* صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کا ایک وفد، جس کی قیادت پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن اور صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کامریڈ ڈوان من ہوان کر رہے تھے، نے دورہ کیا اور ڈیئن بیئن پھو کے سابق فوجیوں، سول فرنٹ لائنز کے رضاکاروں، جوانوں اور رضاکاروں کو تحائف پیش کئے۔ ننہ بن شہر۔
ان کے ساتھ کامریڈز تھے: صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے رکن لی ہو کوئ، صوبائی اندرونی امور کی کمیٹی کے سربراہ؛ Nguyen Hoang Ha، صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، Ninh Binh صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے چیئرمین؛ Dinh Van Tien، صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، Ninh Binh City پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ؛ اور صوبے کے متعدد محکموں، ایجنسیوں اور فعال اداروں کے رہنما۔
صوبائی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری کامریڈ دوآن من ہوان اور ان کے وفد نے ڈین بیئن پھو کے سابق فوجی (101 سال کی عمر کے) مسٹر وو وان ہاپ کے خاندان کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے جو کہ ڈک دی سٹریٹ، نین فونگ وارڈ میں مقیم ہیں، اور مسٹر ہونگ تھین باخ کے خاندان، جو کہ 2 سال کی عمر میں ڈیئن بیئن پھو (101 سال کی عمر میں) تھے۔ 14، وان گیانگ وارڈ۔
پارٹی کے صوبائی سیکرٹری اور مندوبین نے ڈین بیئن پھو کے فوجیوں اور ان کے اہل خانہ کی صحت اور خیریت کے بارے میں خیریت دریافت کی۔ فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ میں ڈین بیئن پھو کے سپاہیوں کی بے پناہ شراکت اور قربانیوں کے لیے اپنے احترام اور تشکر کا اظہار کرتے ہوئے، دنیا کو ہلا کر رکھ دینے والی شاندار Dien Bien Phu فتح میں پورے ملک کے ساتھ مل کر حصہ ڈالا۔
صوبائی پارٹی کمیٹی، پراونشل پیپلز کونسل، پراونشل پیپلز کمیٹی اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی جانب سے صوبائی پارٹی سیکرٹری نے خاندانوں کو تحائف پیش کئے۔ انہوں نے Dien Bien Phu فوجیوں کی اچھی صحت کی بھی خواہش کی، امید ظاہر کی کہ وہ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے حوصلہ افزائی کا باعث بنیں گے، اپنے آباؤ اجداد کی روایات کو جاری رکھیں گے، اور مزید خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر کے لیے اپنی ذہانت اور کوششوں میں حصہ ڈالیں گے۔
* Dien Bien Phu کی فتح کی 70 ویں سالگرہ (7 مئی 1954 - 7 مئی 2024) کے موقع پر 16 اپریل کی صبح صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور ویتنام کی صوبائی کمیٹی کے ایک وفد نے سینٹ فادر لینڈ کے ڈپٹی سیکرٹری، مادر لینڈ، وان کے نائب سیکرٹری، مادرِ فادر لینڈ کی قیادت کی۔ صوبائی پارٹی کمیٹی کے چیئرمین اور صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین نے ین مو ضلع میں اگلے مورچوں پر ڈیئن بیئن پھو کے فوجیوں اور سویلین کارکنوں کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے۔
ان کے ہمراہ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر کامریڈ ڈانگ ترونگ کوونگ اور صوبائی پبلک سکیورٹی ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر تھے۔ صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے رہنما، قومی اسمبلی کے وفد کے دفتر اور صوبائی عوامی کونسل، صوبائی ملٹری کمانڈ؛ اور ین مو ضلع کے رہنما۔
وفد نے مسٹر ٹران مائی سوئین (ہیملیٹ 9، ین مائی کمیون) سے ملاقات کی، جو ایک انٹیلی جنس سپاہی تھا جس کا کام ڈائن بیئن فو مہم کے دوران جاسوسی، معلومات اکٹھا کرنا اور مواصلات کا کام تھا۔ اور مسٹر ٹرونگ وان ہان (ڈونگ لوک ولیج، ین نان کمیون)، اگلی خطوط پر ایک شہری کارکن، جو کھانے کے سامان کو فرنٹ تک پہنچانے کا ذمہ دار ہے۔
خاندانوں سے اپنے دوروں کے دوران، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری نے ان کی صحت اور حالات زندگی کے بارے میں خیریت دریافت کی اور صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی طرف سے تحائف پیش کیے، جنہوں نے سول ورکرز اور سول ورکرز کی مدد کرنے والے فوجیوں کا شکریہ ادا کیا۔ Dien Bien Phu کی شاندار فتح حاصل کریں جس نے "دنیا کو ہلا کر رکھ دیا۔"
صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری نے سابق فوجیوں کی لمبی عمر، امن اور خوشی کی خواہش کی، جو ان کے بچوں اور نوجوان نسل کے لیے روحانی ستون کے طور پر کام کر رہے ہیں۔ انہوں نے یہ بھی درخواست کی کہ مقامی لوگ ان لوگوں کے لئے پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور ضوابط پر توجہ دیتے رہیں اور ان پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرتے رہیں جنہوں نے شاندار خدمات انجام دیں۔ ان سابق فوجیوں کی دیکھ بھال اور مدد کے لیے خاندانوں کے ساتھ مل کر کام کریں، اور انقلابی روایات کو برقرار رکھتے ہوئے مزید خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالیں۔
اس موقع پر صوبائی پولیس کے ڈائریکٹر کامریڈ ڈانگ ترونگ کوونگ اور ین مو ضلع کے رہنماؤں نے اہل خانہ کو تحائف بھی پیش کیے۔
* 16 اپریل کی صبح، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کامریڈ فام کوانگ نگوک نے ضلع ین کھنہ میں مقیم Dien Bien Phu سابق فوجیوں کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے۔ ان کے ہمراہ کامریڈ ڈنہ کانگ تھانہ، صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر اور صوبائی ملٹری کمانڈ کے کمانڈر تھے۔ اور کئی صوبائی اور ضلعی محکموں، ایجنسیوں اور تنظیموں کے رہنما۔
صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین اور وفد نے تھونگ ہیملیٹ - نوآن ہائی کمیون، کھنہ ہائی ضلع میں مسٹر فام وان اوین (92 سال کی عمر کے) کے خاندان کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے، اور مسٹر ٹران ٹرونگ پھونگ (93 سال کی عمر میں) اور 4 سال کی عمر میں ڈیئن بیئن فو کے سابق فوجی تھے پھو سون گاؤں میں، کھن پھو کمیون۔
خاندانوں سے اپنے دوروں کے دوران، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے ان کی زندگیوں کے بارے میں خیریت دریافت کی اور Dien Bien Phu فوجیوں کی اچھی صحت، مشکلات پر قابو پانے کی طاقت اور اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ خوشگوار اور صحت مند زندگی کی خواہش کی۔
فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ میں سابق فوجیوں کی عظیم خدمات اور قربانیوں کو سراہتے ہوئے، جس نے دنیا کو ہلا کر رکھ دینے والی Dien Bien Phu کی شاندار فتح کا باعث بنا، صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نے امید ظاہر کی کہ Dien Bien Phu کے سابق فوجی اور سپاہی اپنے خاندانوں کے ساتھ انقلاب کی شاندار روایات کو برقرار رکھیں گے۔ ہو کے سپاہی،" نوجوان نسل کو حب الوطنی اور اپنے وطن کی ذمہ داری کے بارے میں یاد دلانا اور تعلیم دینا، اور ایک زیادہ خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر کے لیے مل کر کام کرنا۔
اس بات کا اعادہ کرتے ہوئے کہ پارٹی اور ریاست ہمیشہ دل سے شکرگزاری اور قدردانی کی پالیسیوں کو نافذ کرنے پر توجہ دیتی ہے، انقلاب کے لیے شاندار خدمات انجام دینے والوں اور تجربہ کار انقلابی کیڈرز کی خدمات کو یاد کرتے ہوئے، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے یہ بھی درخواست کی کہ پارٹی کی مقامی کمیٹیاں، حکام اور تنظیمیں ان لوگوں کی طرف توجہ اور حمایت جاری رکھیں جنہوں نے بہترین حالات کے لیے میری توجہ اور حمایت کو یقینی بنایا۔ عام طور پر انقلاب کے لیے خدمات، اور خاص طور پر ڈین بیئن فو فوجیوں کے خاندانوں کے لیے، اس طرح صوبے میں تشکر اور سماجی بہبود کی پالیسیوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا۔
* 16 اپریل کی صبح، کامریڈ ڈنہ ویت ڈنگ، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن، صوبائی معائنہ کمیٹی کے چیئرمین، اور صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے تام دیپ شہر کا دورہ کیا اور Dien Bien Phu سابق فوجیوں کو تحائف پیش کیے۔ ان کے ہمراہ متعدد صوبائی ایجنسیوں اور یونٹس کے نمائندے اور تام دیپ شہر کے رہنما بھی تھے۔
وفد نے رہائشی علاقے 15، باک سون وارڈ میں مسٹر لی آن ہوونگ کا دورہ کیا۔ جنہوں نے 1953 میں Dien Bien Phu مہم میں حصہ لیا؛ اور پہلے ڈونگ جیاؤ ہسپتال کے ڈائریکٹر تھے۔ انہوں نے Ly Nhan رہائشی علاقے، Yen Binh وارڈ میں مسٹر Nguyen Duc Khien کا بھی دورہ کیا۔ جنہوں نے اپریل 1953 سے مئی 1954 تک Dien Bien Phu مہم میں حصہ لیا۔ مسٹر کھین اس وقت ریٹائرمنٹ پنشن حاصل کر رہے ہیں۔
صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی جانب سے خاندانوں کے دوروں کے دوران صوبائی پارٹی کمیٹی کی انسپکشن کمیٹی کے چیئرمین کامریڈ ڈنہ ویت ڈنگ اور صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے خاندان کو صوبے کی صورتحال اور صحت کے بارے میں تحائف پیش کئے۔ Bien Phu فوجی۔
کامریڈ نے فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں Dien Bien کے سپاہیوں کی عظیم خدمات اور قربانیوں کے لیے اپنے احترام اور تشکر کا اظہار کیا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ Dien Bien کے فوجی اور ان کے خاندان انقلابی روایت کو برقرار رکھیں گے، انقلابی جذبے کو آنے والی نسلوں تک پہنچاتے رہیں گے، اور مزید خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر کے لیے اپنی ذہانت اور کوششوں میں حصہ ڈالیں گے۔
* 16 اپریل کو، صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کے ایک وفد نے، کامریڈ بوئی ہوانگ ہا کی قیادت میں، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور صوبائی عوامی کونسل کے مستقل نائب چیئرمین نے دو ہون فوجیوں اور فوجیوں کے خاندانوں کو تحفہ پیش کیا۔ لو ضلع۔
ان کے ساتھ محکمہ محنت، جنگی معذور اور سماجی امور، صوبائی ملٹری کمانڈ، صوبائی فیڈریشن آف لیبر، اور صوبائی ویٹرنز ایسوسی ایشن کے نمائندے تھے۔
صوبائی عوامی کونسل کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین کامریڈ بوئی ہوانگ ہا اور ان کے وفد نے ہیملیٹ 2، لا مائی، نین گیانگ کمیون میں مسٹر نگوین کوانگ کھائی کے خاندان اور کھا لوونگ گاؤں، نین تھانگ کمیون میں مسٹر ہا وان چنگ کے خاندان کا دورہ کیا، تحائف پیش کیے اور حوصلہ افزائی کی۔ انہوں نے Dien Bien Phu سپاہیوں، نوجوانوں کے رضاکاروں، اور سویلین ورکرز کے تعاون اور قربانیوں کے لیے بھی گہرا شکریہ ادا کیا جنہوں نے Dien Bien Phu مہم میں براہ راست حصہ لیا، وطن عزیز کے دفاع میں اپنا کردار ادا کیا۔
صوبائی عوامی کونسل کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین نے اپنی خواہش کا اظہار کیا کہ Dien Bien Phu فوجی خوش اور صحت مند زندگی گزارتے رہیں اور اپنے بچوں اور نوجوان نسل کے لیے روشن مثالیں بنتے رہیں۔
* 16 اپریل کی صبح، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور صوبائی پارٹی کمیٹی کے ماس موبیلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کامریڈ ڈو ویت انہ نے دورہ کیا اور Dien Bien Phu سپاہیوں، نوجوان رضاکاروں، اور سویلین ورکرز کو تحائف پیش کیے جنہوں نے Dien Bien Phu مہم میں براہ راست حصہ لیا اور اس وقت کمون ایس ضلع میں رہ رہے ہیں۔ ان کے ہمراہ صوبائی یوتھ یونین، صوبائی ملٹری کمانڈ، صوبائی ویٹرنز ایسوسی ایشن، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی اور ضلع کم سون کے رہنما تھے۔
وفد نے 1931 میں پیدا ہونے والے مسٹر لائی وان لِن کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے، جو 1931 میں ٹرائی چن اسٹریٹ، فاٹ ڈیم ٹاؤن میں رہائش پذیر تھے، اور مسٹر ٹرونگ وان لی، جو 1931 میں ہیملیٹ 4، ہوئی نین کمیون میں رہائش پذیر تھے۔ دونوں حضرات نے Dien Bien Phu مہم میں براہ راست حصہ لیا تھا۔
اپنے دوروں کے دوران، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی طرف سے ڈین بین فو کے سابق فوجیوں کو تحائف پیش کیے اور ان کی صحت اور خیریت کے بارے میں خیریت دریافت کی۔
کامریڈ نے یہ دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا کہ بوڑھے اپنی بڑی عمر کے باوجود ذہنی طور پر چوکنا ہیں اور اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ خوش اور صحت مند زندگی گزار رہے ہیں۔ انہوں نے فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں Dien Bien Phu سپاہیوں کی شراکت اور قربانیوں کے لیے بھی اپنے احترام اور تشکر کا اظہار کیا، جس کی وجہ سے Dien Bien Phu کی شاندار فتح ہوئی جس نے "دنیا کو ہلا کر رکھ دیا۔" انہوں نے بزرگوں سے خواہش ظاہر کی کہ وہ اپنی صحت کو برقرار رکھیں اور اپنے خاندانوں کے ساتھ مل کر "انکل ہو کے سپاہیوں" کی روایت اور Dien Bien Phu سپاہیوں کے جذبے کو برقرار رکھتے ہوئے مزید خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر کے لیے اپنی ذہانت اور کوششوں میں حصہ ڈالیں۔
Dien Bien Phu کے سابق فوجیوں نے صوبے کی توجہ پر اظہار تشکر کیا، Dien Bien Phu مہم کے یادگار لمحات شیئر کیے، اور امید ظاہر کی کہ آنے والی نسلیں اپنے وطن کی حفاظت، تعمیر اور ترقی میں اپنی ذمہ داریاں پوری کرتی رہیں گی۔
* 16 اپریل کی صبح، کامریڈ بوئی مائی ہوا، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور صوبائی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، صوبے اور جیا ویئن ضلع کے ایک وفد کے ہمراہ، ضلع گیا ویان میں ڈین بیئن فو کے سابق فوجیوں کو تحفے پیش کرنے گئے۔
Xuan Lai گاؤں، Gia Tien کمیون میں، وفد نے مسٹر ڈو ہو چی (پیدائش 1924 میں) کے خاندان کا دورہ کیا اور ان کی حوصلہ افزائی کی، جو ایک توپ خانے کے سپاہی تھے جنہوں نے Dien Bien Phu مہم میں حصہ لیا۔
صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈہ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کامریڈ بوئی مائی ہوا نے مسٹر ڈو ہو چی کی خدمات اور قربانیوں کا احترام اور اظہار تشکر کرتے ہوئے کہا: "پینے کے پانی، منبع کو یاد رکھنا" کی قوم کی روایت کو برقرار رکھتے ہوئے، صوبے نے ہمیشہ رہنمائی کرنے پر توجہ دی ہے اور مقامی سطح پر سماجی تحریکوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے اور سیکٹروں کو موثر انداز میں نافذ کرنے کے لیے "پینے کے پانی، منبع کو یاد رکھنا"۔ زخمی فوجیوں، شہیدوں اور انقلاب میں حصہ ڈالنے والوں کے خاندانوں کے لیے فلاحی پالیسیاں۔
صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی جانب سے، صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے مسٹر دو ہو چی کو تحائف پیش کیے اور ان کے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ خوشی اور اچھی صحت کی خواہش کی۔
اس کے بعد، وفد نے گیا تھانگ کمیون کے ہیملیٹ 9 میں Dien Bien Phu کے تجربہ کار ٹران ڈوان (1927 میں پیدا ہوئے) کا دورہ کیا اور تحائف پیش کیے۔ 1950 میں، فادر لینڈ کی مقدس پکار پر دھیان دیتے ہوئے، مسٹر ٹران ڈوان نے رضاکارانہ طور پر فوج میں بھرتی ہونے کا اعلان کیا۔ کمیونیکیشن بٹالین کے بٹالین کمانڈر کے طور پر، مسٹر ٹران ڈوان نے بہادری اور بے لوث طریقے سے Dien Bien Phu مہم کے دوران ہمارے فوجیوں کے لیے موثر معلومات اور پروپیگنڈے کو یقینی بنانے میں اپنا حصہ ڈالا۔
قابل ذکر بات یہ ہے کہ مسٹر ٹران ڈوان کا ایک چھوٹا بھائی بھی ہے، مسٹر ٹران من ٹرنہ (پیدائش 1935 میں)، جو ڈیئن بین فو مہم میں بھی ایک سپاہی تھے۔ لڑائی میں ان کی شرکت کے دوران، دونوں بھائیوں، مسٹر ٹران ڈوان اور مسٹر ٹران من ٹرانہ، نے پارٹی اور ریاست کی طرف سے متعدد تمغے اور اعزازات حاصل کیے۔ فی الحال، مسٹر ٹران ڈوان کی پارٹی کی رکنیت 71 سال ہے، اور مسٹر ٹران من ٹرن کی پارٹی کی رکنیت 65 سال ہے۔
پچھلی نسلوں کے بے پناہ تعاون کے لیے گہرے شکرگزار اور تعریف کا اظہار کرتے ہوئے، صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈہ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کامریڈ بوئی مائی ہوا نے درخواست کی کہ جیا ویئن ضلع میں تمام سطحوں، شعبوں اور علاقوں سے سماجی بہبود کے کاموں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جاری رکھیں، تشکر کا اظہار کریں، اور ان شہیدوں، انقلابیوں اور زخمیوں کے خاندانوں کی زندگیوں کی دیکھ بھال کریں۔
رپورٹرز کی ٹیم
ماخذ






تبصرہ (0)