ایک بڑے واقعے نے 62 سال کی عمر میں اداکارہ ہانگ ڈاؤ اور ان کی تنہا زندگی کو مکمل طور پر بدل دیا۔

مجھے لگتا ہے کہ یہ اپنے لئے جینے کا وقت ہے۔

- 2024 کے آغاز میں، ہانگ ڈاؤ تاریخ کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم "مائی" میں نظر آئیں اور سال کے آخر میں، اس نے "لن لو - کوئ نیپ ٹرانگ" میں مرکزی کردار کے ساتھ کتاب بند کی۔ آپ امریکہ اور ویتنام کے درمیان اس طرح مسلسل فلم کرنے کے لیے آگے پیچھے سفر کرنے کے لیے اپنے وقت کا بندوبست کیسے کرتے ہیں؟

درحقیقت، میرے پاس اب زیادہ فارغ وقت ہے کیونکہ میرے بچوں نے کالج کی تعلیم مکمل کر لی ہے اور گریجویشن کر چکے ہیں، ان کے پاس نوکریاں ہیں، یہاں تک کہ محبت کرنے والے اور ان کی اپنی زندگیاں ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ وقت ہے اپنے جنون کے لیے جینے کا، جو چاہو کرو۔

اتنا سفر کرنا، کام کرنے کے علاوہ باہر جانے سے بھی جوڑتا ہوں۔ جیسا کہ جب میں ہیو میں Linh Mieu کی فلم بندی کر رہا تھا، ہر روز میں فلم نہیں بنا رہا تھا، میں نے ہیو میں تمام کھانے کا تجربہ کیا اور پھر کھیلنے کے لیے ڈا نانگ تک ٹرین لے گئی۔ میں ہر کام آرام دہ ذہنیت کے ساتھ کرتی ہوں اور بغیر کسی دباؤ کے کیونکہ میں شوبز میں اتنے عرصے سے ہوں، میں نے ہر چیز کا تجربہ کیا ہے، اس لیے اب میں اپنے کام سے بہت لطف اندوز ہوں۔

اداکارہ ہانگ ڈاؤ فلم "لینکس - گھوسٹ ان دی پیلس" کے پریمیئر میں تابناک تھیں۔

- "Linh lich - Quy nhap trang" میں می بیچ کے کردار کے بارے میں اتنا دلچسپ کیا ہے جس نے ہانگ ڈاؤ کو شرکت کرنے پر آمادہ کیا؟

مزے کی بات یہ ہے کہ میں نے پہلے کبھی کوئی ہارر فلم نہیں دیکھی، میں صرف ٹی وی آن کر کے خون اور گور دیکھتا ہوں اور اسے آف کر دیتا ہوں۔ لیکن چونکہ میں نے اپنی زندگی میں کبھی کسی ہارر فلم میں کام نہیں کیا اس لیے میں نے سوچا کیوں نہ کروں؟

فلم مائی میں میرا کردار اکثر کہتا ہے: 'زندگی بہت مختصر ہے' اس لیے یہ وہ وقت ہے جو میں ہر طرح کے کردار کرنا چاہتی ہوں جو میں نے پہلے کبھی نہیں کیں۔ اس لیے میں نے لن میو میں می بیچ کا کردار قبول کیا اور ایک ہارر فلم میں اداکاری کرنے کی کوشش کی۔ اس کے علاوہ، عملہ بھی فلم کے ذریعے ویتنامی ثقافت کو پہنچانا چاہتا تھا اس لیے میں نے شرکت کرنے پر رضامندی ظاہر کی کیونکہ میں نے سوچا کہ یہ ایک اچھا خیال ہے۔ جب میں نے اسکرپٹ پڑھا تو میں نے دیکھا کہ ایک کہانی تھی اور دلچسپ موڑ اور موڑ تھے۔

قبرستان کے منظر کو فلمانے کے 5 دن بعد، میں نے ڈائریکٹر وو تھانہ ہو کو بتایا کہ میں اسے مزید نہیں لے سکتا اور ہو چی منہ شہر واپس جانے کو کہا۔ اس رات، میں اپنا سوٹ کیس گھسیٹ کر اپنے اپارٹمنٹ میں واپس لے گیا اور صبح تک سیدھا سوتا رہا، یہاں تک کہ میرے اسسٹنٹ کے معمول کی طرح میرے ساتھ سوئے بغیر۔ اس لیے مجھے لگتا ہے کہ اس ہارر فلم کی بدولت، میں بھوتوں سے کم ڈرتا ہوں (ہنستا ہے)۔

ہانگ ڈاؤ نے مس ​​تھیو ٹائین کو بہت ساری تعریفیں دیں جب انہوں نے فلم "لینکس کیٹ - گھوسٹ ان دی ہاؤس" میں شریک اداکاری کی۔

- فلم "لنہ لوک" میں آپ نے مس ​​تھیو ٹائین کے ساتھ بہت سے مناظر کیے تھے۔ ایک تجربہ کار اداکار کے طور پر، پہلی بار کسی شوقیہ اداکار کے ساتھ کام کرنے میں کیا دلچسپ تھا؟

جب میں Thuy Tien سے پہلی بار ملا تھا، مجھے نہیں لگتا تھا کہ یہ اس کی پہلی بار کسی فلم میں کام کر رہی ہے۔ میں نے اسے بہت پیشہ ور، ہمیشہ وقت کی پابند اور ہوشیار پایا۔ پہلے دن میں نے ہیو بولی کے تلفظ کی مشق کی، میں پہلے سے ہی اچھی طرح بول نہیں سکتا تھا اور سمجھ نہیں پایا تھا کہ تھو ٹائی کیا کہہ رہا ہے (ہنستا ہے)۔

اس کے بعد، میں 3 ہفتوں کے لیے واپس امریکا گیا اور جب میں واپس آیا تو میں نے دیکھا کہ تھیو ٹائین بالکل مختلف تھی کیونکہ اس نے مشق کی تھی اور بہت پرعزم تھی۔ ایک مشکل منظر کو فلماتے وقت، اگرچہ ہر کوئی چھوڑنا چاہتا تھا، تھیو ٹائین بہتر انتخاب کے لیے مزید کچھ کرنا چاہتا تھا۔ میرے خیال میں اس کے پہلے کردار میں تھیو ٹائین نے بہت اچھا کام کیا۔

اب میں اتنی فکر نہیں کرتا جتنی پہلے کرتا تھا۔

ہانگ ڈاؤ نے صحت کے ایک واقعے کے بعد زندگی کے بارے میں اپنا نقطہ نظر بدل دیا۔

- آپ سے ملنے سے پہلے، میں نے آپ کی اصل عمر دیکھی کیونکہ میں نے لوگوں کو یہ کہتے سنا کہ ہانگ ڈاؤ حقیقی زندگی میں جوان اور توانائی سے بھرپور ہے، اور یہ سچ ہے۔ تو آپ کی جوانی کو برقرار رکھنے کا راز کیا ہے؟

پروفیشنل میک اپ آرٹسٹ کا شکریہ جنہوں نے مجھے آج اس طرح نظر آنے میں مدد کی (ہنستے ہوئے)۔ لیکن شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ میں بچپن سے ہی مشق کر رہا ہوں۔ میں بہت محتاط رہتا تھا، میں ہر صبح اپنا وزن چیک کرتا تھا اور اپنے جسم کی پیمائش کے لیے ایک ٹیپ ناپ لیتا تھا۔

لیکن اب تقریباً 5 سالوں سے، جیسا کہ میں بوڑھا ہو گیا ہوں، میں نے اپنے آپ کو تھوڑا سا آرام کرنے دیا ہے، اس کی ضرورت نہیں ہے کہ میرا جسم پہلے جیسا کامل ہو۔ میں زیادہ کھاتا ہوں، تھوڑا وزن بڑھاتا ہوں، لیکن پھر بھی صبح 5 بجے جاگتا ہوں، 6-7 کلومیٹر جاگنگ کرتا ہوں، پھر اپنی صلاحیت کے مطابق وزن اٹھانے کے لیے جم جاتا ہوں۔ میں اپنے آپ کو ہفتے میں 1-2 دن لاپرواہی سے کھانے کی اجازت دیتا ہوں، لیکن اس کے بعد مجھے زیادہ محتاط رہنا پڑتا ہے۔

- میں نے سنا ہے کہ کچھ سال پہلے آپ کی صحت کا ایک سنگین واقعہ ہوا تھا۔ کیا اس نے آپ کی سوچ اور طرز زندگی کو متاثر کیا؟

مجھے صحت کے سنگین مسائل ہیں۔ میں اس کے بارے میں بہت محتاط ہوں کہ میں کیا کھاتا ہوں اور باقاعدگی سے ورزش کرتا ہوں، لیکن جب میں بیمار ہوتا ہوں تو یہ بہت سنگین ہو جاتا ہے۔ دریں اثنا، میرے دوست ہیں جو آرام سے رہتے ہیں، جو چاہیں کھاتے ہیں لیکن بیمار نہیں ہوتے ہیں. یہی وجہ ہے کہ اس واقعے کے بعد میں نے سوچا کہ مجھے ڈھیلا چھوڑنا چاہیے اور جو پسند ہے وہ کرنا چاہیے کیونکہ زندگی بہت مختصر ہے۔ اب میں پہلے کی طرح زیادہ پریشان نہیں ہوں۔

پہلے، میں ہمیشہ سوچتا تھا کہ اگر میرا بچہ فارغ التحصیل ہو کر اس تنخواہ سے نوکری حاصل کر لے تو کیا وہ گھر خریدنے کے لیے پیسے بچا سکے گا؟ اب، میں اپنی موجودہ زندگی سے لطف اندوز ہو رہا ہوں۔ مثال کے طور پر، جب میں اس موسم میں ہنوئی جاتا ہوں، میں گل داؤدی کا ایک گچھا خریدنے کی کوشش کرتا ہوں اور مجھے خوشی ہوتی ہے۔ میں ہر روز خوشی تلاش کرتا ہوں۔ میں اکثر کورین رومانوی فلمیں دیکھتا ہوں اور ایک ایسے کردار کو یاد کرتا ہوں جو ہر روز کاغذ کا ایک ٹکڑا ایک جار میں ڈالتا ہے تاکہ اس کا سامنا ہوا سب کچھ لکھے، خواہ وہ خوش ہو یا غم۔ میں بھی اس کی نقل کرتا ہوں لیکن صرف خوش کن کہانیاں لکھتا ہوں۔

ہانگ ڈاؤ امریکہ میں اپنی بیٹی کے گریجویشن کے دن۔

اب میں اکیلا ہوں۔

- آپ نے کہا کہ آپ کے پاس اب زیادہ وقت ہے کیونکہ آپ کے بچے بڑے ہو چکے ہیں۔ میں حیران ہوں کہ کیا آپ کی دونوں بیٹیاں آپ کے ساتھ رہتی ہیں؟

امریکہ میں، جب وہ 18 سال کے ہو جاتے ہیں، وہ کالج جاتے ہیں اور اسکول ختم کرنے کے بعد، وہ خود مختار ہوتے ہیں۔ میں نے اپنے بچوں سے کہا کہ میں صرف کالج کے بقیہ 4 سال ان کی دیکھ بھال کرتا ہوں۔ اس کے بعد اگر وہ مزید پڑھنا چاہتے ہیں تو انہیں اسکول اور حکومت سے رقم ادھار لینا پڑتی ہے۔ 4 سال کی تعلیم کے بعد، خوش قسمتی سے انہیں نوکریاں مل گئیں اور انہوں نے مجھ پر بھروسہ نہیں کیا۔ اب میں اکیلا رہتا ہوں، لیکن میرے والدین بہت قریب رہتے ہیں۔ صبح، میری دادی چلتی ہیں اور شام کو، وہ میرے دادا کے گھر آتی ہیں، جب کہ میں اکیلا رہتا ہوں۔

- جب آپ فلمیں نہیں بنا رہے ہیں، تو امریکہ میں آپ کی روزمرہ کی زندگی کیسی ہے؟

وہاں، میں اب بھی ویک اینڈ پر شوز میں جاتا ہوں اور بوڑھوں کے لیے ایک سرکاری انشورنس کمپنی کے نمائندے کے طور پر کام کرتا ہوں۔ ویتنام میں اپنا کام ختم کرنے کے بعد، میں امریکہ واپس آ گیا ہوں اور بہت پرسکون زندگی گزار رہا ہوں۔ میں ورزش کرنے کے لیے صبح سویرے اٹھتا ہوں، پھر اپنے والدین سے بات کرتا ہوں اور کام پر جاتا ہوں۔ میرے دوستوں کا ایک گروپ ہے جو کبھی کبھار باہر اکٹھے کھانا کھانے جاتے ہیں۔ بہت سے لوگوں کو یہ تھوڑا سا بورنگ لگ سکتا ہے، لیکن مجھے تمام ہلچل، مزے اور گلیمر کے بعد اس قسم کی زندگی پسند ہے۔

ٹیک لگانے کے لیے کندھے کو تلاش کرنے کی ضرورت نہیں۔

ہانگ ڈاؤ اپنی موجودہ زندگی سے مطمئن محسوس کرتی ہے حالانکہ وہ تنہا رہتی ہے۔

- کیا آپ نے اپنے بڑھاپے میں تنہائی سے بچنے کے لیے ایک کندھا ڈھونڈنے کے بارے میں سوچا ہے؟

مجھے لگتا ہے کہ میں اب بہت خوش، مطمئن اور مطمئن ہوں۔ جب بھی مجھے لگتا ہے کہ مجھے رونے کے لیے کندھے کی ضرورت ہے، میں اسے ڈھونڈوں گا۔ ویتنام میں اپنا کام ختم کرنے کے بعد، میں امریکہ واپس آتا ہوں اور میرے بچے کھانا پکانے اور مجھ سے گپ شپ کرنے واپس آتے ہیں۔ میرے پاس بھی بہت سے دوست ہیں جن پر اعتماد کرنا ہے۔

- بہت سے فنکار بوڑھے ہونے پر ویتنام واپس جانے کا انتخاب کرتے ہیں۔ کیا آپ نے اس امکان کے بارے میں سوچا ہے؟

میں نے ابھی تک اس کے بارے میں نہیں سوچا ہے۔ درحقیقت، میں کہاں رہوں گا اور کہاں منتقل ہو گا اس کے بارے میں میرے خیالات کسی غیر متوقع واقعہ کے لحاظ سے بدل جائیں گے۔ اس وقت، میں ویتنام اور امریکہ کے درمیان بار بار جاتا ہوں کیونکہ میرے دو بچے اب بھی وہیں ہیں۔ اگرچہ وہ بڑے ہو چکے ہیں (سب سے بوڑھا 28 ہے، سب سے چھوٹا 22 ہے)، انہیں اب بھی میری توجہ کی ضرورت ہے۔ ہم تینوں کی ایک گروپ چیٹ ہوتی ہے جہاں ہم کچھ بھی شیئر کرتے ہیں۔ شاید اس وقت انہیں رونے کے لیے میرے کندھے کی ضرورت ہے اور وہ میرے کندھے بھی ہیں۔

- کیا آپ کو افسوس ہے کہ آپ کی دونوں بیٹیاں فن کو آگے نہیں بڑھاتی ہیں؟

میرے دونوں بچے 5 سال کی عمر سے پیانو سیکھ رہے ہیں اور اس میں بہت اچھے ہیں۔ میں نے انہیں رقص سے لے کر آلات بجانے تک سب کچھ سیکھنے دیا۔ جب میں ہائی اسکول میں تھا، براڈوے میوزیکل کے بارے میں ایک پروگرام تھا۔ میری سب سے بڑی بیٹی کو اس موضوع کا بہت شوق تھا، لیکن 12ویں جماعت کے بعد اس نے آرٹ کے حصول کا انتخاب نہیں کیا۔ وہ نجی زندگی گزارتے ہیں، صرف بند گروپ میں نجی سوشل نیٹ ورک استعمال کرتے ہیں۔ لیکن مجھے خوشی ہے کہ ان کی اتنی پرسکون زندگی ہے۔ فن کے حصول کے لیے جذبے کی ضرورت ہوتی ہے، تمام خوشیوں، غصے، محبت اور نفرت پر قابو پاتے ہوئے، اس لیے اگر آپ پرجوش نہیں ہیں، تو آپ کو دوسری زندگی کا انتخاب کرنا چاہیے کیونکہ شوبز کے لیے بہت سی تجارتوں کی ضرورت ہوتی ہے!

- تمام شان و شوکت کو پیچھے دیکھتے ہوئے، آپ کے خیال میں اب تک اداکاری کو آگے بڑھانے کے لیے آپ کو کیا ترک کرنا پڑا؟

بعد میں، میں یہ جان کر حیران رہ گیا کہ میرے بچوں کی پیدائش سے لے کر وہ 18 سال کے ہونے تک، میں کرسمس یا نئے سال کے لیے کبھی گھر نہیں گیا تھا کیونکہ میں کام میں بہت زیادہ مصروف تھا۔ کیونکہ میرے بچے سمجھ گئے تھے کہ ان دنوں ان کے والدین کو کام پر جانا پڑا، میں نے محسوس کیا کہ وہ کسی نقصان میں تھے۔ جب میرے بچے چھوٹے تھے، تو انہیں ہمیشہ ویک اینڈ پر اپنے دادا دادی کے ساتھ رہنا پڑتا تھا۔ انہیں جو قربانی دینی پڑی وہ بھی میرے لیے خسارے میں تھی۔

(ماخذ: ویتنامیٹ)

لنک: https://vietnamnet.vn/bien-co-suc-khoe-thay-doi-hoan-toan-hong-dao-va-cuoc-song-mot-minh-o-tuoi-62-2344651.html

ماخذ: https://vtcnews.vn/bien-co-lon-thay-doi-hoan-toan-dien-vien-hong-dao-va-cuoc-song-mot-minh-tuoi-62-ar909631.html