تفتیش ویتنام کے تجارتی دفاعی قوانین کے مطابق کی جائے گی اور یہ 26 جولائی 2024 کی دستخط کی تاریخ سے نافذ العمل ہوگی۔

ڈمپنگ کے رویے کا تعین کرنے کے لیے تحقیقات کی مدت 1 جولائی 2023 سے 30 جون 2024 تک ہے۔ چوٹ کے تعین کے لیے تفتیش کی مدت 1 جولائی 2023 سے 30 جون 2023 تک ہے۔

steel production.jpg
ڈمپنگ کے رویے کا تعین کرنے کے لیے تفتیش کی مدت 1 جولائی 2023 سے 30 جون 2024 تک ہے۔ تصویر: ہوانگ ہا

وزارت صنعت و تجارت کے اس فیصلے کے ساتھ منسلک نوٹس کے مطابق، 19 مارچ 2024 کو، اس ایجنسی کو گھریلو مینوفیکچرنگ انڈسٹری کی نمائندگی کرنے والے دو اداروں، Hoa Phat Dung Quat اور Steel N Stock Company جوائنٹ سٹیل کمپنی HOa Phat Dung Quat اور STEGRON کمپنی کی جانب سے بھارت اور چین سے آنے والی کچھ ہاٹ رولڈ اسٹیل مصنوعات پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات لاگو کرنے کے لیے تحقیقات کی درخواست موصول ہوئی۔ محدود

درخواست کے ڈوزیئر کی بنیاد پر، تحقیقاتی ایجنسی نے ایک جائزہ لیا ہے اور مصنوعات کے دائرہ کار کے بارے میں اضافی معلومات اور وضاحت کی درخواست کرنے والے سرکاری ڈسپیچز جاری کیے ہیں، جو ڈمپنگ کے رویے کا تعین کرنے کی بنیاد کے ساتھ ساتھ گھریلو مینوفیکچرنگ انڈسٹری اور ڈمپنگ مینوفیکچرنگ انڈسٹری اور ڈمپنگ مینوفیکچرنگ انڈسٹری کو پہنچنے والے نقصان اور ڈمپنگ مینوفیکچرنگ انڈسٹری کو نقصان پہنچانے کے درمیان کارآمد تعلق کے درمیان اہم تعلق ہے۔

31 مئی 2024 تک، تفتیشی ایجنسی نے ایک جائزہ لیا تھا اور اضافی معلومات اور متعلقہ معلومات کی وضاحت کی درخواست کرنے والے سرکاری ڈسپیچز جاری کیے تھے، اور پھر تصدیق کی تھی کہ درخواست کی دستاویز مکمل اور درست تھی۔

تحقیقاتی ایجنسی نے ویتنام میں ان دونوں ممالک کے سفارت خانوں کو بھی ایک خط بھیج کر مکمل اور درست درخواست کی دستاویزات کی وصولی سے آگاہ کیا۔

تفتیشی اتھارٹی نے یہ بھی طے کیا کہ اینٹی ڈمپنگ اقدامات کی درخواست کرنے والی پارٹی نے گھریلو صنعت کی نمائندگی کی ضرورت کو پورا کیا اور اس کے پاس واضح ثبوت تھے کہ ڈمپ کی جانے والی درآمدات ملکی صنعت کو اہم نقصان پہنچانے کا سبب تھیں۔

درخواست کرنے والے فریق نے تحقیقات کے لیے تجویز کردہ سامان کی ڈمپنگ کو ثابت کرنے کے لیے معقول بنیادیں بھی فراہم کی ہیں اور جمہوریہ ہند سے 22.27% اور عوامی جمہوریہ چین سے 27.83% پر تحقیقات کے لیے تجویز کردہ سامان کے ڈمپنگ مارجن کا تعین کرنے کے لیے ڈیٹا فراہم کیا ہے۔

وزارت صنعت و تجارت نے کہا کہ اگر تحقیقاتی ایجنسی کا حتمی نتیجہ یہ طے کرتا ہے کہ گھریلو مینوفیکچرنگ انڈسٹری کو کوئی خاص نقصان پہنچا ہے یا اس کا خطرہ ہے تو صنعت و تجارت کے وزیر سابقہ ​​اثر کے ساتھ اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لاگو کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔

اینٹی ڈمپنگ ٹیکس عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کے اطلاق سے پہلے 90 دنوں کے اندر درآمد شدہ سامان پر لاگو کیا جاتا ہے اگر درآمد شدہ سامان کو ڈمپ کرنے کا عزم کیا جاتا ہے؛ تفتیش کے وقت سے لے کر عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کے اطلاق تک کے عرصے کے دوران ویتنام میں درآمد شدہ ڈمپ شدہ سامان کی مقدار یا مقدار میں تیزی سے اضافہ ہوتا ہے اور اس سے گھریلو مینوفیکچرنگ انڈسٹری کو ناقابل تلافی نقصان پہنچتا ہے۔

اس کے مطابق، زیر تفتیش ہندوستان اور چین سے شروع ہونے والی ہاٹ رولڈ اسٹیل مصنوعات (HRC) کو درج ذیل HS کوڈز کے مطابق درجہ بندی کیا گیا ہے: 7208.25.00، 7208.26.00، 7208.27.19، 7208.27.99، 7208.36.08.70،708.73. 7208.38.00، 7208.39.20، 7208.39.40، 7208.39.90، 7208.51.00، 7208.51.00، 7208.52.00، 7208.53.00، 7208.54.90، 7208.54.90، 7208. 7211.14.15، 7211.14.16، 7211.14.19، 7211.19.13، 7211.19.19، 7211.19.19، 7211.90.12، 7211.90.19، 7224.30.290، 7295. 7226.91.10، 7226.91.90، 7226.99.19، 7226.99.99 (کیس کوڈ AD20)۔
چین سے اسٹیل کی درآمدات میں تیزی سے اضافہ جاری ہے، وزارت صنعت و تجارت نے ایک نیا اقدام کیا ہے ۔ مئی میں ہاٹ رولڈ اسٹیل کی درآمدات میں تیزی سے اضافہ ہوتا رہا۔ تحقیقاتی ایجنسی کو ایک مکمل اور درست ڈوزیئر بھی ملا ہے جس میں چین سے ہاٹ رولڈ اسٹیل کی مصنوعات پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات کو لاگو کرنے کی تحقیقات کی درخواست کی گئی ہے۔