وزارت پبلک سیکیورٹی کی معلومات کے مطابق، شہری کی شناخت سے متعلق قانون اور پوائنٹ سی، شق 1، شناخت سے متعلق قانون کے آرٹیکل 24 کی دفعات کے مطابق (جو یکم جولائی سے نافذ العمل ہوگا)، شہری اپنی جنس کی دوبارہ شناخت کرتے وقت یا قانون کی دفعات کے مطابق اپنی جنس تبدیل کرتے وقت نئے شناختی کارڈ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
جنس کی دوبارہ تفویض، صنفی تبدیلی یا معلومات کی تبدیلی کی وجہ سے شہری کی شناخت دوبارہ جاری کرنے کی صورت میں جو قومی آبادی کے ڈیٹا بیس میں اپ ڈیٹ یا ایڈجسٹ نہیں کی گئی ہے، لوگوں کو وارڈ/کمیون پولیس کے پاس جانے کی ضرورت ہے۔
1 جولائی سے، بہت سے نئے مواد کے ساتھ شناخت کا قانون باضابطہ طور پر نافذ ہو جائے گا۔
اس وقت، شہریوں کو قومی آبادی کے ڈیٹا بیس میں معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے اور ایڈجسٹ کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے تبدیل شدہ معلومات کو ثابت کرنے والے قانونی طور پر درست کاغذات اور دستاویزات پیش کرنے ہوں گے۔
شہریوں کی معلومات کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد، وہ پولیس ایجنسی کے پاس جانا جاری رکھتے ہیں جو ضابطوں کے مطابق اپنا شناختی کارڈ دوبارہ جاری کرنے کے لیے شناخت کا انتظام کرتی ہے۔
طریقہ کار کے بارے میں، عوامی تحفظ کی وزارت نے 2015 کے سول کوڈ کی دفعات کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ شق 1، آرٹیکل 36 یہ بتاتا ہے کہ افراد کو اپنی جنس کا دوبارہ تعین کرنے کا حق حاصل ہے۔ کسی شخص کی جنس کا دوبارہ تعین ان صورتوں میں کیا جاتا ہے جہاں اس شخص کی جنس پیدائشی طور پر عیب دار ہو یا ابھی تک درست طریقے سے نہیں بنی ہو اور جنس کا واضح تعین کرنے کے لیے طبی مداخلت کی ضرورت ہو۔
ضمیمہ دیوانی ضابطہ کے آرٹیکل 37 میں، جنس کی دوبارہ تفویض قانون کی دفعات کے مطابق کی جاتی ہے۔ وہ افراد جنہوں نے جنس کی دوبارہ تفویض کی ہے انہیں شہری حیثیت سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق اپنی شہری حیثیت میں تبدیلیاں رجسٹر کرنے کا حق اور ذمہ داری حاصل ہے۔ اور اس کوڈ اور دیگر متعلقہ قوانین کی دفعات کے مطابق اپنی تبدیل شدہ جنس کے مطابق ذاتی حقوق رکھتے ہیں۔
اس طرح، سول کوڈ فی الحال اس بات کو منظم کر رہا ہے کہ جنس کی دوبارہ تفویض قانون کی دفعات کے مطابق کی جاتی ہے۔ جائزے کے ذریعے، مجاز حکام نے ابھی تک قانونی اثر کے ساتھ کوئی قانونی دستاویز جاری نہیں کی ہے جو خاص طور پر جنس کی دوبارہ تفویض سے متعلق حکم، طریقہ کار، اتھارٹی... کو منظم کرتی ہے۔
لہذا، عوامی سلامتی کی وزارت کو معلوم ہوا ہے کہ "ٹرانس جینڈر شخص" کے تصور کی وضاحت کے لیے کوئی قانونی بنیاد نہیں ہے۔ مزید برآں، شق 1، آرٹیکل 4، یکجا شدہ دستاویز نمبر 01/VBHN-BYT مورخہ 30 جنوری 2019 کو صنف کی دوبارہ تفویض سے متعلق ممنوعہ اعمال کا تعین کرتا ہے: جن لوگوں کی جنس مکمل ہو چکی ہے ان کے لیے دوبارہ صنفی تفویض کرنا۔
2024 میں قانون اور آرڈیننس بنانے کے پروگرام پر قومی اسمبلی کی مورخہ 2 جون 2023 کے نکتہ بی، شق 2، قرارداد نمبر 88/2023/QH15 کے مطابق، 2023 میں قانون اور آرڈیننس بنانے کے پروگرام کو ایڈجسٹ کرنا: صنفی تبدیلی کے قانون پر تبصرے کے لیے قومی اسمبلی میں جمع کروائیں۔
لہٰذا، اگر جنس کی دوبارہ تفویض سے متعلق قانون پاس ہو جاتا ہے اور اس کے نافذ ہونے کی صورت میں، ضوابط کی بنیاد پر، وزارتِ عوامی سلامتی کے پاس صنفی تفویض کے معاملات کے لیے آبادی کی معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے مخصوص ہدایات ہوں گی۔
ماخذ: https://www.baogiaothong.vn/bo-cong-an-noi-ve-thong-tin-tren-the-can-cuoc-cho-nguoi-chuyen-gioi-192240601225914395.htm



![[تصویر] دا نانگ: پانی آہستہ آہستہ کم ہوتا جا رہا ہے، مقامی حکام صفائی کا فائدہ اٹھا رہے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[تصویر] وزیر اعظم فام من چن بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے پر 5ویں نیشنل پریس ایوارڈز کی تقریب میں شرکت کر رہے ہیں](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




























































تبصرہ (0)