وزارت خارجہ نے میانمار سے 471 ویتنامی شہریوں کی بحفاظت وطن واپسی کے بارے میں آگاہ کیا

NDO - تین تعیناتیوں کے بعد، 8 اپریل، 28 اپریل اور 14 مئی کو، میانمار سے کل 471 ویتنامی شہریوں کو بحفاظت گھر لایا گیا۔ یہ متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ مل کر وزارت خارجہ کی زیر صدارت بڑے پیمانے پر تعیناتی کی ابتدائی کامیابی ہے۔

681 شہریوں کو وصول کرنے کی ضرورت ہے، ان میں سے بیشتر غیر قانونی طور پر ملک میں داخل ہوئے۔

اس موقع پر، وزارت خارجہ کے قونصلر ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر لوونگ تھانہ کوانگ نے پریس کے ساتھ ایک انٹرویو کیا، جس میں میانمار میں شہریوں کے تحفظ کے کام سے متعلق بہت سے مواد کی وضاحت کی گئی۔

حالیہ دنوں میں میانمار کے علاقے Myawaddy میں ویت نامی شہریوں کے تحفظ کے کام کے بارے میں عام معلومات کے بارے میں، مسٹر کوانگ نے کہا کہ میانمار کے جنوب مشرق میں ریاست کیرن میں واقع Myawaddy قصبہ، تھائی لینڈ کے Mea Sot شہر سے Moei دریا کے کنارے پر واقع ہے، دونوں ممالک کا ایک اہم تجارتی مقام ہے اور یہ شہر جوئے اور غیر قانونی سرگرمیوں کے لیے بھی مشہور ہے۔

مارچ 2025 میں، میانمار کے حکام نے تھائی پولیس اور متعلقہ ممالک کے ساتھ مل کر میانمار اور تھائی لینڈ کی سرحد کے ساتھ واقع آن لائن جوئے کے اداروں پر بہت سے چھاپے مارے (میانمار کی سرزمین کا علاقہ Myawaddy ٹاؤن ہے)، ان مقامات پر کام کرنے والے کئی ممالک کے دسیوں ہزار غیر قانونی غیر ملکیوں کو دریافت کیا، جو غیر قانونی سرگرمیاں انجام دے رہے ہیں جیسے آن لائن فراڈ، انسانی ٹریفکنگ، جبری مشقت وغیرہ۔

مسٹر لوونگ تھانہ کوانگ، ڈپٹی ڈائریکٹر قونصلر ڈیپارٹمنٹ، وزارت خارجہ۔ (تصویر: دنیا اور ویتنام اخبار)

"فوری اسکریننگ کے بعد، میانمار کی جانب سے یہ طے پایا کہ جوئے کے اداروں سے لیے گئے بہت سے ویتنام کے شہری غیر قانونی تارکین وطن اور کارکن تھے اور انہیں ملک چھوڑنا پڑا۔ اس معلومات کی اطلاع قونصلر ڈیپارٹمنٹ، وزارت خارجہ ویتنام کو دی گئی تاکہ وہ انہیں وصول کرنے اور ملک واپس لانے کا منصوبہ تیار کریں،" مسٹر کوانگ نے کہا۔

قونصلر ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر کے مطابق، میانمار میں سیکورٹی کی پیچیدہ صورتحال کے باعث، قدیم دارالحکومت ینگون (جہاں میانمار میں ویتنام کا سفارت خانہ واقع ہے) سے Myawaddy شہر منتقل ہونا ممکن نہیں ہے، جس سے شہریوں کو گھر واپس لانے کی مہم میں بہت سے چیلنجز درپیش ہیں۔

شناخت شدہ شہریوں کی تعداد میں روز بروز تیزی سے اضافہ ہونے کے تناظر میں، 200 سے بڑھ کر 400 اور پھر 600 سے زائد افراد، ہر شہری کی شناخت کی تصدیق کا کام فوری طور پر وزارتِ خارجہ نے وزارتِ پبلک سیکیورٹی کے ساتھ مل کر شروع کیا، ابتدائی طور پر 681 شہریوں کی شناخت کی گئی، جن میں بڑے صوبے، بڑے شہروں، 60 سے زیادہ شہری شہری شامل ہیں۔ "آسان کام، زیادہ تنخواہ" گھوٹالوں کے بارے میں انتباہات کو میڈیا میں باقاعدگی سے پروپیگنڈہ اور پھیلایا جاتا ہے۔

ویتنام کی وزارت خارجہ کے ساتھ باضابطہ تبادلوں میں، میانمار کی طرف سے تصدیق کی گئی کہ یہ وہ شہری تھے جنہوں نے قانون کی خلاف ورزی کی (غیر قانونی طور پر ہجرت کی، اپنی رہائش سے زائد قیام کیا یا مجرمانہ سرگرمیوں میں بھی حصہ لیا، ایسے معاملات تھے جہاں انہیں سابقہ ​​بیچوں میں واپس بھیجا گیا تھا، لیکن اب وہ جوئے کے اداروں میں کام پر واپس آ گئے ہیں)، انہیں ویتنامی ملک سے واپس بھیجنے کی درخواست کی گئی۔

مسٹر کوانگ نے بتایا کہ وزارت خارجہ نے وزارت عوامی سلامتی، وزارت قومی دفاع، مقامی علاقوں اور ایجنسیوں کے ساتھ بات چیت کی ہے کہ اس بات کا تعین کرنے کی کوئی بنیاد نہیں ہے کہ میانمار کی طرف سے ملک بدر کیے گئے ویتنامی شہری انسانی اسمگلنگ کا شکار تھے۔

"اگر کسی شہری کو میانمار میں کام کرنے کا فریب دیا جاتا ہے، تو گھر واپس آنے کے بعد، وہ مقامی پولیس سے رپورٹ کرنے کے لیے رابطہ کر سکتا ہے اور تحقیقات کے بعد، اگر وہ انسانی اسمگلنگ کا شکار ہونے کا عزم کرتا ہے، تو اسے مناسب مالی امداد کا طریقہ کار ملے گا،" مسٹر کوانگ نے تصدیق کی۔

سرحد پار حفاظتی سفر

شہریوں کو گھر لانے کے لیے منصوبوں اور طریقہ کار کو تیار کرنے کے عمل کے بارے میں مزید معلومات فراہم کرتے ہوئے، ڈپٹی ڈائریکٹر لوونگ تھانہ کوانگ نے کہا کہ میواڈی کی اصل صورتحال اور متعلقہ ممالک اور گھریلو پیشہ ور اکائیوں سے مشاورت کے بعد، قونصلر ڈیپارٹمنٹ اور میانمار اور تھائی لینڈ میں ویتنام کے سفارت خانوں نے طے کیا کہ شہریوں کو وطن واپس لانے کا صرف ایک ہی طریقہ ہے، جو کہ تھائی سرحد کے اس پار وطن واپسی کا راستہ تھا۔

اس کے لیے میانمار (جلاوطن کرنے والا ملک)، تھائی لینڈ (ٹرانزٹ ملک) اور ویتنام (وصول کرنے والا ملک) کے درمیان سہ فریقی کوآرڈینیشن میکانزم کے قیام کی ضرورت ہے، جس میں شہریوں کو وطن واپس لانے کے لیے وقت، فارم اور مخصوص منصوبے پر اتفاق کیا جائے۔

وزارت خارجہ نے فوری طور پر حکومتی رہنماؤں کو صورتحال کی اطلاع دی اور منظوری کی درخواست کرنے اور شہریوں کو جلد گھر لانے، حفاظت اور نظم و نسق کو یقینی بنانے، اور شراکت دار ممالک سے زیادہ سے زیادہ تعاون کے اصول کے ساتھ، تفصیلی منصوبے تیار کرنے کے لیے عمل درآمد کرنے کے لیے منصوبہ بندی کی گئی اقدامات کی اطلاع دی۔

"ویتنام کے شہری بہت سے مختلف راستوں سے میانمار آتے ہیں، لیکن ان میں سے زیادہ تر پگڈنڈیوں، کھلے راستوں، حتیٰ کہ دریا عبور کرتے ہیں، اس لیے ان کے پاس قانونی دستاویزات نہیں ہوتیں۔ ان میں سے ایک بڑی تعداد ملک میں قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے بیرون ملک فرار ہو جاتی ہے، لہٰذا موضوعات بہت متنوع اور پیچیدہ ہیں۔ انہیں ملک واپس لانا نہ صرف وقت کی ضرورت ہے، بلکہ حفاظتی انتظامات پر بھی سخت توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ صرف ایک مخصوص تعداد میں لوگوں کو ہر روز اپنے علاقے سے گزرنے کی اجازت دیتا ہے تھائی لینڈ کے سفر کی مقامی پولیس کی طرف سے کڑی نگرانی کی جاتی ہے۔

قونصلر ڈپارٹمنٹ، متعلقہ ملکی ایجنسیاں، اور میانمار اور تھائی لینڈ میں ویتنامی سفارت خانوں نے فوری طور پر عمل درآمد کی ہر سمت کا خاکہ بنایا اور اس پر غور کیا، دستاویزات جاری کرنے، شہریوں کو وصول کرنے، انہیں سرحد کے اس پار لانے، شہریوں کو تھائی سرزمین پر منتقل کرنے، شہریوں کو وطن واپسی پروازوں میں سوار ہونے میں مدد دینے، انہیں مقامی طور پر وصول کرنے، اور انہیں مقامی انتظامیہ کے پاس واپس لانے تک...

آخری آپشن کا انتخاب یہ تھا کہ میانمار سے شہریوں کو تھائی لینڈ میں داخل ہونے کے لیے، Mea Sot ٹاؤن سے دارالحکومت بنکاک تک بس کے ذریعے، بنکاک کے ہوائی اڈے تک تقریباً 500 کلومیٹر کا سفر طے کر کے گھر واپس ہوائی جہاز میں سوار ہو کر، ویتنام پہنچنے کے لیے تقریباً 20 گھنٹے کا سفر کرنا تھا۔ پورے سفر کے دوران، سیکورٹی فورسز کی نگرانی ہوگی، شہریوں کو فرار ہونے کی اجازت نہیں دی جائے گی، تھائی لینڈ میں غیر قانونی طور پر قیام کیا جائے گا یا پورے گروپ کے لیے بدامنی اور عدم تحفظ کا سبب بنے گا۔

لوگوں کو بیرون ملک کام کرتے وقت محتاط رہنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔

نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے امور خارجہ بوئی تھانہ سون کی مضبوط اور قریبی ہدایت کے تحت، وزارت خارجہ اور قونصلر ڈپارٹمنٹ کے رہنماؤں نے میانمار (میانمار) کے شہریوں کو وطن واپس لانے کے لیے رابطہ کاری کا عمل مکمل کر لیا ہے، جس میں سب سے زیادہ ترجیح شہریوں کی صحت اور حفاظت ہے۔ میزبان ممالک کے ساتھ قریبی رابطہ کاری؛ شہریوں کی طرف سے انہیں ملک واپس لانے کے لیے ادا کیے جانے والے اخراجات کو معاشی، مؤثر، عوامی اور شفاف طریقے سے استعمال کرنا؛ بہتر خدمت کرنے کے لیے شہریوں کی آراء اور تجاویز کو فوری طور پر سنیں۔

مجوزہ منصوبے پر عمل درآمد کرتے ہوئے، میانمار میں ہمارے سفارت خانے اور ملکی سلامتی کی ایجنسیوں نے شہریوں کو گھر لانے کے لیے تھائی لینڈ میں ویتنام کے سفارت خانے کے ساتھ کام کرنے کے لیے افسران کو بھیجا۔ نتیجتاً، 8 اپریل، 28 اپریل اور 14 مئی کو شہریوں کے 3 گروپس جن کی مجموعی تعداد 471 تھی، بحفاظت اور منظم طریقے سے ویتنام واپس آگئے۔

"یہ مئی 2025 میں اگلے سفروں کے لیے ایک اہم ابتدائی کامیابی ہے، جس کا عزم ہے کہ میواڈی میں اپنے تمام شہریوں کو جلد از جلد وطن واپس لایا جائے،" مسٹر کوانگ نے تصدیق کی۔

ویتنام کے شہریوں کو Myawaddy سے ہنوئی لانے کے لیے 20 گھنٹے سے زیادہ کا سفر شروع کرنے کے لیے، مرکزی سے لے کر مقامی سطحوں تک، اندرون و بیرون ملک حکام کو، متعین اصولوں پر قریب سے عمل کرتے ہوئے، ایک تفصیلی منصوبہ کو مسلسل متحرک، تبادلہ، رابطہ کاری، تعمیر اور مکمل کرنا پڑا...

قونصلر ڈپارٹمنٹ کے نمائندے نے تصدیق کی کہ شہریوں کو بحفاظت ان کے وطن واپس لانا سٹیزن پروٹیکشن سٹاف، سکیورٹی افسران اور مقامی سرکاری ملازمین کا فرض، اعزاز اور فخر ہے، پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی درست اور قریبی ہدایت کے تحت، قونصلر ڈیپارٹمنٹ کے نمائندے نے تصدیق کی۔

مسٹر کوانگ نے یہ بھی کہا کہ بیرون ملک سفر کرتے وقت ویت نامی شہریوں کی حفاظت کے لیے، قونصلر محکمہ سفارش کرتا ہے کہ لوگ غیر واضح ملازمت کے مواد کے ساتھ بیرون ملک کام کرنے کی دعوتوں اور لالچوں کے خلاف ہوشیار رہیں، مزدوری کا معاہدہ نہ ہو، قانونی طور پر کام کرنے والی لیبر ڈسپیچ کمپنی کے ذریعے نہ ہو، کوئی انشورنس نہ ہو ۔

اگر شہریوں کو شہریوں کی وطن واپسی سے متعلق ضوابط، طریقہ کار یا اخراجات سے متعلق کوئی معلومات درکار ہوں... وہ معلومات پر تبادلہ خیال اور وضاحت کے لیے براہ راست قونصلر ڈیپارٹمنٹ، وزارت خارجہ یا مقامی خارجہ امور کی ایجنسی سے رابطہ کر سکتے ہیں۔

مدد کی ضرورت کی صورت میں شہری فوری طور پر سٹیزن پروٹیکشن ہاٹ لائن +84 91 84 84 84 یا قریبی ویتنامی نمائندہ ایجنسی سے رابطہ کر سکتے ہیں۔

بیرون ملک قانون کی خلاف ورزی کرنے والے اور ڈی پورٹ ہونے والے شہریوں کو اپنے وطن واپسی کے اخراجات خود ادا کرنا ہوں گے۔

شہریوں کو ملک میں واپس لانے کے اخراجات اور انہیں عملی طور پر لاگو کرنے کے طریقہ کار کے بارے میں موجودہ ضوابط کی وضاحت کرتے ہوئے، مسٹر لوونگ تھانہ کوانگ نے کہا کہ، بیرون ملک ویتنام کے شہریوں اور قانونی اداروں کے تحفظ کے فنڈ کے استعمال کے ضوابط کے مطابق، ویتنام کے شہریوں کو صرف ریاستی بجٹ کی طرف سے ادائیگی کی جاتی ہے کیونکہ وہ انسانی ٹریفک کا شکار ہونے والے افراد کے گھر واپسی کے اخراجات کے لیے ادا کرتے ہیں۔ مجاز حکام)۔ ایسے معاملات میں جہاں شہری بیرون ملک قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور انہیں ملک بدر کر دیا جاتا ہے، انہیں وطن واپسی کے اخراجات خود ادا کرنا ہوں گے۔

چونکہ Myawaddy سے شہریوں کی واپسی کے لیے تھائی لینڈ میں زمین پر 500 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر بنکاک کے ہوائی اڈے پر کرنا پڑتا ہے، اس لیے نمائندہ ایجنسیوں نے ابتدائی طور پر ملک واپسی کی لاگت کا حساب لگایا جس میں سڑک کی گاڑی کا کرایہ، راستے میں کھانے پینے کی قیمت، تجارتی ہوائی کرایہ اور مناسب سفری دستاویزات جاری کرنے کی فیس شامل ہے۔ ہر شہری کی کل تخمینہ لاگت 12.2 ملین VND ہے۔

شہریوں کی وطن واپسی کو منظم کرنے کے لیے، فنڈ فار پروٹیکشن آف ویتنامی شہریوں اور بیرون ملک قانونی اداروں نے ان علاقوں کو مطلع کیا ہے جہاں شہری ملک میں رہتے ہیں تاکہ شہریوں کے رشتہ داروں اور اہل خانہ سے فنڈ میں پیشگی ادائیگی کی درخواست کریں۔ پیشگی ادائیگی حاصل کرنے کے بعد، فنڈ ایک فہرست بنائے گا اور نمائندہ ایجنسیوں کو گاڑیوں کے کرائے کی ادائیگی، شہریوں کو ملک واپس لانے کے لیے ہوائی ٹکٹ خریدنے اور ضروری سفری دستاویزات وغیرہ جاری کرنے کے لیے مطلع کرے گا۔

شہریوں کی وطن واپسی کے بعد، نمائندہ ایجنسیاں بیرون ملک ویتنامی شہریوں اور قانونی اداروں کے تحفظ کے فنڈ میں دستاویزات اور رسیدیں بھیجیں گی اور ہر فرد کو مطلع کریں گی (اضافی رقم واپس کریں یا اضافی ادائیگی کی درخواست کریں اگر اصل قیمت پیشگی ادائیگی کی رقم سے زیادہ ہے)، تشہیر اور شفافیت کو یقینی بنایا جائے۔

"ہم میانمار کے شہریوں کو بھی مشورہ دیتے ہیں کہ وہ جعلی معلومات سے ہوشیار رہیں جس کا مقصد شہریوں کی وطن واپسی سے فائدہ اٹھانا اور فائدہ اٹھانا ہے۔ یہ ایک عوامی، شفاف عمل ہے جس میں ان علاقوں کی شرکت اور نگرانی ہے جہاں شہری ملک میں رہتے ہیں،" مسٹر کوانگ نے تصدیق کی۔

نندن. وی این

ماخذ: https://nhandan.vn/bo-ngoai-giao-thong-tin-ve-viec-dua-471-cong-dan-viet-nam-tu-myanmar-ve-nuoc-an-toan-post880494.html