- درآمد اور برآمد 600 بلین USD کے نشان سے تجاوز کر چکی ہے۔

جنرل شماریات کے دفتر کے اعداد و شمار کا حوالہ دیتے ہوئے، صنعت اور تجارت کی وزارت نے کہا کہ نومبر میں، سامان کی کل درآمدی برآمدی کاروبار کا تخمینہ 60.88 بلین امریکی ڈالر لگایا گیا تھا، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 5.9 فیصد زیادہ ہے۔ 2023 کے 11 مہینوں میں، سامان کی کل درآمدی برآمدی کاروبار کا تخمینہ 619.17 بلین امریکی ڈالر لگایا گیا تھا، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 8.3 فیصد کم ہے۔ 2023 کے 11 مہینوں میں اشیا کے تجارتی توازن کا تخمینہ 25.83 بلین امریکی ڈالر (سرکاری اخبار کے مطابق) کا تجارتی سرپلس ہے۔

- کاروبار ہر بار 200,000 VND سے کم پٹرول پمپ کرنے کے لئے رسید جاری نہ کرنے کی تجویز کرتے ہیں

پیٹرول کے خوردہ کاروبار کے ڈائریکٹر نے کہا کہ فی الحال، بہت سے خوردہ فروشوں نے ٹیکس کوڈ والے صارفین کے لیے پمپنگ سیشن کے اختتام کے فوراً بعد الیکٹرانک رسیدیں جاری کی ہیں۔

یہ کمپنی تجویز کرتی ہے کہ ان خوردہ صارفین کے لیے جو 10,000 VND سے 200,000 VND سے کم کی خریداری کرتے ہیں اور انوائس کی درخواست نہیں کر سکتے ہیں، کمپنی کو دن کے آخر میں (1 مشترکہ انوائس) (Nguoi Lao Dong کے مطابق) انوائس جاری کرنے کے لیے خریداریاں جمع کرنی چاہیے۔

- کنسٹرکشن اور میٹریل انڈسٹری کے جاری کردہ بانڈز میں تیزی سے کمی واقع ہوئی۔

مبصرین کے مطابق کنسٹرکشن اینڈ میٹریل انڈسٹری کے بانڈ جاری کرنے کے پیمانے میں تیزی سے کمی آئی ہے۔ دریں اثنا، بینکنگ اور رئیل اسٹیٹ وہ دو صنعتیں ہیں جن میں کارپوریٹ بانڈ جاری کرنے کے سب سے بڑے پیمانے ہیں (لاؤ ڈونگ کے مطابق)۔

- وزارت صنعت و تجارت: ریٹیل پٹرول ایجنٹوں کے لیے رعایت مقابلہ کو محدود کرتی ہے۔

صنعت و تجارت کی وزارت نے پٹرول کی بنیادی قیمت میں معیاری کاروباری لاگت کے حوالے سے Boi Ngoc LLC ( Tra Vinh ) کے ڈائریکٹر مسٹر Giang Chan Tay کی تجویز کا ابھی جواب دیا ہے۔

وزارت صنعت و تجارت کے مطابق، اگر ریٹیل پیٹرول اور آئل ایجنٹس کے لیے علیحدہ ڈسکاؤنٹ ریٹ تجویز کیا جاتا ہے، تو پیٹرول اور تیل کے کاروبار کے سلسلے میں دیگر اقسام کے تاجروں پر بھی اسی طرح کے ضوابط کا اطلاق ہونا چاہیے۔ اس طرح کا ضابطہ لچک کو محدود کرنے کے ساتھ ساتھ تاجروں کے درمیان لاگت کے مقابلے کو بھی محدود کر دے گا۔ (مزید دیکھیں)

- شمال کے لیے 'پاور ریسکیو' لائن کے دو مزید پراجیکٹس کی منظوری دی گئی۔

نائب وزیر اعظم ٹران ہونگ ہا نے ابھی سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری کے فیصلوں پر دستخط کیے ہیں اور دو 500 kV پاور ٹرانسمیشن لائن پروجیکٹس، کوانگ ٹریچ - کوئنہ لو اور کوئنہ لو - تھانہ ہوا کے سرمایہ کاروں کو مکمل ہونے کے بعد شمال کو بجلی کی فراہمی کے لیے حالات پیدا کیے ہیں۔

یہ Quang Trach سے Pho Noi تک 500kV لائن 3 پروجیکٹ کے دو جزوی منصوبے ہیں۔ نیشنل پاور ٹرانسمیشن کارپوریشن (ای وی این این پی ٹی) کو ان دونوں منصوبوں میں سرمایہ کاری کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ (مزید دیکھیں)

کہانی 696.jpg
500kV Quang Trach to Pho Noi ٹرانسمیشن پروجیکٹ شمال کو بجلی کی فراہمی میں خاص طور پر اہم کردار ادا کرتا ہے۔

- امریکی گروپ مونگ ڈونگ 2 تھرمل پاور پلانٹ میں تمام سرمایہ فروخت کرتا ہے۔

AES - معروف امریکی توانائی کارپوریشن - نے ابھی ابھی Mong Duong 2 تھرمل پاور پلانٹ (Quang Ninh) میں اپنے 51% حصص کی جمہوریہ چیک کے ایک پارٹنر کو حتمی فروخت کرنے کا اعلان کیا ہے۔ مونگ ڈونگ 2 تھرمل پاور پلانٹ سے سرمائے کی منتقلی کم اخراج کے ہدف کو حاصل کرنے کی طرف ایک قدم ہے جس کا تعاقب AES کرتا ہے۔ (مزید دیکھیں)

- کن بینکوں کو کریڈٹ روم کو بڑھانے کی اجازت ہے؟

اسٹیٹ بینک نے خاص طور پر ان بینکوں کا اعلان نہیں کیا جنہیں اضافی کریڈٹ روم دیا گیا تھا۔ تاہم، اضافی کریڈٹ روم دینے کے معیار کی بنیاد پر، سرکاری کمرشل بینکوں کے گروپ اور بڑے مشترکہ اسٹاک کمرشل بینکوں کے اپنے کمرے کو "ایڈجسٹ" کرنے کا امکان ہے۔ (مزید دیکھیں)

- 4,000 ملازمین رہ گئے، 37: ٹیکسٹائل دیو اثاثے بیچتا ہے، رئیل اسٹیٹ کا رخ کرتا ہے

Garmex Saigon Joint Stock Company (GMC) نے ابھی ابھی ہو چی منہ سٹی اسٹاک ایکسچینج (HOSE) کو ایک دستاویز بھیجی ہے جس میں کہا گیا ہے کہ کاروبار کی صورتحال سازگار نہیں ہے، اگر گارمنٹس انڈسٹری میں فیکٹریوں میں پیداوار برقرار رکھی گئی تو بہت زیادہ نقصان ہوگا۔ لہذا، کمپنی نے اپنے آلات کو دوبارہ منظم کیا، مزدوری میں کمی جاری رکھی، اور نقصانات کو کم کرنے کے لیے عارضی طور پر پیداوار روک دی۔ Garmex Saigon کے ملازمین کی تعداد 2017-2021 کی مدت میں 4,000 افراد سے کم ہو کر ستمبر 2023 کے آخر تک صرف 37 افراد رہ گئی ہے۔ (مزید دیکھیں)

- "لگژری گڈز کنگ" جوناتھن ہان نگوین کے ساسکو نے منافع میں تیزی سے اضافے کی اطلاع دی

Tan Son Nhat Airport Services Joint Stock Company (Sasco - code SAS)، ایک کمپنی جس کی سربراہی "برانڈ کنگ" Johnathan Hanh Nguyen نے کی ہے، نے 2023 کی تیسری سہ ماہی کے لیے اپنی مالیاتی رپورٹ کا اعلان کیا جس میں گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں مضبوط نمو ہے۔ خاص طور پر، Sasco کی تیسری سہ ماہی کی آمدنی VND714 بلین تک پہنچ گئی، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 72% زیادہ ہے۔ تیسری سہ ماہی کے بعد ٹیکس منافع میں 269% اضافہ ہوا، VND130 بلین (Nguoi Lao Dong کے مطابق)۔

- سینکڑوں ہیکٹر 'امیر درختوں' کی بڑے پیمانے پر تباہی

اگرچہ "غربت کے خاتمے" کا درخت سمجھا جاتا ہے، یہاں تک کہ کسانوں کے لیے ایک "امیر درخت"، پودے لگانے کے 3 سال سے بھی کم عرصے کے بعد، تھانہ ہو میں سینکڑوں ہیکٹر سبز بھنگ کو کاٹ دیا گیا ہے۔ 2023 کے آغاز سے لے کر اب تک 219 ہیکٹر سے زائد رقبہ کو تباہ کر کے دوسری فصلوں میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ (مزید دیکھیں)

- 'چوٹی' قیمت پر سونا خریدنا، 'ساحل پر واپسی' میں ایک سال سے زیادہ

گھریلو سونے کی قیمتیں تیزی سے بڑھ کر 74 ملین VND/tael ہو گئیں۔ کچھ سرمایہ کار جنہوں نے مارچ 2022 میں سونا خریدنے کے لیے "چوٹی کو چھلانگ لگائی" اب "کنارے پر واپس" آچکے ہیں۔ (مزید دیکھیں)

عالمی منڈی میں آج سونے کی قیمت 3/12 اضافے کے اگلے ہفتے ختم ہوگئی۔ گھریلو سونے کی قیمت 74 ملین VND/tael کے نشان پر واپس آگئی۔