہ ہو سکتے ہیں۔ لیکن AI اور اس کے مسائل جڑواں بچے ہیں، جیسے ین اور یانگ، ایک سکے کے دو رخوں کی طرح، ایک دوسرے پر انحصار کرتے ہوئے ایک دوسرے کے ساتھ رہنے اور ترقی کرتے ہیں، اور وہ ایک دوسرے کو بدل دیتے ہیں۔ AI کے مسائل خود AI کے ذریعے حل کیے جا سکتے ہیں، مثال کے طور پر، AI انسانی وسائل کو AI ٹیکنالوجی کے ساتھ تربیت دینا، خود AI کے ساتھ AI اخلاقی خلاف ورزیوں کا پتہ لگانا۔ AI ان مسائل کے ساتھ پروان چڑھتا ہے جو اسے پیدا کرتی ہے۔ AI مسائل کے بغیر، کوئی AI پختگی نہیں ہوگی۔ AI اور اس کے مسائل ایک عظیم "اور" ہیں۔ اے آئی اور اس کے مسائل ہمیشہ موجود رہیں گے، ہم انہیں ختم نہیں کر سکتے، لیکن ان کے ساتھ رہنا چاہیے اور ان کا تدبر سے انتظام کرنا چاہیے۔

AI ویتنام کے لیے بلند ہونے اور عالمی طاقتوں کے برابر اعلیٰ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننے کا ایک بہترین موقع ہے۔ وہ تمام ممالک جو ڈریگن اور ٹائیگرز میں تبدیل ہو چکے ہیں وہ ممالک ہیں جنہوں نے نئے صنعتی انقلابات کے مواقع سے فائدہ اٹھایا ہے۔ ماضی میں، جنگ کی وجہ سے، ہم نے ان مواقع کو کھو دیا، لیکن اب، ملک پر امن ہے، ویتنام غربت سے بچ کر ایک اعلیٰ درمیانی آمدنی والا ملک بن گیا ہے، دنیا کی 32ویں بڑی معیشت، ہمارے پاس اس موقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے کافی حالات ہیں، تمام وسائل AI ویتنام پر مرکوز ہیں، ویتنام کی ذہانت کو دوگنا کرنے، محنت کی پیداواری صلاحیت میں اضافہ، قومی صلاحیت کو بہتر بنانے، قومی اقتصادی ترقی کو بہتر بنانے، قومی صلاحیتوں کو دوگنا کرنے کے لیے۔ ویتنام، ویتنام کو عالمی طاقتوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا کر رہا ہے۔

ویتنام AI کا منشور ہے: تبدیلی آمیز - انسانی - محفوظ - خود مختار - تعاون پر مبنی - شامل - اور پائیدار۔

اور آخر میں، AI ایک طاقتور ٹول ہے، لیکن انسان حتمی فیصلہ ساز ہیں، AI کو سپورٹ کرنے دیں، انسانی سوچ، اقدار اور ذمہ داریوں کی جگہ نہ لیں۔ AI تخلیقی صلاحیتوں کے لیے، زیادہ قیمتی کام کے لیے انسانی محنت کو آزاد کرنے کا ایک معاون ہے، اور یہی وہ جگہ ہے جہاں انسان AI سے بہتر ہیں۔

Nguyen Manh Hung، وزیر سائنس اور ٹیکنالوجی

ماخذ: https://mst.gov.vn/ai-phai-tro-thanh-ha-tang-tri-tue-quoc-gia-de-viet-nam-but-pha-va-phat-trien-ben-vung-19725091515584732.htm